Synchronisation D'horloge - Audient ASP880 Mode D'emploi

Synchronisation d'horloge avec l'ASP880
Il y a deux façons d'intégrer numériquement
l'ASP880 à votre système :
• Comme source d'horloge MAÎTRE – horloge
interne
• Comme appareil ESCLAVE – horloge ex-
terne
Fonctionnement comme horloge maître
– INTERNE
En supposant que vous branchiez la sortie nu-
mérique de l'ASP880 à une DAW/interface
d'enregistrement à entrées AES ou ADAT,
l'ASP880 peut être réglé comme source d'hor-
loge MAÎTRE de la façon suivante :
Sélectionnez la fréquence d'échantillonnage
appropriée à l'avant de l'ASP880 en pressant
le sélecteur SAMPLE RATE (1).
Assurez-vous que votre session de DAW/en-
registreur est réglée sur la même fréquence
d'échantillonnage et que sa source d'horloge
est réglée sur l'entrée numérique externe (AES
ou ADAT).
Votre DAW/enregistreur de
DVD doit automatiquement
suivre la fréquence d'échan-
tillonnage réglée à l'avant de
l'ASP880. Notez que l'AES
et l'ADAT sortent simulta-
nément donc vous pouvez
envoyer le signal en même
temps à un enregistreur de
secours lors de spectacles
sur site !
1.
CONNECTEZ LA SORTIE NUMÉRIQUE (AES OU
ADAT) À VOTRE DAW/ENREGISTREUR
17
Fonctionnement comme horloge esclave
– EXTERNE
Vous pouvez avoir une source d'horloge maître
de studio pour que tous les appareils numé-
riques se synchronisent sur la fréquence
d'échantillonnage de votre session, ou peut-
être voulez-vous que l'ASP880 suive la fré-
quence d'échantillonnage choisie pour la ses-
sion dans votre DAW/enregistreur afin que
vous n'ayez pas à reconfigurer l'unité lorsque
vous devez traiter des sessions ayant des fré-
quences d'échantillonnage différentes.
Pour cela, vous devez régler la carte numérique
de l'ASP880 comme ESCLAVE d'une source
d'horloge externe.
Pressez le sélecteur SAMPLE RATE (1) jusqu'à
ce qu'il clignote en vert (mode d'horloge externe).
Assurez-vous que votre source d'horloge maître
est connectée au moyen d'un câble coaxial BNC
75 Ω à l'entrée Word Clock de l'ASP880 (3)
– avec un signal d'horloge valide présent ici, la
LED verte du sélecteur SAMPLE RATE s'allume
fixement, témoignant du verrouillage externe.
Si l'ASP880 est le seul appareil ou le dernier de
la chaîne recevant le signal de l'horloge maître,
enclenchez le commutateur de terminaison
75Ω (2) afin d'obtenir pour la ligne d'horloge
une charge correcte stoppant tout effet de
ligne de transmission.
Si vous utilisez un raccord BNC en T pour dis-
tribuer les signaux d'horloge à divers appareils,
veuillez vous assurer que le dernier appareil
de la chaîne porte un bouchon de terminaison
(75 Ω).
Fonctionnalités matérielles
1.
BRANCHEZ ICI SORTIE BNC DE
LA SOURCE D'HORLOGE MAÎTRE
3. CÂBLE
2.
COAXIAL 75 Ω
CONNECTEZ LA SORTIE NUMÉRIQUE (AES OU
ADAT) À VOTRE DAW/ENREGISTREUR
18