1.
I
NTRODUCTION
1.1.
Description du LEVELMETER "LIGHT"
Le LEVELMETER "LIGHT" a été développé par la maison WYLER en SUISSE comme alternative au Terminal à
Main LEVELMETER 2000 bien connu, comme instrument d'affichage pour
•
la famille digitale d'instruments de mesure ZEROTRONIC
•
les inclinomètres électroniques MINILEVEL NT et LEVELTRONIC NT munis d'une unité de mesure
digitale
Avec le LEVELMETER "LIGHT" tous les capteurs et unités de la famille ZEROTRONIC ainsi que les instruments
de mesure MINILEVEL NT et LEVELTRONIC NT peuvent être utilisés (voir 1.2. / Configurations possibles)
Le LEVELMETER "LIGHT" peut être décrit d'un côté comme
•
Version améliorée du REMOTE DISPLAY
et de l'autre côté comme
•
Version simplifiée du Terminal à Main LEVELMETER 2000
Le LEVELMETER "LIGHT" sert comme
•
Instrument d'affichage
•
Interface entre un instrument de mesure et un PC
Contraire au LEVELMETER 2000 le LEVELMETER "LIGHT" ne permet pas l'ajustage ou la modification d'aucun
paramètre, comme
•
- unité de mesure
•
- adresse d'un instrument / adresse d'un capteur (Port)
•
- ajustage du filtre des valeurs
•
- base de mesure relative
Le LEVELMETER "LIGHT" peut être utilisé pour tout instrument de mesure WYLER à unité de mesure digitale.
Toutes les données comme
- données d'étalonnage
- adresses de l'instrument
- point Zéro
sont mémorisées dans les capteurs resp. instruments de mesure individuels. L'interface RS 232 intégrée permet
de transmettre les valeurs de mesure à une imprimante, à un PC/Laptop ou à un autre appareil de sortie ainsi
qu'au logiciel WYLER LEVELSOFT PRO.
Le principe de mesure des systèmes de mesure digitales WYLER est basé sur la déviation d'une masse
pendulaire suspendue entre deux électrodes. Cette masse pendulaire constitue avec les deux électrodes un
condenseur différentiel. Par l'inclinaison du capteur resp. de l'instrument de mesure le pendule est déviée ce qui
résulte dans un changement des capacités. Ce changement de capacités est utilisé comme signal primaire pour
déterminer l'angle d'inclinaison. Le système entier est absolument insensible contre des influences magnétiques
extérieures. Au LEVELMETER "LIGHT" ce signal primaire est converti à l'aide d'une courbe de référence à une
valeur angulaire est celle-ci est affichée.
etc.
page 4 de 11 pages
etc.