Pepperl+Fuchs 3RG7256-3NQ00-PF Instructions De Service Et De Montage
Manuels Connexes pour Pepperl+Fuchs 3RG7256-3NQ00-PF
Sommaire des Matières pour Pepperl+Fuchs 3RG7256-3NQ00-PF
- Page 1 FACTORY AUTOMATION MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG MOUNTING AND OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE SERVICE ET DE MONTAGE Abstandssensor Distance sensor Capteur de distance 3RG7256-3NQ00-PF...
- Page 2 écrite de Pepperl+Fuchs GmbH. Nous déclinons toute responsabilité concernant les fautes éventuelles d’impression et autres erreurs qui auraient pu intervenir lors du montage de cette brochure.
- Page 45 Instructions de service et de montage Table des matières Table des matières ............................45 Légende des symboles..........................46 Consignes de sécurité ..........................46 Emploi................................47 Caractéristiques............................47 Principe de fonctionnement .........................47 Installation ..............................48 Installation électrique ..........................49 Commande ..............................50 Commande générale ...........................50 Réglage ...............................52 Fonctions ..............................52 Reset ...
-
Page 46: Légende Des Symboles
Information Ce symbole est apposé aux textes qui contiennent des informations utiles. Consignes de sécurité Avant la mise en marche du capteur de distance 3RG7256-3NQ00-PF, lire, comprendre et respecter impérativement ce manuel d’instruction et plus particulièrement ces consignes de sécurité. -
Page 47: Emploi
Emploi Le capteur de distance 3RG7256-3NQ00-PF n’est pas destiné à garantir la sécurité des perso- nnes travaillant sur des machines et des applications techniques. Il s’agit d’un capteur optique qui mesure, sans contact, des distances. En doublon (voir Applications type), avec un second dispositif, il est possible de mesurer l’épaisseur d’un objet. -
Page 48: Installation
Instructions de service et de montage Géométrie du spot 3RG7256-3NQ00-PF 250 mm 750 mm 1,9 mm x1,2 m 2,7 mm x 1,9 mm Toutes les dimensions en mm Fig. 4 15500157 Installation Positionnement du capteur Placer le dispositif de manière à ce que la distance séparant le capteur de l‘objet se trouve dans le champ de travail du capteur. -
Page 49: Installation Électrique
Instructions de service et de montage Installation électrique Attention : Les broches 1 et 5 ne doivent pas être raccordés à l’alimentation sous peine de détruire le capteur. Tourner le capteur de telle façon (voir Fig. 1 page 3) que la fiche soit libre et que le connecteur puisse être monté sans être plié. -
Page 50: Commande
Instructions de service et de montage Commande Panneau de commande Le capteur a plusieurs modes. A l’aide des touches S et T, le dispositif peut être configuré. Touche Touche Set (Réglage) : Changer / confirmer le réglage ou régler le point de commutation Touche Toggle (Bascule) : Sélectionner la fonction (accéder à... - Page 51 Instructions de service et de montage Si pas de changement : Appuyer plus longtemps sur la touche T Après la dernière fonction, la première se représente. Si par mégarde l’utilisateur a appuyé sur une mauvaise fonction, il n’est pas possible de retour- ner directement sur la dernière fonction réglée.
-
Page 52: Réglage
Instructions de service et de montage Réglage Le capteur peut être configuré en mode Réglage (Teach-in) avec les fonctions 1 à 26. Touche Touche Set (Réglage) : Changer / confirmer le réglage ou régler le point de commutation Touche Toggle (Bascule) : Sélectionner la fonction (accéder à la prochaine fonction) Fonctions N°... - Page 53 Instructions de service et de montage N° LED Muster Désignation Témoin d’état „ZA“ Réglage usine Mode Q Entrée Déclenchement: Allumé = Q est une entrée Eteint Avec flanc montant en Q , la valeur de Déclenchement mesure est gardée jusqu’au prochain évé Eteint = Q n’est pas une entrée nement Déclenchement...
-
Page 54: Reset - Initialisation
Instructions de service et de montage N° LED Muster Désignation Témoin d’état „ZA“ Réglage usine Mode Maintien Maximum Q Allumé = Maintien Maximum actif inactif aussi longtemps que +U est présente Eteint = Maintien Maximum en Q , la plus grande valeur mesurée inactif sera sauvegardée. -
Page 55: Recherche De La Moyenne
Instructions de service et de montage Recherche de la moyenne Le Résultat de mesure (signal de sortie) est aplani par la moyenne. Pour cela, les valeurs mesurées sont lues et stockées de manière continue sur une mémoire avec laquelle est constituée la moyenne arithmétique de ces données. -
Page 56: Mode Auto Center
Instructions de service et de montage Mode Auto Center La caractéristique de la sortie 4 20 mA se déplace avec cette fonction. Si cette fonction Auto Center est activée et que +U est appliquée en Q , la valeur actuelle mesurée est prise égale à la valeur de sortie de 50% = 12 mA. -
Page 57: Mode Maintien Différence
Instructions de service et de montage Mode Maintien Différence Si la fonction Hold Différence est activée et que la tension +U apparaît en Q , on peut déterminer et sauvegarder la différence entre le signal maximum et minimum. Si la tension U apparaît en Q , la dernière différence est émise à... -
Page 58: Mode Mesure D'une Différence
Instructions de service et de montage Mode Mesure d’une différence Une connexion simultanée à une commande à mémoire programmée ou à un PC par le biais d’une interface RS 485 n’est pas possible pour la mesure d’une différence. Lors de ce procédé de mesure, deux dispositifs sont reliés entre eux. Les champs de mesure de ceuxci peuvent se chevaucher 1, être juxtaposés 2 ou être séparés 3. -
Page 59: Applications Type
Instructions de service et de montage 4. Placer l’objet cible avec largeur connue dans le champ de mesure. Attention : LED „OK“ (Bonne cible) doit être allumée sur les deux capteurs. 5. Configurer le second capteur en tant que Maître; pour cela activer la fonction 25 (page 54). Attention : Le capteur ne se laisse configurer en tant que Maître que si l’objet se trouve à... -
Page 60: Protocole De Transmission
Instructions de service et de montage Protocole de transmission Cadre de transmission (frame) L’interface RS 485 compatible du 3RG72563NQ00PF travaille en mode Semiduplex. D’une manière générale, le capteur de distance est un Esclave qui n’envoie de données (exception quand deux capteurs sont reliés) que si la demande lui a été... -
Page 61: Commandes Bus
Instructions de service et de montage Commandes Bus Commande Paramètre Maître Description (ASCII) (5 ème octet et suivants) hex commande 3 ème octet Octet haut Point de commutation 1, voir 1) page 62 Octet bas Point de commutation 2, soir 1) page 62 Configuration: D0: 1 = Fermeture, 0 = Ouverture D1: 1 = Maintien au déclenchement,... -
Page 62: Annexe Commandes Bus
Instructions de service et de montage Annexe Commandes Bus 1) Octet haut Octet bas D0 D11 = Valeur de distance 0 4095 (correspondant au champ de mesure) 2) Byte 3) Octet haut Octet bas D0 D11 = Valeur de distance (0 4095) = Etat de Q1 GT = Bonne cible 4) Octet haut... - Page 63 Instructions de service et de montage Données optiques (typ.) Champ de travail 250 ... 750 mm Champ de mesure 500 mm <0,1% du champ de mesure Résolution <0,25% du champ de mesure Linéarité Lumière laser pulsée, rouge 650 nm, MTBF > 50.000 h * 1 Type de lumière Largeur d‘impulsions Tp = 20 µs...