Table Des Matières; Définition Des Avertissements De Sécurité - Quadra-Fire MTVERNINSAE-MBK Manuel D'installation

FOYER ENCASTRÉ MODÈLE MT VERNON AE
• DANGER! Indique une situation dangereuse qui entraînera la mort ou des blessures graves si elle n'est pas évitée.
• AVERTISSEMENT! Indique une situation dangereuse pouvant entraîner la mort ou des blessures graves si elle n'est pas
évitée.
• ATTENTION! Indique une situation dangereuse pouvant provoquer des blessures mineures ou modérées si elle n'est pas
évitée.
• AVIS : Désigne des pratiques pouvant endommager l'appareil ou d'autres biens matériels.
Importantes informations concernant
1
la sécurité . ..............................................3
A. Certification de l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
B. Puissance calorifique et rendement . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
C. Spécifications de la porte vitrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
D. Spécifications électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
E. Approuvé pour les maisons mobiles . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
F. Non-Combustible Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
G. Combustible Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
H. Sleeping Room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
I. California - Prop65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Par où commencer . .............................5
2
A. Considérations relatives à la conception, l'installation et
l'emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
B. Emplacement du thermostat mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
C. Outils et matériaux nécessaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
D. Inspection de l'appareil et des composants . . . . . . . . . . . .6
E. Liste de vérification de l'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Dimensions et dégagements .............8
3
A. Dimensions de l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
B. Dégagements par rapport aux matériaux inflammables (UL
et ULC) 9
C. Ouverture minimum pour les cheminées en maçonnerie et
foyers sans dégagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
D. Extension du foyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
E. Protection de plancher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
F. Installation dans un foyer préfabriqué . . . . . . . . . . . . . . . .11
H. Cheminée préfabriquée en métal . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2
Définition des avertissements de sécurité :

TABLE DES MATIÈRES

ALLUMEUR
MULTICOMBUSTIBLE
CET ALLUMEUR EST REQUIS POUR
BRÛLER DES COMBUSTIBLES AUTRES
QUE DES PASTILLES DE BOIS.
IL PEUT AUSSI ÊTRE UTILISÉ COMME
SAUVEGARDE POUR LES PASTILLES DE BOIS.
pour brûler des combustibles multi-grain et est inclus avec
l'appareil. Les combustibles multiples comprennent le maïs,
les graines de tournesol et le blé.
Quadra-Fire est une marque déposée de Hearth & Home Technologies.
Informations relatives au conduit
4
d'évacuation des gaz ..........................13
A. Exigences minimums concernant l'extrémité du conduit
d'évacuation des gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
B. Éviter la fumée et les odeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
C. Pression négative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
D. Tirage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
E. Cheminée et raccordement du conduit d'évacuation des gaz
15
F. Exigences de ventilation des abat-vents . . . . . . . . . . . . .16
G. ELongueur équivalente du conduit en pieds . . . . . . . . . .17
H. Tableau de sélection des conduits . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Systèmes d'évacuation des gaz ......18
5
A. Doublure complète avec prise d'air extérieur horizontale 18
B. Doublure complète avec prise d'air extérieur verticale . .19
Installation de l'appareil ...................20
6
A. Système de réglage du niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
B. Installation du kit de prise d'air extérieur . . . . . . . . . . . . .20
C. Support de l'âtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
D. Démontage des parois en fonte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
E. Encadrement et ensemble de garnitures - fonte . . . . . . .22
F. Encadrement et ensemble de garniture, de base . . . . . . .22
G. Instructions d'installation des bûches en option . . . . . . .23
H. Installation du thermostat mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Installation dans une maison mobile ..
7
24
Liste d'accessoires . ..........................25
8
Les allumeurs de 300 Watt sont
installés sur toutes les nouvelles unités
Mt. Vernon AE et sont conçus pour des
combustibles à granulés seulement.
L'allumeur de 380 Watt est requis
FC7036-188L 13 Août, 2018