Masquer les pouces Voir aussi pour DN492:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

Vriezer
NL
Handleiding
Congélateurs
FR
Mode d'emploi
Tiefkühltische
DE
Bedienungsanleitung
Model . Modéle . Modell . Modello . Modelo . Malli
Blast Chiller / Freezer
Instruction Manual
IT
ES
PT
DN492, DN493, DN494
Congelatori
Manuale di istruzioni
Congeladores
Manual de instrucciones
Congeladores
Manual de instruções
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Polar DN492

  • Page 24: Conseils De Sécurité

    • Gardez les emballages hors de portée des enfants. Débarrassez-vous des emballages onformément aux règlements des autorités locales. • Un cordon d'alimentation endommagé doit être remplacé par un agent POLAR ou un technicien qualifié recommandé, pour éviter tout danger. • Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience ou de connaissances, sauf sous la supervision...
  • Page 25: Contenu De L'emballage

    Refroidisseur rapide / congélateur POLAR Mode d'emploi POLAR est fier d'offrir qualité et service en s'assurant qu'au moment de l'emballage, le contenu fourni est en parfait état de fonctionnement et exempt de tout défaut. En cas de dégâts causés suite au transport, veuillez contacter immédiatement votre revendeur POLAR.
  • Page 26 Standard d'assistance téléphonique: 08 20 30 01 16 (Français) Panneau de commande HAUT/ DÉGIVRAGE MANUAL BAS/ HORLOGE CONFIGURER IMPRIMANTE Affichage de commande Ventilatuer Unité de mesure Dégivrage Cycle en Cours Compresseur Température de la sonde ambiante Alarme Relais auxiliaire Sondes manuelles Mintuterie Imprimante...
  • Page 27 Standard d'assistance téléphonique: 050 – 600006 (Belgique) VOYANT MODE ACTION - Compresseur activé ALLUMÉ - Phase de programmation (voyant Clignotant - Durée minimum pendant laquelle le relais de sortie est désactivé avant le cycle suivant ALLUMÉ - Ventilateurs activés - Phase de programmation (voyant Clignotant - Délai d'activation activé...
  • Page 28: Démarrage D'un Cycle

    Standard d'assistance téléphonique: 08 20 30 01 16 (Français) Cy3 : pour une congélation rapide directe (cycle de congélation rapide uniquement) Cy4 : pour la congélation rapide directe sans maintien (cycle de réfrigération ultrarapide et de congélation) HLd : mode de maintien dEF : pour démarrer un dégivrage manuel Démarrage d'un cycle Appuyer sur et relâcher la touche MARCHE/ARRÊT...
  • Page 29: Dégivrage Manuel

    à la température d'arrêt du dégivrage définie. Sondes manuelles Le refroidisseur rapide Polar est fourni avec une sonde manuelle qui permet de contrôler la température interne d'un aliment en l'insérant dans ce dernier. Lorsque la sonde manuelle est utilisée, cette température sera utilisée pour mettre fin à...
  • Page 30: Valeur Par Défaut Des Cycles

    Standard d'assistance téléphonique: 08 20 30 01 16 (Français) Valeur par défaut des cycles Se reporter au manuel du contrôleur Dixel pour de plus amples informations. Cy1 : pour la réfrigération rapide et la conservation des aliments à une température positive CyS = tEP iS2 = 5°C Pd3 = DÉSACTIVÉ...
  • Page 31: Nettoyage Du Condensateur

    Standard d'assistance téléphonique: 050 – 600006 (Belgique) Nettoyage du condensateur Veiller à ce que le refroidisseur rapide soit bien éteint et débranché avant de procéder à tout nettoyage. Nettoyer le condensateur régulièrement. Les ailettes du condensateur étant très acérées, il est recommandé de toujours porter des gants de protection pour les étapes suivantes.
  • Page 32 Standard d'assistance téléphonique: 08 20 30 01 16 (Français) Signaux d'alarme Message Cause Sorties Défaut de données ou de Alarme ACTIVÉE, autres paramètres inchangés « EE » mémoire Alarme ACTIVÉE. Compresseur conformément aux paramètres « rPF » Sonde de thermostat défectueuse «...
  • Page 33: Résolution Des Problèmes

    Standard d'assistance téléphonique: 050 – 600006 (Belgique) Résolution des problèmes Si l'appareil POLAR présente une défaillance, consulter le tableau suivant avant d'appeler le service d'assistance téléphonique ou le revendeur POLAR. Défaillance Cause probable Action L'appareil ne fonctionne pas. L'appareil n'est pas sous tension.
  • Page 34: Raccordement Électrique

    Les pièces POLAR ont été soumises à des tests rigoureux pour pouvoir être déclarées conformes aux normes et spécifications réglementaires définies par les autorités internationales, indépendantes et fédérales.
  • Page 79: Declaration Of Conformity

    Blast Chiller Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli DN492, DN493, DN494 EMC Directive 2004/108/EC Application of Council Directives(s) Toepassing van Europese Richtlijn(en) • Application de la/des directive(s) du LVD Directive 2006/95/EC Conseil •...
  • Page 80 DN492_DN494_ML_V1...

Ce manuel est également adapté pour:

Dn493Dn494

Table des Matières