Fonctions De " Sampling " (Modèle " Electribe Sampler " Uniquement); Préparatifs Pour L'échantillonnage - Korg electribe 2 Manuel De L'utilisateur

Manuel de l'utilisateur - 1.11 Fonctions de « Sampling » (Modèle « electribe Sampler » uniquement)
1.11 Fonctions de « Sampling » (Modèle « electribe Sampler » uniquement)
1.11.1 É
CHANTILLONNAGE
1.11.2 R
É ÉCHANTILLONNAGE
1.11.3 É '
DITION D UN ÉCHANTILLON
1.11.4 I /
MPORTER EXPORTER DES
1.11.1 Échantillonnage : « Sampling »
Enregistrement d'une source sonore externe via la prise Audio Input.
Préparatifs pour l'échantillonnage
Connectez la sortie de l'instrument externe, de la source sonore ou du périphérique

audio à échantillonner à la prise Audio In de l'« electribe sampler » (de type mini-jack
stéréo), qui peut recevoir un mini-jack mono ou stéréo

Réglez le paramètre « Audio In thru » sur On (page « Global » 14/17), et produisez du
son avec la source audio à échantillonner

Réglez le niveau de sortie de votre dispositif externe (ou ajustez la commande Input
Level de l'« electribe sampler ») de sorte que l'indicateur d'écrêtage (CLIP) ne s'allume
pas quand le signal de la source externe est à son niveau maximum
Configuration de l'échantillonnage
 1. Bouton Shift +
Les boutons
Bouton Exit pour annuler si besoin l'échantillonnage
 2. Molette VALUE pour choisir le mode d'échantillonnage («Sampling mode» s'affiche)
o Stereo
o Mon
 3. Bouton > pour choisir la source d'échantillonnage
Molette VALUE pour sélectionner « Audio In3 »
 4. bouton > pour consulter la durée d'échantillonnage disponible
NOTA : La durée affichée correspond à un échantillonnage mono. Pour un
échantillonnage stéréo, divisez donc la durée affichée par deux.
Procédure d'échantillonnage:
 1. Bouton
(Play/Pause) restent allumés pendant l'échantillonnage.
et
 2. Appuyez sur le bouton d'arrêt pour interrompre l'échantillonnage. Les boutons
(Record) et
Si la durée limite d'enregistrement est atteinte, l'échantillonnage s'arrête automatiquement
 3. Une fois l'échantillonnage terminé, l'écran affiche « New Sample », confirmant qu'un
nouvel échantillon a été enregistré.
Bouton (Play/Pause) pour écouter votre échantillon enregistré
Bouton Write pour ranger l'enregistrement dans un échantillon utilisateur (Attention en
mémoire volatile ! c'est-à-dire perdue à l'extinction ; Cf. AVERTISSEMENT plus bas)
Bouton Exit pour ne pas le ranger
ASTUCE Quand vous échantillonnez le signal reçu à la prise Audio Input, l'échantillon est
enregistré au volume optimal. Toutefois, à la lecture le volume de l'échantillon est plus bas
que durant l'échantillonnage, afin de minimiser la distorsion.
Le volume original peut être obtenu en réglant le niveau de lecture sur « +12 dB ».
Korg Electribe 2 (Sampler) - Aide-mémoire
: « S »
AMPLING
: « R »
ESAMPLING
« S »
AMPLES ET DES
(Record)
(Record) et (Play/Pause) clignotent
(Play/Pause) pour démarrer l'échantillonnage. Les boutons
(Play/Pause) s'éteignent.
Septembre 2018
« M »
OTIFS
30
31
32
33
(Record)
30/166