Manuels Connexes pour SRAM ZIPP Cognition
Sommaire des Matières pour SRAM ZIPP Cognition
- Page 1 Moyeux pour système de freinage sur jante Cognition (Génération 1) MANUEL D’ENTRETIEN GEN.0000000006065 Rev B © 2020 SRAM, LLC...
- Page 2 (2) ans à compter de leur date d’achat d’origine. SRAM garantit que toutes les roues et jantes Zipp MOTO ne présentent pas de défauts de matériaux ou de fabrication pendant la durée de vie de ces produits.
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES ENTRETIEN ZIPP ........................................5 ENTRETIEN DU MOYEU ARRIÈRE ..................................6 OUTILS ET ACCESSOIRES NÉCESSAIRES À L’ENTRETIEN ................................6 VUE ÉCLATÉE DU MOYEU ARRIÈRE - GÉNÉRATION 1 ..................................7 COUPELLES DE MOYEU ARRIÈRE - GÉNÉRATION 1 ..................................... 7 DÉMONTAGE DES COUPELLES DU MOYEU ARRIÈRE ET DU CORPS DE CASSETTE ......................8 DÉMONTAGE DE L’AXE ET DES ROULEMENTS DU MOYEU ARRIÈRE ............................9 INSTALLATION DES ROULEMENTS DU MOYEU ARRIÈRE ................................ -
Page 4: La Sécurité Avant Tout
LA SÉCURITÉ AVANT TOUT ! Nous nous soucions de VOTRE sécurité. Portez toujours des lunettes de sécurité et des gants de protection lorsque vous procédez à l’entretien de produits Zipp. Pensez à vous protéger ! Portez toujours vos équipements de sécurité ! -
Page 5: Entretien Zipp
L’apparence de votre produit peut être différente de celle représentée sur les illustrations de ce manuel. Pour des informations sur le recyclage et le respect de l’environnement, veuillez consulter le site www.sram.com/company/environment. P r é p a r a t i o n d e s p i è c e s Avant de commencer l’entretien, démontez le composant de votre vélo. -
Page 6: Outils Et Accessoires Nécessaires À L'entretien
O u t i l s e t a c c e s s o i r e s n é c e s s a i r e s à l ’ e n t r e t i e n Pièces Outils pour vélo • Axe arrière Zipp Cognition avec roulements - Génération 1 • Mâchoires d’étau pour axe - Park Tool AV-4 ou AV-5 Roulement côté transmission (6804/61804) •... -
Page 7: Vue Éclatée Du Moyeu Arrière - Génération 1
V u e é c l a t é e d u m o y e u a r r i è r e - G é n é r a t i o n 1 Corps de cassette SRAM 10/11 vitesses Joint d’étanchéité... -
Page 8: Démontage Des Coupelles Du Moyeu Arrière Et Du Corps De Cassette
La procédure pour retirer et installer le corps de cassette est identique pour tous les types de corps de cassette (SRAM 10/11 vitesses, SRAM XDR et Campagnolo). C’est le corps de cassette SRAM 10/11 vitesses qui est illustré. -
Page 9: Démontage De L'axe Et Des Roulements Du Moyeu Arrière
D é m o n t a g e d e l ’ a x e e t d e s r o u l e m e n t s d u m o y e u a r r i è r e AVIS Le fait de retirer les roulements endommage de manière irréversible les roulements. - Page 10 Vissez la tige de l’arrache-roulement dans l’extracteur fendu. Tout en maintenant fermement la roue, tirez fort sur le manche coulissant afin de retirer le roulement hors du boîtier du moyeu du côté de la chaîne. Retirez le roulement de l’extracteur fendu. Jetez le roulement. Arrache-roulement et son manche coulissant Insérez l’extracteur fendu de 17 mm de l’arrache-roulement dans le roulement situé...
-
Page 11: Installation Des Roulements Du Moyeu Arrière
I n s t a l l a t i o n d e s r o u l e m e n t s d u m o y e u a r r i è r e Avec les moyeux Zipp Cognition, utilisez uniquement des roulements de rechange Zipp Cognition. - Page 12 Placez la presse à roulement SRAM 6903 ou Zipp 61903 (30 mm x 17 mm) sur le roulement. À l’aide d’un maillet en plastique, tapez délicatement sur la presse à roulement jusqu’à ce que le roulement soit parfaitement inséré dans le boîtier du moyeu. Cessez de taper lorsque le roulement se bloque à...
- Page 13 À l’aide d’un maillet en plastique, tapez délicatement sur la presse à roulement Zipp 6804 jusqu’à ce que le roulement du côté de la chaîne soit parfaitement inséré dans le boîtier du moyeu. Cessez de taper lorsque le roulement du côté de la chaîne se bloque à l’intérieur de son emplacement dans le moyeu.
-
Page 14: Démontage De L'embrayage Du Moyeu Arrière
D é m o n t a g e d e l ’ e m b r a y a g e d u m o y e u a r r i è r e À l’aide d’une pointe, faites délicatement levier contre le boîtier du moyeu pour soulever le capuchon d’étanchéité... - Page 15 Vaporisez de l’alcool isopropylique sur l’unité de l’embrayage afin d’éliminer l’huile de l’embrayage puis déposez l’unité de l’embrayage sur un chiffon pour qu’elle sèche. Démontage de l’embrayage du moyeu arrière...
