Emerson AVENTICS AS1 Notice D'instruction
Masquer les pouces Voir aussi pour AVENTICS AS1:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

Betriebsanleitung | Operating instructions | Notice d'instruction
Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning
R412013434-BAL-001-AH
2021-07, Replaces: 2018-10
DE/EN/FR/IT/ES/SV
AVENTICS™ AS1 / AS2 / AS3 / AS5
Druckregelventil (RGS/RGP), Filterdruckregelventil (FRE)
Pressure regulator valve (RGS/RGP), filter pressure regulator valve (FRE)
Régulateur de pression (RGS/RGP), filtre régulateur de pression (FRE)
Valvola riduttrice di pressione (RGS/RGP), filtro riduttore di pressione (FRE)
Válvula reguladora de presión (RGS/RGP), válvula reguladora de presión con filtro
(FRE)
Tryckregulator (RGS och RGP), filterregulator (FRE)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Emerson AVENTICS AS1

  • Page 1 Betriebsanleitung | Operating instructions | Notice d’instruction Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning R412013434-BAL-001-AH 2021-07, Replaces: 2018-10 DE/EN/FR/IT/ES/SV AVENTICS™ AS1 / AS2 / AS3 / AS5 Druckregelventil (RGS/RGP), Filterdruckregelventil (FRE) Pressure regulator valve (RGS/RGP), filter pressure regulator valve (FRE) Régulateur de pression (RGS/RGP), filtre régulateur de pression (FRE) Valvola riduttrice di pressione (RGS/RGP), filtro riduttore di pressione (FRE) Válvula reguladora de presión (RGS/RGP), válvula reguladora de presión con filtro...
  • Page 18 Sommaire A propos de cette documentation...................................... Documentations complémentaires....................................Présentation des informations ......................................1.2.1 Mises en garde ........................................1.2.2 Symboles ........................................... Sécurité ............................................. À propos de ce chapitre........................................Consignes générales de sécurité ....................................... Utilisation conforme ......................................... Qualification du personnel ........................................ Consignes de sécurité selon le produit et la technique ..............................Fourniture ............................................
  • Page 19: Propos De Cette Documentation

    1 A propos de cette documentation 2 Sécurité Lire entièrement la présente documentation et en particulier le chapitre g 2. Sé- 2.1 À propos de ce chapitre curité avant de travailler avec le produit. Cette notice d’instruction contient des informations importantes pour monter, Le produit a été...
  • Page 20: Fourniture

    ambiant/comprimé agressif si elles sont utilisées dans la zone d'exploitation des ATTENTION appareils de préparation de l'air comprimé ou dans la zone d'aspiration des com- presseurs d’air. Lors du fonctionnement, l’installation est sous pression ! Une installation réalisée de manière non conforme risque d’endommager le Solvants Acétone, diluant pour peinture, alcools, es- produit et de provoquer des blessures graves.
  • Page 21: As2 - As5

    Pour commander, utiliser les références indiquées ci-après. Les adresses des re- Réglage du mode semi-automatique présentants nationaux sont disponibles sur le site www.emerson.com/contactus. Tourner (desserrer) la vis de purge à fond vers la gauche. Tab. 1: Pièces d'usure La vis peut rester vissée d'une rotation (un tour) dans le filet ou être complète-...
  • Page 22: Transformation Et Extension

    1. Mettre la partie pertinente de l'installation hors pression et purger l'installa- 6. Monter les couvercles de protection sur les côtés opposés en procédant dans tion. l’ordre inverse. Le couvercle de protection avec le logo AVENTICS doit pointer vers l’avant. 2.
  • Page 23 Fig. 1: I : monter le manomètre, II : remplacer le manomètre | Série AS2, AS3, III : manomètre intégré | Série AS1 FRE, RGS, RGP RGS-DS, RGP-DS Fig. 4: Purge | Série AS1, AS2, AS3, AS5 I : purge semi‑automatique, II : purge entièrement automatique, III : purge ma- nuelle du condensat Fig. 2: Réglage de la pression (P1 = pression d’entrée, P2 = pression de sortie) | Série AS1, AS2, AS3, AS5 AS2, AS3, AS5...
  • Page 24 Fig. 9: W02 | Fixation avec équerre de fixation Fig. 6: Remplacement des filtres | Série AS2, AS3, AS5 FRE Fig. 7: Transformation du filtre régulateur de pression (FRE) et du régulateur de pression (RGS et RGP) Série AS2, AS3, AS5 Fig. 10: W03 | Blocage montage en batterie et fixation avec étrier de fixation Fig. 8: W01 | Fixation avec plaque de fixation AVENTICS™...
  • Page 25 Fig. 11: W04| Blocage montage en batterie avec kit de montage en batterie Fig. 12: W05 | Blocage montage en batterie et fixation avec kit de montage en batterie AVENTICS™ AS1 / AS2 / AS3 / AS5 | R412013434-BAL-001-AH | Français...

Ce manuel est également adapté pour:

Aventics as2Aventics as3Aventics as5

Table des Matières