Panasonic SC-SP100 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SC-SP100
Model No.
EG
RQTX1008-D.indd 1
RQTX1008-D.indd 1
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Kompakt-Stereosystem
Chaîne stéréo compacte
Impianto Stereo Compatto
Compact Stereosysteem
Kompaktstereosystem
Kompakt stereosystem
Mode d'emploi
Bruksanvisning
RQTX1008-D
6/16/09 4:33:30 PM
6/16/09 4:33:30 PM
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic SC-SP100
Sommaire des Matières pour Panasonic SC-SP100
- Page 1 Bedienungsanleitung SC-SP100 Mode d’emploi Model No. Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Betjeningsvejledning Kompakt-Stereosystem Chaîne stéréo compacte Impianto Stereo Compatto Compact Stereosysteem Kompaktstereosystem Kompakt stereosystem RQTX1008-D RQTX1008-D.indd 1 RQTX1008-D.indd 1 6/16/09 4:33:30 PM 6/16/09 4:33:30 PM...
- Page 10 Cher Client Nous vous remercions pour votre achat de cet appareil. Pour en obtenir des performances optimales et pour votre sécurité, veuillez lire attentivement le présent manuel. Avant de raccorder, faire fonctionner ou régler l’appareil, lire attentivement tout ce mode d’emploi. Conserver ce manuel. RQTX1008-D.indd 10 RQTX1008-D.indd 10 6/16/09 4:33:37 PM...
-
Page 11: Précautions De Sécurité
électriques ou un mauvais fonctionnement. Évitez toute interférence avec d’autres Ne pas laisser de liquides pénétrer dans l’appareil. Cela peut dispositifs Panasonic ........8 provoquer des décharges électriques ou un mauvais fonctionnement. Si cela se produit, débrancher immédiatement l’appareil de sa source Guide de dépannage ........... -
Page 12: Accessoires Fournis
Accessoires fournis Veuillez vérifi er la présence de tous les accessoires fournis. 1 Cordon d’alimentation 2 Adaptateurs d’arrimage secteur (pour iPhone) 1 Adaptateur CA (pour iPhone 3G) 1 Pile bouton au lithium (La pile est déjà installée dans la télécommande.) 1 Câble audio Avertissement Gardez la pile-bouton hors... -
Page 13: Préparation De La Télécommande
Préparation de la télécommande Compatible iPod et iPhone Avant d’utiliser la télécommande pour la première fois, retirez le feuillet • iPhone 3G (8GO, 16GO) d’isolation. • iPhone (4GO, 8GO, 16GO) • iPod touch 2 ème generation (8GO, 16GO, 32GO) Remplacez la pile de la télécommande lorsque cette dernière ne ème •... -
Page 14: Raccordement De L'ipod Ou Iphone
Raccordement de l’iPod ou iPhone Raccordez l’alimentation CA. Insérez l’adaptateur d’arrimage dans l’appareil principal. iPod Vue arrière Utilisez l’adaptateur fourni avec votre iPod ou contactez Apple Cordon d’alimentation Inc. pour obtenir l’adaptateur d’arrimage compatible (pour plus secteur (fournie) d’informations, consultez les informations fournies avec les adaptateurs d’arrimage) que vous devrez probablement acheter séparément. -
Page 15: Écoute À Partir De L'ipod Ou Iphone
Écoute à partir de l’iPod ou iPhone Pour naviguer dans l’iPod ou iPhone, utilisez les touches décrites. Appareil principal Voyant Le voyant d’alimentation clignote à chaque pression sur une touche de la télécommande. d’alimentation Capteur de Appareil principal Télécommande Fonction signal de Pour éteindre ou allumer l’appareil principal. -
Page 16: Raccordement À L'ordinateur
Appuyer sur les touches [OK] et [MUTE] de la possibles sur certains systèmes informatiques. télécommande et les maintenir enfoncées pendant au Notez que Panasonic et les revendeurs Panasonic ne peuvent moins 2 secondes. pas être tenus pour responsable de la perte de données ou autre dommage direct ou indirect, sauf en cas de négligence... -
Page 17: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Données techniques Avant de faire une demande de réparation, veuillez vérifi er les points SECTION AMPLIFICATEUR suivants. En cas de doute concernant l’un ou l’autre des points à vérifi er ou Puissance de sortie RMS en mode stéréo si les solutions proposées dans le tableau ne permettent pas de régler le Canal avant (les deux canaux entraînés) problème, veuillez contacter votre revendeur pour obtenir des instructions.