Manuels Connexes pour VITRA Bistro
Sommaire des Matières pour VITRA Bistro
- Page 1 Bistro Table/Bistro Standup Table Instruction for use Gebrauchsanweisung Mode d’emploi Istrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso...
- Page 2 Nous espérons que votre nouveau meuble vous apportera entiére satisf- Vitra La ringrazia per la fiducia accordata e confida che l’utilizzo del action et nous vous remercions de la confiance que vous accordez à Vitra. Vostro nuovo mobile Vi soddisfi pienamente.
-
Page 3: Important
25 Nm M10x25 Tip! Wichtig! Important! Importante! Belangrijk! Importante! To avoid damage, only Afin d’éviter des dom- Para evitar daños mate- Om materiële schade Per evitare danni mate- Um Sachschäden zu tighten to 25 Nm. mages matériels, serrer riales, apretar con te vermijden met 25 Nm riali, serrare con 25 Nm. - Page 4 40 Nm M10x80 Tip! Wichtig! Important! Importante! Belangrijk! Importante! To avoid damage, only Afin d’éviter des dom- Para evitar daños mate- Om materiële schade Per evitare danni mate- Um Sachschäden zu tighten to 40 Nm. mages matériels, serrer riales, apretar con te vermijden met 40 Nm riali, serrare con 40 Nm.
- Page 5 M6x16 Indoor 7 Nm 12 mm Bistro Table/ Bistro Standup Table EN 15 372 Level 3 20 mm strong use starke Nutzung forte utilisation la utilización drástica fors exploitatie utilizzazione robusta 2011-A, Art.-No.: 710 004 25 71000425Aufkleber1S48x32_EN15372Level3.indd 1 30.05.2011 14:55:04...
- Page 6 K0,6x12 Indoor + Outdoor 7 Nm 12 mm Bistro Table/ Bistro Standup Table EN 15 372 Level 3 strong use 20 mm starke Nutzung forte utilisation la utilización drástica fors exploitatie utilizzazione robusta 2011-A, Art.-No.: 710 004 25 71000425Aufkleber1S48x32_EN15372Level3.indd 1 30.05.2011 14:55:04...
- Page 7 Para evitar daños en sus muebles, limpie las superficies con un and a mild detergent. paño húmedo y productos de limpieza no abrasivos. For more care instructions, visit the Vitra Website at www.Vitra.com/ Si desea obtener más consejos para el cuidado de sus muebles, product or contact your retailer.
- Page 8 © 2011 by Vitra AG © 2011 Vitra AG This document may not be reproduced Queda prohibida la reproducción y dis- or transmitted in any form. tribución de este documento. The copyright and all ownership rights Reservados todos los derechos de autor are retained by Vitra AG.