Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Пяльцы с зажимом
Эти пяльцы удобны тем, что в них можно
закрепить материал одним нажатием кнопки, а
для повторного закрепления материала не
требуется снимать пяльцы с машины. Эти
пяльцы также используются для вышивания на
сумочках, шарфах или краях одежды.
Проверка комплектности
Проверьте, что в комплекте имеются в наличии
следующие элементы. Если какой-либо из
перечисленных элементов отсутствует или
поврежден, обратитесь к официальному
торговому представителю.
Примечание
● Максимальная область вышивания для
пялец с зажимом составляет 100 ×
100 мм.
● При использовании пялец с зажимом
можно выполнять вышивание на высоте
не более 160 мм.
1 Допустимая высота вышивания
■ В комплект пялец с зажимом входят
1.
2.
Держатель пялец D
1
Пяльцы с зажимом
2
Инструкции по установке
3
* Установите держатель пялец D, чтобы
закрепить пяльцы с зажимом.
Закрепление материала в
пяльцах
● Рекомендуется использовать пяльцы с
● Если используется специально
Нажмите на левую и правую кнопки
1
разблокировки, чтобы разблокировать
верхний обод.
1 Кнопки разблокировки
Расположите материал со стабилизатором
2
между верхним и нижним ободами.
3.
● Верхний обод пялец можно
1/3
Примечание
зажимом при работе с материалом
толщиной не более 2 мм.
обработанный материал (например,
материал с противоскользящей
подкладкой), вышивание может
оказаться невозможным, даже если
толщина материала не превышает 2 мм.
Напоминание
перевернуть, чтобы использовать ту
сторону пялец, которая лучше подходит
для типа материала, с которым вы
работаете. Используйте ворсистую
сторону пялец при работе с тканями
более грубой текстуры, а сторону с
пористым покрытием — при работе со
скользящими тканями.
Publicité
