Masquer les pouces Voir aussi pour DN492:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

NL
Handleiding
FR
Mode d'emploi
Tiefkühltische
DE
Bedienungsanleitung
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 1
DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 1
Blast Chiller / Freezer
Instruction manual
11
IT
20
ES
29
PT
Congelatori
38
Congeladores
47
Congeladores
56
2020/9/8 14:03
2020/9/8 14:03
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Polar DN492

  • Page 1: Table Des Matières

    Congelatori Handleiding Manuale di istruzioni Congélateurs Congeladores Mode d'emploi Manual de instrucciones Tiefkühltische Congeladores Bedienungsanleitung Manual de instruções Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: DN492/DN493/DN494 DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 1 DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 1 2020/9/8 14:03 2020/9/8 14:03...
  • Page 20: Conseils De Sécurité

    électriques aux règlements des autorités IEE ; locales. - règlements sur la • Polar recommande de faire construction. tester régulièrement cet • NE PAS nettoyer cet appareil appareil (une fois par an au avec un nettoyeur à jet / à...
  • Page 21: Description Du Produit

    à son utilisation, par une personne Description du produit responsable de leur sécurité. DN492 - Refroidisseur rapide / congélateur POLAR DN493 - Refroidisseur rapide / congélateur POLAR DN494 - Refroidisseur rapide / congélateur POLAR Attention : Risque Introduction d’...
  • Page 22: Panneau De Configuration

    Stockage des aliments soit sélectionné. Suivez ces consignes pour profiter au mieux de Insérer la sonde alimentaire votre appareil POLAR : • Avant de choisir le cycle à utiliser, la sonde doit • Il est important que la température des être insérée dans l’aliment.
  • Page 23: Sélectionner Un Cycle

    Si une opération de refroidissement est sélectionnée, appuyez une fois sur la touche CHILL. • • Si une opération de congélation est sélectionnée, appuyez une fois sur la touche FREEZE. DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 23 DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 23 2020/9/8 14:03 2020/9/8 14:03...
  • Page 24: Nettoyage, Entretien Et Maintenance

    Entretien de l’inox plus. Veuillez lire les informations suivantes sur l’entretien Réinitialisation Date et Heure de l’extérieur en inox de votre appareil Polar : Pour les données d’horloge, maintenir la touche XX enfoncée pendant 5 secondes. Les paramètres de Ne jamais : date et d’heure s’affichent.
  • Page 25: Nettoyage De L'évaporateur

    3. Il est maintenant possible de nettoyer la partie à ailettes du condenseur (D) à l’aide des outils et dispositifs de protection appropriés. 4. Après le nettoyage, fermer le panneau de commande et le fixer avec les vis retirées au préalable. DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 25 DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 25 2020/9/8 14:03...
  • Page 26: Dépannage

    Dépannage En cas de dysfonctionnement de votre appareil POLAR, vérifiez les données du tableau ci-dessous avant d’appeler notre standard d’assistance ou votre revendeur POLAR. Dysfonctionnement Cause probable Intervention L'appareil ne L'appareil n'est pas allumé Vérifier que l'appareil est bien branché et fonctionne pas allumé...
  • Page 27: Spécifications Techniques

    Action requise panneau de commande “EE” Erreur de données ou de mémoire Appeler un agent POLAR ou un technicien qualifié “rPF” Erreur de la sonde du thermostat Appeler un agent POLAR ou un technicien qualifié “EPF” Erreur de la sonde de l’évaporateur Appeler un agent POLAR ou un technicien qualifié...
  • Page 28: Raccordement Électrique

    Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d’emploi soient corrects en date d’impression. Toutefois, POLAR se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis.
  • Page 65: Declaration Of Conformity

    Equipment Type • Uitrustingstype • Type d'équipement • Gerätetyp Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento • Modelo • Malli Polar Blast Chiller 12kg Shock Freezer 8kg DN492 DN493 Polar Blast Chiller 18kg Shock Freezer 14kg...
  • Page 66 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 vendas@nisbets.pt DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 66 DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 66 2020/9/8 14:04 2020/9/8 14:04...
  • Page 67 DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 67 DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 67 2020/9/8 14:04 2020/9/8 14:04...
  • Page 68 DN492-DN493-DN494_ML_A5_v5_20200908 DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 68 DN492-DN493-DN494 _ML_A5_v5_20200908.indb 68 2020/9/8 14:04 2020/9/8 14:04...

Ce manuel est également adapté pour:

Dn493Dn494

Table des Matières