PALSON Mr. Pizza Mode D'emploi
Four à pizza
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Pizzera
Pizza maker
Four à pizza
Pizeira
Pizzaofen
Fornetto per pizza
Pizzamaker
Συσκευή ψησίματος πίτσας
Печка для пиццы
Pizzasütő
Küçük pizza fırını
Грил за пица
Mr. Pizza
Cód. 30570
E
MODO DE EMPLEO
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
MODE D'EMPLOI
F
MODO DE EMPRÊGO
P
GEBRAUCHSANLEITUNG
D
ISTRUZIONI
I
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
TROPOS CRHSHS
GR
RU
AR
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
kullanma wekli
TR
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
BG
Table des Matières
Manuels Connexes pour PALSON Mr. Pizza
Sommaire des Matières pour PALSON Mr. Pizza
- Page 4 Temperature regulator Green temperature control light Regolatore di temperatura Red operation control light Spia verde di controllo della Ventilation grooves temperatura Legs Spia rossa di controllo del Handle funzionamento Window Fessure di ventilazione Piedini Supply cable Manico 10 Upper element Finestrella 11 Lower element Coperchio 12 Cooking stone Cavo di alimentazione 10 Resistenza superiore Régulateur de température 11 Resistenza inferiore Voyant lumineux vert de contrôle de 12 Pietra di cottura la température Voyant lumineux rouge de contrôle Temperatuurregelaar de fonctionnement Groen temperatuurcontrolelampje Hőmérsékletszabályozó Rainures de ventilation Rood aan/uit-controlelampje Hőmérséklet-ellenőrző zöld fény Pattes...
- Page 6 Fig.1...
- Page 7 Fig.2 Fig.3...
-
Page 16: Avertissements Concernant La Sécurité
Nos produits sont développés pour répondre aux standards les plus stricts en matière de qualité, de fonctionnalité et de design. Nous espérons que vous profiterez au maximum de votre nouveau four à pizza « Mr. PIZZA » de PALSON. AVERTISSEMENTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ... -
Page 17: Information Et Idées De Recettes
N’utilisez pas l’appareil sans la pierre de cuisson. Ne bougez pas l’appareil lorsqu’il est en fonctionnement. Attention ! Cet appareil chauffe beaucoup pendant le fonctionnement. Attendez que le dispositif soit complètement froid avant de le manipuler. La température des surfaces accessibles peut être élevée pendant le fonctionnement de l’appareil. Pendant et après l’utilisation manipulez l’appareil par la poignée. -
Page 18: Utilisation
MANIPULATION: Insérez la pierre de cuisson à l’intérieur du four à pizza. Assurez-vous que la pierre est correctement insérée en position horizontale. (Fig. 2 et 3). Faites pivoter le régulateur de température jusqu’à la position « 0 ». Baissez complètement la température. Vous pouvez ensuite brancher le four à... -
Page 19: En Cas D'anomalies
EN CAS D’ANOMALIES PROBLÈME CAUSE SOLUTION On entend des couinements La pierre de cuisson frotte l’intérieur de Le contact occasionnel de la pierre de qui viennent de l’intérieur de l’appareil. cuisson avec l’intérieur de l’appareil est l’appareil. normal. La pierre de cuisson ne pivote La pierre de cuisson n’a pas été... - Page 60 търговския обект, от който сте купили продукта. Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) Tel. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 Videoconferencia: +34 93 777 97 13 www.palson.com e-mail: palson@palson.com...