Important Safety Instructions; General Installation Conditions; Technical Specifications - Televes TWIN QPSK-PAL CI Guide Rapide

TWIN QPSK-PAL CI

Important safety instructions

General installation conditions

• Before handling or connecting the equipment, please read this
manual.
• In order to reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the
equipment to rain or moisture.
• Do not take the cover off the equipment without disconnecting it
from the mains.
• Do not obstruct the equipment's ventilation system.
• Please allow air circulation around the equipment.
• The equipment must not come into contact with water or even be
splashed by liquids. Do not place containers with water on or near the
equipment if it is not adequately protected.
• Do not place the equipment near sources of heat or in excessively
moisture conditions.
• Do not place the equipment where it may be affected by strong
vibrations or knocks.
• This symbol indicates that the equipment complies with
the requirements of CE mark.

Technical specifications

LNB Powering (1 unit):
Input through losses:
Input frequency:
QPSK
Demodulator
Frequency steps:
Locking margin:
Input level:
Input 1 format:
Decoding:
Input 2 format:
MPEG-2
Video decoders
Decoding:
TS input rate:
Video rate:
Input format:
MPEG-2
Audio decoders
Decoding:
Output frequency:
Frequency steps:
RF output
Maximum output level:
Attenuation:
Consumption (with
signal)*:
General
Index of protection:
* The unit's consumption with CAM will depend on the type of CAM being used. For the LNB it is considered a standard consumption of 300 mA.
- The PSU can power up to 6 modules with CAM plus an extra module with CAM powering a LNB.
- Whenever the demand of power exceeds 4A (max. current for each output), it is necessary to distribute it between the two powering outputs of the PSU.
- The technical characteristics described are defined for a maximum ambient temperature of 45°C (113ºF). Forced ventilation is used for higher temperatures.
Inputs/Outputs/Connections description
The unit (Fig. 1) is provided with:
1. IF satellite input
2. IF satellite output
3. RF input
4. RF output +2 CH TV (module A and module B)
5. Powering BUS connectors
6. Status LED
7. Control BUS connectors
8. Baseband audio/video outputs (module A and module B)
9. Slot to insert the CAM
10. Programmer/PC socket
Introducción
13/17V (±0.5 V) / OFF
22KHz (±2KHz) (Select. ON/OFF)
< 1.5 dB (950-2150 MHz)
950 - 2150 MHz
1 MHz
± 1 MHz (<5 Mbaud)
± 2 MHz (5-10 Mbaud)
± 5 MHz (>10 Mbaud)
44 to 84 dBµV (-65 to -25 dBm)
MPEG-1
ISO/IEC 11172-2
MPEG-2
ISO/IEC 13818-2 (MP@ML)
Max. 90 Mbits/seg
1.5 to 15 Mbits/seg
MPEG-1, MPEG-2
LAYER 1, LAYER 2
46- 862 MHz
250 KHz
80 ±5 dBμV
>15 dB
24V : 550 mA typ. (no CAM inserted; LNB power OFF)
24V : 590 mA typ. (CAM inserted; LNB power OFF)
24V : 755 mA typ. (no CAM inserted; LNB power ON)
24V : 810 mA typ. (CAM inserted; LNB power ON)
IP20
The TWIN QPSK-PAL CI unit allows the user trasmodulate two channels (TV
or radio) selected from those in two satellite transponders in the same band
and polarisation, into two VHF/UHF PAL channels, with the possibility of
stereo modulation.
To do this, the unit demodulates the two QPSK input channels (transponders)
to obtain the MPEG-2 TS signal (Transport Stream MPEG-2) for each of the
input channels to carry out the subsequent modulation of both audio and
video signals of the selected program, to any channel or frequency between
46 and 862MHz.
Input VSWR (75 ohm):
Input symbol rate:
Capture range:
Roll-off factor:
Convolutional code:
Descrambling:
Deinterleaving:
Block code:
Chrominance format:
Video resolution:
WSS signalling:
Subtitle insertion PAL:
Base band video output:
Audio output:
VSWR Output (75 ohm):
Through losses:
Spurious band level:
> 7 dB (950 - 2150 MHz)
2 - 42,5 Mbaud
± 960 ppm
35%
1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
ETS300421
ETS300241
RS(204,188)
4:2:0
Max. 720 x 576
Active
Active
Jack 2,5 mm.
Stereo, Dual
10 dB min. 14 dB typ.
< 1.5 dB (46-862 MHz)
55 dBc min. >60 dBc typ.
6