Manuels Connexes pour Beko DRCSE287K20XP
Sommaire des Matières pour Beko DRCSE287K20XP
- Page 1 Refrigerator User Manual Réfrigérateur Manuel d'utilisation DRCSE287K20XP - DRCSE287K30XPN EN / FR 57 9603 0000/AD...
- Page 2 Please read this user manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service. Therefore, read this entire user manual carefully before using the product and keep it as a reference.
-
Page 3: Table Des Matières
CONTENTS 1 Your refrigerator 4 Preparation Reversing the doors .......17 2 Important Safety Warnings 5 Using your freezer Intended use ..........5 Placing the food ........19 General safety ..........6 Defrosting of the appliance ....19 For products with a ........10 6 Maintenance and water dispenser;... -
Page 4: Your Refrigerator
Your refrigerator 6. Freezer compartment 1. Adjustable door shelves 7. Chiller cover and glass 2. Egg section 8. Adjustable shelves 3. Bottle shelf 9. Wine rack 4. Adjustable Front Feet 10. Thermostat knob 5. Freezing and Storage (store fresh food to be frozen lower down) * May not be available in all models Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. -
Page 5: Safety And Environment Instructions
Safety and Environment Instructions – staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; This section provides the safety – farm houses and by clients in instructions necessary to prevent the hotels, motels and other residential risk of injury and material damage. type environments;... - Page 6 Do not use the product when the Do not spray flammable substances compartment with circuit cards near the product, as it may burn or located on the upper back part of explode. the product (electrical card box Do not keep flammable materials cover) (1) is open.
-
Page 7: Water Dispenser
Children aged from 3 to 8 years and its pipe while using and moving are allowed to load and unload the product. This gas is flammable. If refrigerating appliances. the cooling system is damaged, keep the product away from sources of fire To avoid contamination of food, and ventilate the room immediately. -
Page 8: Child Safety
Compliance with RoHS (vaccines, heat sensitive medication, medical supplies, etc.) in the Directive refrigerator. This product complies with EU WEEE The manufacturer assumes no Directive (2011/65/EU). It does responsibility for any damage due to not contain harmful and prohibited misuse or mishandling. materials specified in the Directive. -
Page 9: Installation
Installation In case the information which are given in the user manual are not taken into account, manufacturer will not assume any liability for this. Points to be paid attention to when the relocation of the refrigerator 1. Your refrigerator should be unplugged.Before transportation of 4. -
Page 10: Disposing Of The Packaging
Disposing of your old A damaged power cable must be refrigerator replaced by a qualified electrician. Product must not be operated Dispose of your old refrigerator before it is repaired! There is the risk without giving any harm to the of electric shock! environment. -
Page 11: Placing And Installation
Changing the illumination Placing and Installation lamp If the entrance door of the To change the Bulb/LED used for room where the refrigerator will be illumination of your refrigerator, call installed is not wide enough for the your AuthorisedService. refrigerator to pass through, then call The lamp(s) used in this appliance the authorized service to have them is not suitable for household room... -
Page 12: Preparation
Preparation Your refrigerator should be installed The baskets/drawers that are at least 30 cm away from heat provided with the chill compartment sources such as hobs, ovens, central must always be in use for low energy heater and stoves and at least 5 consumption and for better storage cm away from electrical ovens and conditions. -
Page 13: Reversing The Doors
Reversing the doors Proceed in numerical order... -
Page 14: Using Your Freezer
Using your freezer The operating temperature is Frequently opening the door causes regulated by the temperature control. the interior temperature to rise. For this reason, it is recommended to close the door again as soon as possible after use. The interior temperature of your refrigerator changes for the following reasons;... -
Page 15: Placing The Food
Defrosting of the appliance Raw meat is best kept in a polyethylene bag in the compartment at the very bottom of the cooler/ The appliance defrosts freezer. automatically. Allow hot foods and beverages to cool to room temperature prior to Check regularly to see if the drain placing them in the cooler/freezer. -
Page 16: Maintenance And Cleaning
Maintenance and cleaning Never use cleaning agents or water Never use gasoline, benzene or that contain chlorine to clean the similar substances for cleaning outer surfaces and chromium coated purposes. parts of the product. Chlorine causes We recommend that you unplug the corrosion on such metal surfaces. -
Page 17: Troubleshooting
Troubleshooting Please review this list before calling the service. It will save your time and money. This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described here may not exist in your product. The refrigerator does not operate. - Page 18 The refrigerator is running frequently or for a long time. New product may be wider than the previous one. Larger refrigerators operate for a longer period of time. The room temperature may be high. >>>It is normal that the product operates for longer periods in hot ambient.
