Table des Matières
Publicité
14
FR
C
Sélectionner la langue.
Appuyer sur OK. L'écran de
réglage de la langue apparaît
sur le téléviseur.
Appuyer sur rt pour
déplacer la barre illuminée
(curseur) sur la langue de
votre choix.
(Ex.) L'Allemagne (DEUTSCH) est
sélectionnée.
REMARQUE:
La langue sélectionnée est uniquement disponible sur l'écran de
la platine S-VHS.
Régler manuellement la langue d'affichage sur la platine DVD.
(
p. 19)
D
Effectuer le réglage automatique.
Appuyer sur OK. L'affichage de REGL.AUTO.DES
CANAUX/T-V LINK apparaît sur le panneau d'affichage
avant et/ou l'écran TV.
Sur le panneau d'affichage avant
Appuyer sur rt pour sélectionner "Auto" et appuyer sur
OK ou e.
Sur l'affichage sur écran
Appuyer sur rt pour
déplacer la barre illuminée
(curseur) sur
"REGL.AUTO.DES
CANAUX" et appuyer sur OK
ou e.
"Auto" clignote sur le panneau d'affichage avant; NE
PAS appuyer sur la touche quelconque sur l'appareil
ou la télécommande jusqu'à ce que le panneau
d'affichage avant montre soit l'affichage tel qu'illustré
à l'étape E, soit "– –:– –" tel qu'illustré à la page 16.
● Si vous utilisez l'affichage sur
écran, l'écran
REGL.AUTO.DES CANAUX
apparaîtra. Comme le
réglage automatique
progresse, la marque "q" sur
l'écran TV se déplace de la
gauche vers la droite.
● Une fois l'appareil raccordé à un téléviseur offrant un
connecteur T-V Link (liaison télé) via un câble péritélévision à
21 broches entièrement câblé (
marche, l'appareil exécute automatiquement le
téléchargement pré-réglé (
sélectionnez "Auto" ou "REGL.AUTO.DES CANAUX" pour la
fonction de Réglage automatique.
Début
p. 12) et le téléviseur mis en
p. 15), même si vous
E
Confirmer/Régler le canal vidéo.
Avec le raccordement RF
Le canal vidéo apparaissant
sur le panneau d'affichage est
votre canal vidéo. Appuyer
sur OK.
● Si vous avez sélectionné
MAGYARORSZÁG, CESKÁ
REPUBLIKA, POLSKA ou
OTHER EASTERN EUROPE à
l'étape B à la page 13, "2"
apparaît au lieu de "1".
● Pour voir les signaux d'image depuis l'appareil, régler votre
téléviseur sur le canal vidéo.
Avec le raccordement AV
Appuyer sur PR – jusqu'à ce
que le panneau d'affichage
montre "1 – –" (ou "2 – –").
Le canal vidéo est alors réglé sur arrêt. Puis appuyer sur
OK.
● Pour voir les signaux d'image depuis l'appareil, régler votre
téléviseur sur le mode AV.
ATTENTION
Après avoir exécuté le réglage automatique, même si la
sauvegarde de mémoire de l'appareil a expiré, toutes les
stations stockées et leurs numéros de guide des programmes
sont conservées dans la mémoire de l'appareil et ce dernier
n'exécutera pas à nouveau le réglage automatique. L'appareil
exécute uniquement le réglage automatique de l'horloge
lorsque l'appareil est allumé.
Si vous avez déménagé dans une zone différente, effectuer
chaque réglage comme requis.
● Réglage du canal vidéo (pour les utilisateurs avec
raccordement RF)
● Réglage du tuner
● Réglage de l'horloge
Si une nouvelle station commence à émettre dans votre
région, effectuer le réglage du tuner (
nécessaire, le réglage du canal vidéo (
REMARQUES:
● Dans les zones où les stations de télévision ne transmettent
pas de signal PDC (système de reconnaissance de début et fin
de programme), l'appareil ne peut exécuter ni le réglage
automatique de l'horloge, ni le réglage des numéros du guide
des programmes.
● En cas de panne de courant, ou de pression accidentelle de
1 ou SET UP MENU alors que le réglage automatique est en
cours, celle-ci est interrompue ; s'assurer alors d'éteindre
l'appareil, puis redémarrer et réessayer à partir de l'étape A.
● Le réglage automatique de l'horloge peut ne pas fonctionner
correctement en fonction des conditions de réception.
● S'il n'y a pas de son avec l'image ou si le son n'est pas naturel
sur certains canaux mémorisés à l'aide de la fonction de
réglage automatique, il se peut que le réglage du système de
télévision pour ces canaux soit incorrect. Sélectionner alors le
Fin
système de télévision approprié pour ces canaux. (
"INFORMATION")
Une fois le programme "Réglage automatique"
terminé, exécuter "Réglage du moniteur (Platine
DVD)" à la page 17.
RÉGLAGES INITIAUX (suite)
p. 86
p. 78
p. 84
p. 78) et si
p. 86).
p. 81,
Publicité
Chapitres
Table des Matières
