Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HSN/HSD/HSDD et WRD
Sommaire
1
Mentions légales ...............................................21
2
Signification des symboles ...............................21
3
Outils et auxiliaires requis................................21
4
Description ........................................................21
5
Préparer le montage .........................................21
6
du bâtiment ......................................................22
6.1
(uniquement pour HSD) ..................................22
7
du bâtiment ......................................................22
8
du bâtiment ......................................................22
9
du bâtiment ......................................................23
10
Montage du kit d'étanchéité WRD ..................23
11
caoutchouc et du kit d'étanchéité ...................24
12
Poser le label FHRK ...........................................24
1
Mentions légales
Copyright © 2019 by
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Département : Rédaction technique
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tél
+49 7322 1333-0
Fax
+49 7322 1333-999
e-mail
office@hauff-technik.de
Site web
www.hauff-technik.de
La reproduction de ces instructions de montage - même
des d'extraits - sous forme d'impression papier, de pho-
tocopie, de fichier électronique ou tout autre support
nécessite notre accord préalable.
Tous droits réservés.
Sous réserve de modifications techniques à tout moment
et sans préavis.
Ces instructions de montage font partie du produit.
Imprimé en République fédérale d'Allemagne.
2
Signification des symboles
1
Étapes de travail
►
Suite/résultat d'une étape de travail
1
Numérotation dans les plans
3
Pour installer correctement les joints annulaires en caout-
chouc HSN/HSD/HSDD, les outils et dispositifs d'aide
suivants sont nécessaires en plus des outils standard :
Outils:
1 clé dynamométrique
1 extension
1 douille pour clé à douille SW5/SW6/SW8
Dispositifs d'aide:
Lubrifiant
Produit nettoyant pour câble KR M.T.X. (Hauff)
Coulisseau de mesure
Chiffons
Pour monter le kit WRD de façon conforme, outre des
outils classiques, vous avez besoin des outils et instruments
suivants :
1 clé dynamométrique
1 extension
1 embout de clé à pipe six pans creux SW3 ou SW4 ou
1 embout de clé à pipe hexagonale SW6 ou SW8 ou
4
Description: HSD250 G 1x159 b40 (voir ill. : 1).
Légende de l'illustration : 1
1
2
3
4
Description: WRD150 (voir ill. : 2).
Légende de l'illustration : 2
1
2
3
-
5
1
Art. Nr.: 5090032098
Rev.: 07/2019-11-11
Outils et auxiliaires requis
SW5 ou SW6 ou
SW10 ou SW13 ou SW17 (voir tableau 3)
Description
Segment en élastomére HSD250 G 1x159 b40
(Qualité : EPDM ou NBR)
Plaque d'appui Profilé en U
Vis à six pans creux
Tube
Joint annulaire en caoutchouc
Gaine passe câble ondulée
Joint ISO fendu
Anneaux clipsables (non visibles sur l'illustration)
Préparer le montage
Nettoyer le carottage/la gaine et la conduite de
fluide.
Égaliser éventuellement les creux et/ou les positions
de cavités disponibles.
Vérifier la tolérance de diamétre du carottage/
fourreau (D -1+2mm), de la conduite de fluide (d
-2+1mm) ainsi que les dimensions extérieures et de
perçage du joint pour tubes (voir ill. : 3).
FR
21
Publicité
Chapitres
Table des Matières