- Page 19 Temperature in the fridge or freezer is very high. The fridge temperature is adjusted to a very high value. >>>Fridge compartment temperature setting has an effect on the temperature of the freezer. Change the temperatures of the fridge or freezer and wait until the relevant compartments attain a sufficient temperature.
- Page 20 Bad odour inside the refrigerator. No regular cleaning is performed. >>>Clean the inside of the refrigerator regularly with a sponge, lukewarm water or carbonate dissolved in water. Some containers or package materials may cause the smell. >>>Use a different container or different brand packaging material. Food is put into the refrigerator in uncovered containers.
- Page 21 Veuillez commencer par lire ce manuel d’utilisation! Cher client, Nous espérons que votre produit, qui a été fabriqué dans des usines modernes et vérifié au terme des procédures de contrôle de qualité les plus méticuleuses, vous donnera entière satisfaction. Veuillez donc lire attentivement l'intégralité de ce manuel avant de commencer à...
- Page 22 TABLE DES MATIÈRES 1 Votre réfrigérateur 4 Préparation Réversibilité des portes ......17 2 Précautions de sécurité importantes 5 Utilisation de votre réfrigérateur/congélateur 18 Sécurité générale ........5 Pour les appareils dotés d'une Réfrigération ..........19 fontaine à eau ..........9 Disposition des aliments ......19 Sécurité...
-
Page 23: Votre Réfrigérateur
Votre réfrigérateur 1. Compartiment produits 7. Clayette du bac à légumes laitiers 8. Clayette en verre 2. Bac à oeufs 9. Clayette porte bouteilles 3. Balconnet de porte 10. Thermostat / Ampoule 4. Pieds réglables 5. Tiroir de congélation 6. Bac à légumes * Peut ne pas être possible dans tous les modèles C Les illustrations présentées dans cette notice d’... -
Page 24: Précautions De Sécurité Importantes
Précautions de sécurité importantes Veuillez examiner REMARQUE: informations suivantes : Ne pas utiliser tout appareil peut être dispositif mécanique ou utilisé par des enfants âgés un autre dispositif hors d’au moins 8 ans et par des recommandations personnes ayant des capacités fabricant pour physiques,... -
Page 25: Dans Des Applications Alimentaire Et Non Détaillants Sécurité Générale
Pour les produits équipés pension de famille Dans des applications d' u n compartiment similaires n’ayant pas de service congélateur : ne placez alimentaire et non détaillants pas de boissons en bouteille ou en cannette Sécurité générale dans le compartiment de Si le cordon d’... - Page 26 rallonges de tuyau ou les N’ u tilisez pas d' o utils revêtements de surface mécaniques ou autres étaient percés, cela pourrait dispositifs pour irriter la peau et provoquer accélérer le processus des blessures aux yeux. de décongélation autres que ceux qui sont Ne pas couvrir ou obstruer recommandés par le les orifices de ventilation du...
- Page 27 exposeriez à un risque de d' a limentation. mort ou à de blessures Évitez de toucher à la prise graves. avec des mains mouillées Ce réfrigérateur est au moment de brancher conçu seulement pour l' a ppareil. conserver des aliments. Par Évitez de brancher le conséquent, il ne doit pas réfrigérateur lorsque la...
- Page 28 vous ouvrez ou fermez la Ne pas placer des prises porte du réfrigérateur. multiples ou des blocs d’ a limentation portables à Les produits qui l’ a rrière de l’ a ppareil. nécessitent un contrôle de température précis (vaccin, Les enfants âgés de 3 à 8 ans médicament sensible sont autorisés à...