-
Page 16: Installation De L'embrayage Du Moyeu Arrière
Cognition ou Bio-Lube Phil sur l’unité d’embrayage. N’appliquez pas de graisse sur l’unité de l’embrayage neuve. 0,5 ml Huile Zipp Cognition ou Phil Bio-Lube Mettez en place le capuchon d’étanchéité de l’embrayage puis, avec les pouces, enfoncez-le à l’intérieur du boîtier du moyeu. -
Page 17: Entretien Du Corps De Cassette
I n s t a l l a t i o n d u c o r p s d e c a s s e t t e Avec les doigts, mettez en place un joint neuf sur le corps de cassette. Appliquez de la graisse Zipp Cognition ou SRAM Butter sur la partie externe de l’axe du côté de la chaîne. Essuyez tout excès de graisse avec un chiffon. -
Page 18: Installation Des Coupelles Du Moyeu Arrière
I n s t a l l a t i o n d e s c o u p e l l e s d u m o y e u a r r i è r e Appliquez de la graisse Zipp Cognition ou SRAM Butter sur le roulement et sur l’axe du côté... -
Page 19: Entretien Du Moyeu Avant
• Roulement de moyeu Zipp Cognition 6803/61803 (x2) • Mâchoires d’étau pour axe - Park Tool AV-4 ou AV-5 • Ressort ondulé pour axe avant Zipp Cognition (en option) • Coffret d’arrache-roulement à trou borgne • Extracteur fendu de 17 mm Accessoires de sécurité... -
Page 20: Coupelles Du Moyeu Avant
V u e é c l a t é e d u m o y e u a v a n t Ressort ondulé de l’axe Roulement du moyeu (6803/61803) Boîtier du moyeu Roulement du moyeu (6803/61803) (Côté opposé à la chaîne) (Côté... -
Page 21: Démontage Des Coupelles Et De L'axe Du Moyeu Avant
D é m o n t a g e d e s c o u p e l l e s e t d e l ’ a x e d u m o y e u a v a n t AVIS Afin d’éviter d’endommager les surfaces du moyeu, n’utilisez pas d’acétone ou de produits de ce genre pour nettoyer les pièces. -
Page 22: Démontage Des Roulements Du Moyeu Avant
D é m o n t a g e d e s r o u l e m e n t s d u m o y e u a v a n t AVIS Le fait de retirer les roulements endommage de manière irréversible les roulements. Ne remettez pas les roulements en place. Insérez l’extracteur fendu de 17 mm de l’arrache-roulement dans l’un des roulements du moyeu. -
Page 23: Installation Des Roulements Du Moyeu Avant
I n s t a l l a t i o n d e s r o u l e m e n t s d u m o y e u a v a n t Avec les moyeux Zipp Cognition, utilisez uniquement des roulements de rechange Zipp Cognition. - Page 24 Installez un outil 6903 30x17 sur la tige filetée de la presse à roulement. Adaptateur 6803 Insérez la tige filetée dans le roulement du flasque du moyeu du côté opposé à la chaîne. Installez un deuxième outil 6903 30x17 sur la tige filetée. Vissez la poignée de la presse à roulement sur la tige filetée. Pour faire entrer le roulement dans le moyeu, tournez la poignée dans le sens des aiguilles d’une montre au maximum.
-
Page 25: Installation De L'axe Et Des Coupelles Du Moyeu Avant
I n s t a l l a t i o n d e l ’ a x e e t d e s c o u p e l l e s d u m o y e u a v a n t Insérez l’axe du côté... - Page 26 Appliquez de la graisse Zipp Cognition ou SRAM Butter sur les deux extrémités de l’axe et sur les deux roulements. Essuyez tout débordement de graisse sur la surface externe du moyeu avec un chiffon. Vaporisez de l'alcool isopropylique sur un chiffon puis nettoyez les Graise Zipp Cognition ou SRAM Butter coupelles.
- Page 27 Seeker™, Sektor™, SHIFT™, ShiftGuide™, Shorty™, Showstopper™, Side Swap™, Signal Gear Technology™, SL™, SL-70™, SL-70 Aero™, SL-70 Ergo™, SL-80™, Sl-88™, SLC2™, SL SPEED™, SL Sprint™, Smart Connect™, Solo Air™, Solo Spoke™, SpeedBall™, Speed Metal™, SRAM APEX 1™, SRAM Force 1™, SRAM RIVAL 1™, S-series™, Stealth-a-majig™, StealthRing™, Super-9™, Supercork™, Super Deluxe™, Super Deluxe Coil™, SwingLink™, TaperCore™, Timing Port Closure™, Tool-free Reach Adjust™, Top Loading Pads™, Torque Caps™, TRX™, Turnkey™, TwistLoc™, Tyrewiz™, UDH™, VCLC™, Vivid™,...
- Page 28 SIÈGE ASIE SIÈGE MONDIAL SIÈGE EUROPE SRAM Taiwan SRAM LLC SRAM Europe No. 1598-8 Chung Shan Road 1000 W. Fulton Market, 4th Floor Paasbosweg 14-16 Shen Kang Hsiang, Taichung City Chicago, Illinois 60607 3862ZS Nijkerk Taiwan R.O.C. États-Unis Pays-Bas...