Schaudt LT 313 A Instructions De Service page 7

Tension au repos
831.308 BA / FR
Instructions de service tabelau de DEL LT 313 A
Le tableau suivant indique comment la tension de batterie d'espace habita-
ble indiquée sur l'échelle doit être correctement interprétée.
Ces valeurs sont valables lorsque le dispositif est en service et non à l'arrêt
(tension de repos).
Fonctionnement
avec batterie
Tension Tension
Véhicule à l'arrêt,
de batterie
sans raccordement
230 V
Moins de 11 V Consommateurs
désactivés :
Risque de
batterie vide
décharge décharge
totale combien de
consommateurs
sont activés :
batterie
éventuellement
surchargée
11,5V à 13,0 V Plage normale
13,5 V et Ne se produit que
au-delà peu de temps après
chargement
1)
Si la tension ne dépasse pas cette plage pendant plusieurs heures.
Mesurer la tension de repos est une méthode simple de contrôle de l'état de
la batterie. Il s'agit de la tension de la batterie en état de repos sans qu'il y
ait alimentation ou consommation de courant.
Procéder aux mesures plusieurs heures après le dernier chargement. Il est
interdit dans cet intervalle de solliciter de manière importante la batterie,
c'est-à-dire de consommer du courant. Si la batterie affiche 12,0 V ou mo-
ins en état de repos, un risque de décharge se présente.
Le tableau suivant indique comment la tension en repos indiquée doit être
interprétée. Les valeurs indiquées concernent les batteries gel.
Valeurs de tension de repos
12 V ou moins
12,2 V
12,3 V
Plus de 12,8 V
Situation au : 13.10.2008
Conduite Fonctionnement
Le véhicule roule Véhicule à l'arrêt,
raccordement 230
V
Pas de charge par Pas de charge par
l'alternateur le bloc électrique
12V réseau de bord 12V réseau de bord
surchargé surchargé
Pas de chargement Pas de charge par
par la génératrice le bloc électrique
1)
électrique
12V réseau de bord 12V réseau de bord
1)
surchargé surchargé
Charge de la Charge de la
batterie batterie
Etat de charge de la batterie
déchargée ou totalement vide
env. 25 %
env. 50 %
plein
en réseau
1)
1)
7