Korg PA 600 Guide De L'utilisateur page 26

IN
Cette prise reçoit des données MIDI d'un ordinateur ou d'un
contrôleur. Branchez-la à la prise MIDI OUT d'un contrôleur
externe ou d'un ordinateur.
Section AUDIO OUT
Utilisez ces prises pour transmettre le signal audio à une console
de mixage ou de sonorisation, à des enceintes actives ou à votre
chaîne hifi.
LEFT, RIGHT
Ces sorties de niveau ligne permettent d' e nvoyer le mixage stéréo
final à un appareil externe. Branchez l'une d' e lles pour envoyer
un signal mono. Réglez le niveau de sortie avec la commande
MASTER VOLUME.
Branchez deux câbles mono à ces sorties. Branchez l'autre extré-
mité des câbles à un canal stéréo de votre table de mixage, deux
canaux mono, deux enceintes actives ou à l' e ntrée CD, LINE IN
ou TAPE/AUX de votre installation audio. N'utilisez pas les
entrées PHONO de votre installation!
PHONES
Branchez un casque à cette sortie. Utilisez un casque ayant une
impédance de 16~200¾ (50¾ de préférence). Vous pouvez utili-
ser un répartiteur pour brancher plusieurs casques.
Section AUDIO IN
Utilisez ces prises pour accueillir les signaux
d'un autre dispositif de niveau ligne. Ce
signal est envoyé directement au mixage
final.
LEFT, RIGHT
Ces prises permettent de brancher une source de niveau ligne
comme un clavier/synthétiseur, un lecteur CD ou MP3 ou la sor-
tie (non amplifiée) d'une console de mixage. Réglez le niveau
d' e ntrée en ajustant le volume de sortie de la source.
Alimentation
Cette prise permet de brancher le câble d'alimentation du Pa600.
Prise pour câble d'alimentation
Branchez le câble d'alimentation secteur
fourni à cette prise. Pour mettre l'instru-
ment sous/hors tension, utilisez le com-
mutateur STANDBY situé en façade.
Avertissement: Quand l'instrument est en veille, il reste branché
au réseau électrique. Ne l'ouvrez jamais dans cet état car il y a
risque d' é lectrocution. Pour déconnecter complètement l'instru-
ment du réseau électrique, débranchez le cordon d'alimentation de
la prise secteur.
Page 15