Table des Matières
Publicité
Mise en oeuvre en Émission
de votre signal d'émission par rapport à votre fréquence de réception). Pour ajuster la
tonalité de l'écoute locale CW:
Appuyer et maintenir la touche
Tourner le bouton
Tourner le
calage possible va de 300 à 1000 Hz (la valeur par défaut est "700 Hz").
Quand cela est fait, appuyer et maintenir la touche
sauvegarder le nouveau réglage et revenir en mode normal.
Parce que le pitch CW correspond au pitch réellement transmis, l'écoute locale peut
être utilisée comme un véritable "Spot CW". Régler juste le pitch du signal en récep-
tion sur le même pitch de votre signal d'écoute locale en émission, et vous faites
un battement zéro parfait avec l'autre station. Le FT-818 peut générer un signal "CW
Spot; juste en appuyant et maintenant la touche
Emploi du manipulateur électronique incorporé
Le manipulateur électronique incorporé est d'un emploi très facile. Il dispose d'un réglage
de ratio trait/point et d'un réglage de vitesse.
1. Brancher le câble du «double contacts» sur la prise KEY du panneau arriérée.
2. Appuyer sur la touche
mode CW (CW/CWR).
3. Appuyer sur la touche
saire, jusqu'à l'apparition de la ligne fonctions10 [ VOX, BK, KYR ] sur l'afficheur .
4. Appuyer sur la touche
L'icône "" apparaît à la droite de l'indication "KYR".
5. La vitesse du manipulateur peut être réglée par le menu #21 (CW SPEED). Pour ajust-
er la vitesse du manipulateur:
Appuyer et maintenir la touche
menu.
Tourner le bouton
Appuyer sur la commande
au lieu de "wpm" (mots par minute). La sélection "cpm" est basé sur le standard in-
ternational du mot "PARIS", qui donne cinq caractères par mot.
Tourner le bouton
Quand cela est fait, appuyer et maintenir la touche
sauvegarder le nouveau réglage et revenir en mode normal.
Si vous êtes déjà sur la ligne fonctions 10 [VOX, BK, KYR], appuyer et maintenir la
touche [C](KYR) permet de passer instantanément au menu #21 (CW SPEED).
6. Le ratio trait/point peut être ajuster via le menu#22 (CW WEIGHT). Pour ajuster ce ra-
tio:
Appuyer et maintenir la touche
Tourner le bouton
Tourner le bouton
28
pendant une seconde pour passer en mode menu.
pour choisir le menu #20 (CW PITCH).
pour choisir une nouvelle tonalité/décalage BFO. La plage de dé-
/
brièvement, puis tourner le bouton
( SPL ) pour activer la fonction manipulateur électronique.
pour choisir le menu #21 (CW SPEED).
pour avoir l'affichage "cpm" (caractère par minute)
, tout en émettant, pour se mettre à la vitesse souhaité.
pendant une seconde pour passer en mode menu.
pour choisir le menu #22 (CW WEIGHT).
pour mettre le ratio voulu.
en étant en mode CW.
, tant que nécessaire, pour choisir un
pendant une seconde pour passer en mode
pendant une seconde pour
, tant que néces-
pendant une seconde pour
Publicité
Table des Matières
