Publicité
2
1
4
3
5
1
Sous réserve de modifications techniques
6
3
2
4
6
Attelage trois points pour appareils combi-
nés (10)
Pour pouvoir atteler l'outil combiné (par
exemple semoir) le plus près possible de
la herse, les bras d'attelage sont réglables
(10/1).
Choisir la longueur des chaînes ( 10/2) ou la
hauteur de crochet (10/3), réglable) de telle
sorte que l'attelage et la hauteur de levage
soient « adaptées ».
Au travail, les chaînes (10/2) devront rester
détendues de façon à ce que l'outil combiné
(par exemple semoir) puisse s'adapter au
sol en toute indépendance.
Après l'attelage, installer des fusibles (10/
4). Régler l'outil combiné au niveau du tirant
de réglage (10/1, barre du troisième point).
En présence d'un appareil combiné à tirant,
monter les chaînes (10/2), les crochets (10/
3) ou le tube transversal de sorte que l'arbre
articulé ne butte pas.
Les crochets d'attelage cat. III peuvent être
réglés à l'espacement cat. II. Pour ce faire,
boulonner les bras d'attelage (10/6) et les
10
crochets (10/3) vers l'intérieur. Si l'outil
combiné dispose de pitons de barres infé-
rieures cat. II, utiliser des bagues sur les
pitons.
Attelage trois points à levage hydraulique «
Drill-Lift » (11)
Sur M, la hauteur adaptée des crochets est
réglable (l'espace de montage doit égale-
ment être modifié – visser les crochets à
l'oblique vers l'arrière).
L'espacement de l'attelage pourra être modi-
fié au niveau des barres perforées (11/1/2
uniquement 3 et 4 m) (en cas de modifica-
tion, le même trou doit être réglé pour les
deux barres).
Les crochets d'attelage peuvent être boulon-
nés à l'intérieur ou à l'extérieur. Les crochets
d'attelage cat. III peuvent être réglés à
l'espacement cat. II. Si l'outil combiné dis-
pose de pitons de barres inférieures cat. II,
utiliser des bagues sur les pitons.
Après avoir attelé, mettre en place les sécu-
rités (11/ 4).
Régler le raccordement de la barre du troi-
sième point de manière adaptée sur (11/3).
En position de transport, verrouiller l'outil «
ramené » sur la herse à l'aide de la chaîne
H5, fermer la vanne d'arrêt et veiller à ce
qu'en position ramenée les vis de butée
11
soient en place (11/5).
Un outil combiné animé par prise de force
ne pourra être « ramené » que si la trans-
mission à cardans a été retirée (limite de
course hydraulique en option – voir « page
supplémentaire »).
Le distributeur simple effet du tracteur pour
le « Drill-Lift » doit toujours être en posi-
tion flottante pendant le travail ! (Position «
Descente ») pour que le semoir combiné (ou
le rouleau) puisse s'adapter au sol indépen-
damment de la herse rotative.
05.2003
Publicité
