HP P2000 G3 FC Manuel De L'utilisateur page 5

Transfert de la mémoire cache. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Identification d'une panne de connexion côté hôte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Résolution des problèmes de connexion côté hôte caractérisant des émetteurs-récepteurs SFP . . . . . . . . 59
Résolution des problèmes de connexion côté hôte avec des ports d'interface hôte iSCSI . . . . . . . . . . . . 60
Identification d'une panne de connexion du port d'extension du module de contrôleur . . . . . . . . . . . . . . . 61
Identification des erreurs de réplication de Remote Snap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Câblage pour la réplication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Configuration et vérification de la réplication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Étapes de diagnostic pour la configuration de la réplication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Pouvez-vous utiliser correctement la fonction Remote Snap ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Pouvez-vous afficher les informations sur les liaisons distantes ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Pouvez-vous créer un jeu de réplications ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Pouvez-vous répliquer un volume ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Pouvez-vous afficher une image de réplication ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Pouvez-vous afficher les systèmes distants ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Résolution des avertissements concernant la tension et la température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Emplacements de capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Capteurs du module d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Capteurs de ventilateur de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Capteurs de température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Capteurs de tension du module d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
A Description des voyants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Voyants du panneau avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Voyants du disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Voyants du panneau arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
P2000 G3 FC/iSCSI MSA System grand facteur de forme et le P2000 G3 FC/iSCSI MSA System petit facteur
de forme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Boîtier de disques D2700 6 Gb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Boîtier 12 disques P2000 3,5 pouces 6 Gb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Boîtier de disques MSA70 3 Gb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Boîtier 12 disques MSA2000 3,5 pouces 3 Gb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Voyants du module d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
B Spécifications et conditions d'environnement requises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Exigences et directives concernant le site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Exigences d'alimentation CA et de câblage du site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Exigences d'alimentation CC et de câblage du site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Consignes relatives au poids et à l'emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Consignes électriques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Exigences de ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Exigences de câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Exigences de l'hôte de supervision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Spécifications matérielles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Conditions d'environnement requises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Spécifications électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Exigences d'alimentation et de câblage du site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Exigences relatives aux cordons d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
C Décharge électrostatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Prévention des décharges électrostatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Méthodes de mise à la terre pour prévenir les décharges électrostatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Manuel de l'utilisateur de HP P2000 G3 FC/iSCSI MSA System 5