-
Page 29: Pour Les Appareils Dotés D'une Fontaine À Eau
et trois étoiles ne conviennent Pour les appareils dotés pas à la congélation des d'une fontaine à eau aliments frais. La pression de l’ e au froide à Si le réfrigérateur est laissé l’ e ntrée ne doit pas excéder vide pendant une période 90 psi (620 kPa). -
Page 30: Sécurité Enfants
Sécurité enfants Informations relatives à l'emballage Si la porte a un verrouillage, la clé doit rester hors de Les matériaux d'emballage de cet portée des enfants. appareil sont fabriqués à partir de matériaux recyclables, conformément Les enfants doivent être à nos Réglementations Nationales surveillés et empêchés de en Environnement. -
Page 31: Mesures D'économie D'énergie
Le type de gaz utilisé dans l'appareil du congélateur et avec la charge mentionné plaque maximale. Il n' y aucun risque à signalétique située sur la paroi gauche utiliser une étagère ou un tiroir de l'intérieur du réfrigérateur. en fonction des formes et tailles Ne jetez jamais l'appareil au feu pour des denrées à... -
Page 32: Installation
Installation 2. L’ e mballage et les matériaux de AVERTISSEMENT: protection d’ e mballage doivent Dans l’hypothèse ou l’information être conservés pour les éventuels contenue dans ce manuel n’ a pas transports ou déplacements à venir. été prise en compte par l’ u tilisateur, le fabricant ne sera aucunement Avant de mettre votre responsable en cas de problèmes. -
Page 33: Branchement Électrique
Branchement électrique correspondre exactement avec votre produit.) Branchez votre réfrigérateur à une 3. Nettoyez l’intérieur du réfrigérateur prise électrique protégée par un tel qu’indiqué dans la section fusible ayant une capacité appropriée. « Entretien et nettoyage ». Important : Le branchement doit être conforme aux normes en vigueur sur le territoire national. -
Page 34: Mise Au Rebut De L'emballage
Disposition et Installation Mise au rebut de l’emballage AVERTISSEMENT: Si la porte d’entrée de la pièce où Les matériaux d’emballage peuvent sera installé le réfrigérateur n’est être dangereux pour les enfants. pas assez large pour laisser passer Tenez les matériaux d’emballage hors le réfrigérateur, appelez le service de portée des enfants ou jetez-les après-vente qui retirera les portes... -
Page 35: Remplacement De L'ampoule
Remplacement de Réglage des pieds l’ampoule Si le réfrigérateur n’est pas stable. Pour remplacer la lampe LED du Vous pouvez équilibrer réfrigérateur, veuillez contacter le réfrigérateur en tournant les pieds service après-vente agréé. avant, tel qu’illustré sur le schéma. ampoules appareil Le côté... -
Page 36: Préparation
Préparation Votre congélateur / réfrigérateur L’ e mballage et les matériaux de doit être installé à au moins 30 protection d’ e mballage doivent cm des sources de chaleur telles être conservés pour les éventuels que les plaques de cuisson, les transports ou déplacements à... -
Page 37: Réversibilité Des Portes
Réversibilité des portes Procédez dans l’ordre numérique... -
Page 38: Utilisation De Votre Réfrigérateur/Congélateur
Utilisation de votre réfrigérateur/congélateur température intérieure également fonction de la température ambiante, la fréquence d'ouverture de la porte et la quantité de denrées stockées à l'intérieur. Si la porte est ouverte fréquemment, la température intérieure monte. Pour cette raison, il est recommandé de refermer la porte aussitôt que possible après utilisation. -
Page 39: Réfrigération
Réfrigération Disposition des aliments Conservation des aliments Casier à œufs Œufs Le compartiment réfrigérateur est Nourriture dans destiné à la conservation à court Clayettes casseroles, terme d'aliments frais et boissons. compartiment assiettes couvertes Conservez les produits laitiers dans de réfrigération et récipients fermés le compartiment prévu à... -
Page 40: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage N’ u tilisez jamais d’ e ssence, de Pour retirer les balconnets de benzène ou de matériaux similaires portes, sortez tout son contenu puis pour le nettoyage. poussez simplement le balconnet vers le haut à partir de la base. Nous vous recommandons de débrancher l’... -
Page 41: Dépannage
Dépannage Veuillez vérifier la liste suivante avant d’appeler le service après-vente. Cela peut vous faire économiser du temps et de l'argent. Cette liste regroupe les problèmes les plus fréquents ne provenant pas d’un défaut de fabrication ou d’utilisation du matériel. Il se peut que certaines des fonctions décrites ne soient pas présentes sur votre produit. - Page 42 Le niveau sonore augmente lorsque le réfrigérateur est en marche. Les caractéristiques de performance du réfrigérateur peuvent changer en raison des variations de la température ambiante. Cela est normal et n’ e st pas un défaut. Le réfrigérateur fonctionne fréquemment ou pendant de longue périodes. Votre nouveau réfrigérateur est peut être plus large que l’...
- Page 43 Les denrées conservées dans les tiroirs du compartiment de réfrigération sont congelées. La température du réfrigérateur est réglée à une température très basse. >>>Réglez la température du réfrigérateur à un niveau inférieur et vérifiez. La température dans le réfrigérateur ou le congélateur est très élevée. La température du réfrigérateur est réglée à...
- Page 44 De l’humidité est présente à l’extérieur ou entre les portes du réfrigérateur. Il y a peut être de l' h umidité dans l' a ir; ceci est tout à fait normal par un temps humide. Lorsque l’humidité est faible, la condensation disparaîtra. Présence d’une mauvaise odeur dans le réfrigérateur.