Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Operation Manual
EN
Mode d'emploi
FR
Gebruiksaanwijzing
NL
Bedienungsanleitung
DU
Manual de instrucciones
ES
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2007 by BEGLEC cva.
Version: 1.0
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JB Systems Light iMove 75

  • Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
  • Page 9: Caracteristiques

    FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI Ce symbole signifie: Lire le mode d’emploi. Ce symbole détermine: la distance minimum des objets allumés. La distance minimum entre le projecteur et la surface à éclairer doit être plus de 1 mètre.  Afin de protéger l’environnement, merci de recycler les emballages autant que possible. ...
  • Page 10: Mise En Place / Remplacement Des Ampoules

    FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI MISE EN PLACE / REMPLACEMENT DES AMPOULES CHANGER LES GOBOS ROTATIFS d’opération ATTENTION: N’installez les gobos que si l’appareil est éteint! maintenance ou de remplacement Ne desserrez jamais les vis des gobos rotatifs car vous ouvririez ainsi le roulement à billes. ampoules, ne pas ouvrir...
  • Page 11: Comment Regler L'appareil

    FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI COMMENT REGLER L’APPAREIL MENU PRINCIPAL:  Pour sélectionner une des fonctions pre-set, PANNEAU DE CONTRÔLE: appuyez sur la touche MENU jusqu’à ce que la fonction que vous désirez apparaisse à l’écran.  Sélectionnez la fonction à l’aide de la touche ENTER.
  • Page 12 FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI Slave Mode Inversion Tilt Est utilisé pour que l’appareil esclave fonctionne de façon opposée au maître ou pour fonctionner de Normal: le mouvement tilt n’est pas inversé. façon complètement synchronisé. Tilt inversion: le mouvement tilt est inversé ...
  • Page 13: Comment Brancher Les Appareils En Dmx

    FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI COMMENT BRANCHER LES APPAREILS EN DMX Focus Adjust Est utilisé pour vous aider à régler le focus des faisceaux et des gobos. Le protocole DMX est un signal à haute vitesse qui sert à contrôler les projecteurs dits ...
  • Page 14: Comment Utiliser L'appareil

    FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI COMMENT UTILISER L’APPAREIL  CONFIGURATION DMX DU iMOVE 7S: Chaque fois que vous allumerez l’appareil, l’écran affichera IM7S et tous les moteurs retourneront à leur position ‘initiale’ ce qui fait que vous entendrez des bruits pendant environ 20 secondes. Après cela, l’appareil sera prêt à...

Table des Matières