Page 1
Health o meter HIGH CAPACITY STAND-ON SCALE MODEL 1101KL PESE-PERSONNE A HAUTE CAPACITE MODELE 1101KL BALANZA DE GRAN CAPACIDAD MODELO 1101KL OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN...
HIGH CAPACITY STAND-ON SCALE MODEL 1101KL Thank you for your purchase of this product. Please read this manual carefully and keep it handy for ready reference. Merci d'avoir acheté ce produit. Veuillez lire attentivement ce manuel et le garder à portée de main pour pouvoir le consulter à...
Page 13
PESE-PERSONNE A HAUTE CAPACITE TABLE DES MATIERES PRECAUTION ET PREVENTION ..................13 SPECIFICATIONS ........................ 13 MODE D'ASSEMBLAGE....................... 14 INSTALLATION........................15 MODE DE FONCTIONNEMENT................... 18 MAINTENANCE ........................18 LOCALISATION DES PANNES .................... 19 MODE DE CALIBRAGE ......................20 SCHEMA DU PESE-PERSONNE EN PIECES DETACHEES ..........21 LISTE DES PIECES......................
SPECIFICATIONS GENERALITES Le pèse-personne à haute capacité modèle 1101KL utilise une technologie de microprocesseur très sophistiquée. Chaque instrument de précision est conçu pour donner la mesure exacte, fiable et répétable du poids et présente des caractéristiques qui font de la pesée un processus simple, rapide et pratique.
(1) Ensemble du manche (4) Pieds en caoutchouc (1) Support d'adaptateur CA Le pèse-personne 1101KL a été calibré en usine. Retirez chaque ensemble de son carton et déballez-le avec précaution pour éviter d'en rayer les diverses parties. Figure 1. Assemblage après envoi Mettez l'ensemble plateau à...
INSTALLATION Branchez l'adaptateur CA de l'appareil à l'ensemble du manche et à la source d'alimentation ou installez des piles sur leur support (Reportez-vous pour cela au paragraphe « Remplacement des piles » ci-dessous). Appuyez sur l'interrupteur de Marche/ Arrêt (ON/OFF) pour allumer l'appareil. L'écran de visualisation affichera la mention «...
Page 17
Soulevez le support de piles tout en le faisant pivoter de 1/4 de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirez le support avec précautions de l'ensemble du manche. Remplacez les piles usagées par des piles neuves. Placez le support de piles sur les boutons en plastique le faisant pivoter de 1/4 de tour dans le sens des aiguilles d'une montre.
INSTALLATION Figure 3. Tableau de contrôle INDICATEUR DESCRIPTION FONCTION Interrupteur de Marche/ Allume (ON) et éteint (OFF) la balance. Arrêt (ON/OFF) Touche de repesée Permet de renouveler la pesée du patient. (REWEIGH) Touche ZERO Remet l'écran numérique à zéro avant la pesée. Permet d'annuler le poids (tare) de tout objet qui aurait éventuellement été...
Cette partie donne les instructions de maintenance, nettoyage, localisation des pannes et pièces remplaçables par l'opérateur pour le pèse-personne à haute capacité, modèle 1101KL. Toute opération de maintenance autre que l'une de celles décrites dans cette partie devra être accomplie par un technicien qualifié.
LOCALISATION DES PANNES Reportez-vous aux instructions suivantes pour définir et éventuellement corriger une panne avant d'appeler un technicien qualifié. SYMPTOME CAUSE POSSIBLE ACTION CORRECTIVE Le pèse-personne ne Les piles sont mortes Remplacez les piles s'allume pas La prise électrique est Utilisez une autre prise défectueuse Changez l'adaptateur...
MODE DE CALIBRAGE L'accès aux modes de calibrage se fait en maintenant certaines touches appuyées après la mise sous tension, et ce pendant au moins trois secondes.
LISTE DES PIECES Touche Pièce N° Description Quantité N° 3816501-0 ENSEMBLE DU MANCHE 3513101-0 CLAVIER 2138801-0 TABLEAU DE CONTROLE 2032801-0 SUPPORT DE PILES 3814501-0 SUPPORT DU CADRAN (ECRAN DE VISUALISATION) VIS A TOLE #8*1/2" FICHE SIGNALETIQUE DU MODELE 2266601-0 ENSEMBLE ROUES PLASTIQUE VIS A TETE HEX.
à votre approbation avant l'exécution de la réparation ou du remplacement. Pelstar LLC 7400 West 100th Place, Bridgeview IL 60455 • 1-800-815-6615 or 1-708-598-9100 www.healthometermedical.com Health o meter® est une marque déposée de of Sunbeam Products Inc., Boca Raton, FL 33431...