Publicité
Attelage
Veiller à ce que les cotes d'attelage soient iden-
tiques (Cat.: tracteur / herse rotative). Pour
la catégorie « III court », utiliser des douil-
les enfichables. Régler les barres de traction
du tracteur à la même hauteur et après avoir
attelé, limiter le jeu latéral ; verrouiller les
barres latéralement pour le transport. Fixer la
barre du troisième point de telle sorte qu'en
position de travail, elle ne soit que légèrement
relevée côté herse. (Ceci permet un guidage
pratiquement parallèle de la herse et donc une
course régulière de la transmission à cardans
lorsque l'on soulève la herse légèrement au-
dessus de la surface du sol) Verrouiller le dispo-
sitif d'attelage (attelage trois points) conformé-
ment aux prescriptions (bloquer également les
boulons supérieur et inférieur pour parer à toute
torsion). Relever le support d'arrêt (4/1). Pour
3
pouvoir adapter la transmission à cardans ou
atteler plus court la herse rotative (uniquement
1
2
en cas de problèmes de relevage avec semoir
en lignes), les raccords inférieurs pourront être
4
déplacées (4/2) – resserrer les boulons à fond.
Atteler la herse rotative reculée le plus pos-
sible ; l'angularité de la transmission sera alors
meilleure et sa durée de vie en sera prolon-
gée. Placer le système hydraulique de réglage
sur « Réglage position » avant l'attelage et le
dételage !
Aucune personne ne doit se trouver
entre le tracteur et l'outil au moment de
l'attelage ou du dételage ni passer même
pendant l'actionnement de la commande
extérieure du relevage ! Risque de bles-
sure ! Le montage et le démontage de la
transmission à cardans ne devront être
effectués que moteur à l'arrêt et clé de
contact retirée.
Transmission à cardans (5)
(Respecter les consignes de sécurité et les
indications concernant l'attelage, le réglage
et l'entretien de la transmission à cardans et
du limiteur de couple figurant dans le mode
d'emploi de la transmission et dans les docu-
ments ci-joints !). N'utiliser que la transmission
livrée avec la herse. Fixer le limiteur de couple
côté appareil. Pour l'adaptation en longueur,
tenir les deux demi-transmissions montées l'une
à côté de l'autre, à l'horizontale (ou distance
la plus courte) et en position relevée. Lorsque
les deux tubes sont entièrement glissés l'un
5
dans l'autre, la transmission ne doit pas être
plus longue que la distance la plus courte entre
l'appareil et le tracteur. En position abaissée
(profondeur maximum de travail), les tubes
profilés devront se chevaucher sur une longueur
minimum de 200 mm (X, Fig. 5). Si la trans-
mission doit être raccourcie, on devra raccourcir
d'autant les manchons protecteurs et les tubes.
Retirer les bavures de coupe et les copeaux.
Lubrifier les profilés coulissants.
Ne travailler qu'avec la transmission parfai-
tement protégée et fixer les chaînettes de
retenue des manchons protecteurs.
05.2003
Sous réserve de modifications techniques
Publicité
