Table des Matières
Publicité
Section 3 : Fonctionnement
Raccordement hydraulique
à l'engin motorisé
Kubota offre deux options de trousse de tuyau pour le défileur
d'ensilage. La trousse de tuyau du chargeur à direction différen-
tielle doit être attelée à un chargeur à direction différentielle ou un
chargeur à chenilles, tandis que la trousse de tuyau du tracto-
chargeur doit être attelée au chargeur frontal d'un tracteur.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
S'assurer que les tuyaux hydrauliques sont correctement acheminés
sans torsion pour éviter leur étirement, leur pincement ou leur défor-
mation. Un tuyau hydraulique endommagé peut éclater et laisser
fuir du liquide hydraulique.
•
Le liquide hydraulique à haute pression peut pénétrer la peau ou
dans les yeux, entraînant ainsi des blessures graves. Porter des
gants de protection et des lunettes de protection ou des lunettes
étanches en travaillant avec des systèmes hydrauliques. Utiliser un
bout de carton ou de bois plutôt que ses mains pour vérifier la pré-
sence de fuites. Un médecin qui peut traiter ce type de blessure doit
soigner la blessure dans les heures suivantes en raison des risques
de nécrose. NE PAS TARDER.
•
Arrêter l'engin motorisé et relâcher toute la pression hydraulique de
l'équipement avant de brancher ou débrancher les tuyaux hydrau-
liques à l'engin motorisé.
•
Toujours faire preuve de vigilance lors de l'utilisation du chargeur.
Surveiller l'avant, les côtés et l'arrière pour détecter la présence des
personnes, des animaux et des obstacles. Surveiller les dégagements
en hauteur lors du soulèvement des bras du chargeur et pendant le
déplacement.
IMPORTANT : S'assurer que les raccords d'attelage des
tuyaux hydrauliques et de l'engin motorisé sont propres
avant de les raccorder.
Raccordement de la trousse de tuyau du
chargeur à direction différentielle
Consulter la Figure 3-4 :
1.
Arrêter l'engin motorisé avant d'en descendre en se référant
à la rubrique « Procédure d'arrêt de l'engin motorisé » à
la page 9.
2.
Acheminer les deux tuyaux hydrauliques par le maintien de
tuyau qui se trouve sur le chargeur à direction différentielle
ou le chargeur à chenilles.
a. Pour la fixation à un appareil Kubota, acheminer les
tuyaux hydrauliques dans le maintien de tuyau SVL ou
SSV de Kubota, comme illustré à la Figure 3-4.
37394
Trousse de maintien de
tuyau SVL n
Maintien de tuyau SVL Kubota
Figure 3-4
3.
Confirmer que les raccords (n
l'engin motorisé sont propres et exempts de saleté.
4.
Connecter les raccords (n
tifs sur l'engin motorisé.
18
Défileur d'ensilage AP-SD96 350-270MK-FRC
Table des matières
o
S6689
os
1 et 2), et les raccords de
os
1 et 2) à leurs raccords respec-
Raccordement de la trousse de tuyau
du tracto-chargeur
Consulter la Figure 3-5 :
1.
Arrêter le tracteur avant d'en descendre en se référant à la
rubrique « Procédure d'arrêt de l'engin motorisé » à la
page 9.
2.
Acheminer les deux tuyaux hydrauliques par l'anneau
moulé en D (n
o
3).
3.
Confirmer que les raccords (n
cords du tracto-chargeur sont propres et exempts de saleté.
IMPORTANT : Les raccords sur les tuyaux du chargeur du
tracteur peuvent varier en fonction de la trousse de tuyau
installée sur le chargeur.
4.
Connecter les raccords (n
tifs sur le chargeur du tracteur.
Trousse de tuyau du
chargeur à direction
différentielle
Maintien de tuyau de
chargeur à direction
72180
différentielle
Raccord hydraulique à l'engin motorisé
Figure 3-5
Vérification du dégagement des équipements
Avant de faire fonctionner le défileur d'ensilage, s'assurer que les
tuyaux hydrauliques installés sont suffisamment longs et qu'ils ne
deviennent pas pincés ou étirés pendant les cycles de l'engin
motorisé dans toute amplitude de mouvement du chargeur.
Avant d'effectuer la vérification des dégagements, confirmer que
l'attelage de l'accessoire est correctement attelé à l'engin moto-
risé et suivant la procédure pour le « Raccordement du dispo-
sitif d'attelage éclair » à la page 16 ou le « Raccordement à
l'attelage de style européen » à la page 17.
1.
Inspecter visuellement les tuyaux hydrauliques pour d'éven-
tuels points de pincement, ou un étirement potentiel du fait
d'une longueur insuffisante du tuyau. Effectuer des réglages
si nécessaire.
2.
Au besoin, demander à quelqu'un de rester à proximité pour
contrôler les dégagements et faire signe à l'utilisateur de
s'arrêter en cas de problème.
3.
Démarrer l'engin motorisé et, avec précaution, soulever suf-
fisamment le chargeur pour incliner l'accessoire à fond sans
entrer en contact avec le sol.
4.
Déployer entièrement le vérin d'inclinaison du chargeur pour
faire basculer l'accessoire vers le bas. À ce point, vérifier
que les tuyaux disposent d'un jeu en termes de longueur.
5.
Une fois que la vérification du jeu est terminée, abaisser
avec précaution le chargeur jusqu'à ce que l'accessoire
repose sur le sol.
6.
Au besoin, effectuer tous les réglages nécessaires sur la
trousse de tuyau, puis répéter les étapes de un à cinq avant
de mettre l'accessoire en service.
os
1 et 2), de même que les rac-
os
1 et 2) à leurs raccords respec-
Trousse de
tuyau du tracto-
chargeur
72179
31 janvier 2020
Publicité
Table des Matières
