Hach RTC Standardized Combined Manuel D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RTC Standardized Combined
DOC023.98.90640
(Siemens)
10/2019, Edition 4
Installation Manual
Installationsanleitung
Manuel d'installation
Manual de instalación
Manuale di installazione
Installatiehandleiding
Installationsvejledning
Manual de instalação
Návod k instalaci
Ръководство за инсталиране
Beépítési útmutató
Manual de instalare
Εγχειρίδιο εγκατάστασης
Inštalačná príručka
Namestitveni priročnik
Priručnik za ugradnju
Podręcznik instalacji
Installationshandbok
Kurulum Kılavuzu
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hach RTC Standardized Combined
Sommaire des Matières pour Hach RTC Standardized Combined
-
Page 31: Français 31
Maintenance à la page 41 Section 2 Informations légales Fabricant : Siemens AG Distributeur : Hach Lange GmbH La traduction du manuel est approuvée par le fabricant. Section 3 Caractéristiques techniques Ces caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable. -
Page 32: Consignes De Sécurité
Caractéristiques IPC427 IPC477 15" IPC477 19" Température de -40 à 70 °C (-40 à 158 °F) –20 à 60 °C (–4 à 140 °F) stockage Humidité relative Stockage/transport entre 5 et 95 % sans condensation à 25 °C (77 °F) Résiste aux Conforme à... -
Page 33: Étiquettes De Mise En Garde
4.3 Étiquettes de mise en garde Lisez toutes les informations et toutes les étiquettes apposées sur l’appareil. Des personnes peuvent se blesser et le matériel peut être endommagé si ces instructions ne sont pas respectées. Tout symbole sur l'appareil renvoie à une instruction de mise en garde dans le manuel. Ceci est le symbole d'alerte de sécurité. -
Page 34: Aperçu De L'ipc477
Figure 1 Dimensions et connecteurs de l'IPC427E 1 Interrupteur marche/arrêt 6 Connecteur d'écran (2x) 2 Connecteur USB (4x) 7 Fente pour carte CFast avec couvercle 3 Connecteur Ethernet RJ45 (3x) 8 Connecteur de mise à la terre de protection 4 Port série COM2 (en option) 9 Alimentation, 24 V CC 5 Port série COM1 (en option) 4.5 Aperçu de l'IPC477... - Page 35 Figure 2 Dimensions et connecteurs de l'IPC477 1 Port série COM2 (en option) 6 Fente pour carte CFast avec couvercle 2 Port série COM1 (en option) 7 Connecteur USB (4x) 3 Connecteur de mise à la terre de protection 8 Connecteur d'écran (2x) 4 Interrupteur marche/arrêt 9 Connecteur Ethernet RJ45 (3x) 5 Alimentation, 24 V CC...
-
Page 36: Montage De L'ipc427E
5.1 Montage de l'IPC427E A V E R T I S S E M E N T Risque de blessures corporelles. Vérifiez que le montage mural est capable de supporter 4 fois le poids de l'équipement. A V I S L'appareil n'est homologué... -
Page 37: Montage De L'ipc477
5.2 Montage de l'IPC477 Faites une ouverture dans l'armoire de commande. Pour connaître les dimensions correctes de la découpe, reportez-vous au Tableau 1 à la page 35. Pour installer l'IPC477 XX" dans l'armoire de commande, reportez-vous aux étapes illustrées ci-dessous et Figure Français 37... -
Page 38: Installation Électrique
Figure 4 Variantes de montage de l'IPC477 5.3 Installation électrique D A N G E R Risque d'électrocution. Débranchez systématiquement l'alimentation de l'appareil avant d'effectuer toute connexion électrique. 5.3.1 Remarques relatives aux décharges électrostatiques (ESD) A V I S Dégât potentiel sur l'appareil Les composants électroniques internes de l'appareil peuvent être endommagés par l'électricité... -
Page 39: Alimentation De L'ipc427
• Touchez une surface métallique reliée à la terre (par exemple, le châssis d'un appareil, un conduit ou un tuyau métallique) pour décharger l'électricité statique de votre corps. • Evitez tout mouvement excessif. Transportez les composants sensibles à l'électricité statique dans des conteneurs ou des emballages antistatiques. -
Page 40: Alimentation De L'icp477
Figure 6 Branchez l'appareil à un bloc d'alimentation 5.3.3 Alimentation de l'ICP477 A V I S Dégât potentiel sur l'appareil. Les composants électroniques internes de l'appareil peuvent être endommagés par l'électricité statique, qui risque d'altérer ses performances et son fonctionnement. Branchez l'appareil uniquement à... -
Page 41: Branchement À Des Appareils Externes (En Option)
Figure 8 Branchez l'appareil à un bloc d'alimentation 5.4 Branchement à des appareils externes (en option) A V I S La sécurité du réseau et du point d'accès relève de la responsabilité du client utilisant l'appareil sans fil. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages, y compris mais sans s'y limiter, indirects, particuliers, fortuits ou accessoires occasionnés en raison d'une brèche dans la sécurité... - Page 42 A V E R T I S S E M E N T Risque d'explosion. Une installation incorrecte des piles peut libérer des gaz explosifs. Veillez à ce que les piles soient du même type chimique homologué et qu'elles soient insérées dans le bon sens. Ne mélangez pas des piles neuves et des piles usagées.
- Page 43 Figure 9 Remplacement de la pile de l'IPC427E Français 43...
- Page 44 Figure 10 Remplacement de la pile de l'IPC477E 44 Français...
- Page 154 9. ábra IPC427E elemcsere 154 Magyar...
- Page 155 10. ábra IPC477E elemcsere Magyar 155...
- Page 252 Figur 10 IPC477E-batteribyte 252 Svenska...