Publicité
Voir la remarque 11
Voir la
remarque 11
Vannes Biotek
jusqu'à 1,0"
(25 mm)
Remarques
1. Fixez toutes les attaches avec du Loctite Blue #242.
2. Lubrifiez tous les joints toriques avec du Dow #111.
3. Serrez les attaches à 4-6 in-lb (0,45-0,68 N-m).
4. Le couple ne doit pas dépasser 5 in-lbs (0,56 N-m).
5. Vannes Biotek jusqu'à 1" (25 mm).
6. Vannes 1,5 et 2,0" (38 et 50 mm) uniquement.
7. Utilisez avec la vanne Biotek, 0,5" (12 mm), 0.75" (19 mm).
8. Utilisez avec la vanne de 1" (25 mm).
9. Utilisez avec la vanne de 1,5" (38 mm).
10. Utilisez avec la vanne de 2" (50 mm).
11. Orientez vers l'article 18.
Installation
Voir la
remarque 3
Vannes
1,5" et 2"
(38 et 50 mm)
Diagramme de branchement
USINE
SITE
USINE
SITE
Figure 1
Voir la
remarque 3
Vannes Biotek
jusqu'à 1,0"
(25 mm)
Item
1
2
α
α
3
*
*
4
α
α
5
6
β
β
7
•
•
8
$
$
9
@
@
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Figure 2
USINE
SITE
Voir la remarque 4
Article 28, côté éloigné uniquement
Rainure interne
Rainure externe
Liste des pièces
Qty
Description
1
Actionneur Adapter Biotek jusqu'à 1" (25 mm)
1
Actionneurs Adapter 1,5" et 2" (38 mm et 50 mm)
4
Vis à tête – 6 pans #4-40 x 0,375
4
Vis – 6 pans #4-40 x 0,375
4
Rondelle – Ressort à becs #4 standard
1
Joint torique #117 Buna-N FDA
1
Tige – Actionneur de commutateur T1
1
Tige – Actionneur de commutateur T2
1
Tige – Actionneur de commutateur T3
1
Tige – Actionneur de commutateur T4
AR
Commutateur d'actionneur T1
AR
Commutateur d'actionneur T1
AR
Vis calante-6 pans CP #6-32 x 0,125
1
Joint torique #116 Buna-N FDA
1
Joint torique #110 Buna-N FDA
1
Vis calante-6 pans KNCP #8-32 x 0,75
1
Écrou-Carré #8-32
1
Adaptateur ½" (12 mm) – NPT
1
Joint torique #16 Buna-N FDA
1
Boîtier Swpk VSP sup.
1
Joint torique #037 Buna-N FDA
1
Commutateur - Support
1
Support prox.
2
Vis à tête – 6 pans M3-8 x 12
1
Boîtier Swpk VSP inf.
AR
Swpk étiquette Amérique du Nord
AR
Swpk étiquette Europe
AR
Étiquette d'avertissement
USINE
SITE
Voir la
remarque 3
Vannes
1,5" et 2"
(38 et
50 mm)
Publicité
