Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Towbar
6065
• A3
• A3 Limousine
• A3 Sportback
• A3 Cabrio
• A3 Cabrio S-line
• Octavia
• Octavia Combi
• Octavia RS
• Octavia RS Combi
• Leon
• Leon SC
• Leon FR
• Leon SC FR
• Leon SC FR Edition
• Leon ST
• Leon ST FR
• Golf
• Golf GTI
• Golf Sportsvan
Montagehandleiding
Fitting instructions
Montageanleitung
Instructions de montage
Monteringsanvisningar
Montagevejledning
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
Instrukcja montażu
Asennusohjeet
Pokyny k montáži
Szerelési útmutató
Руководство для монтажа
Your perfect fit
brink.eu

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Brink 6065

  • Page 1 Towbar 6065 • Leon SC FR • A3 • Leon SC FR Edition • A3 Limousine • Leon ST • A3 Sportback • Leon ST FR • A3 Cabrio • Golf • A3 Cabrio S-line • Golf GTI • Octavia •...
  • Page 2 M10x35 (10.9) 45Nm 9550017 606580 M12x25 (100) 6065/3 9550017 130Nm 6065/2 M12x20 (100) 130Nm 9520092 M6x20 (100) 15Nm M12x20 (100) M10x35 (10.9) 130Nm 45Nm 9520079 9555806...
  • Page 3 Audi A3 Sportback Audi A3 Cabrio S-line Audi A3 Audi A3 Limousine Audi A3 Cabrio Škoda Octavia Socketplate Škoda Octavia RS Škoda Octavia Combi Škoda Octavia Combi RS Seat Leon Foldway Seat Leon FR socketplate Seat Leon SC Seat Leon ST FR Seat Leon SC FR Edition Seat Leon ST VW Golf...
  • Page 4 Fitting instructions Make: Peugeot Usermanual 508 Saloon; 2011-> Type: 5414 Light Weight EC9420 CARLOS approved tested Montage an lei ing Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instr ukcja montaż u Asennusohjeet Po kyny k montáž...
  • Page 5 Couplingsclass: A50-X D-Value : euro 10,3 Approved tested E11 55R 0110810 ECE R55 85 kg 10.9 MODIFICATION?
  • Page 6 Copy of manufacturersplate NISSAN GENUINE ACCESSORIES GB QUALITY CERTIFICATE ES Certificado de calidad I hereby guarantee our customer that the part below has been installed Por la presente garantizo a nuestro cliente que la pieza abajo mencio- correctly according to the installation manual. nada ha sido instalada correctamente de conformidad con el manual FR Certificat de qualité...
  • Page 7 * Should this installation process entail the cutting of the bumper – conformation MUST be obtained by the installation engineer of the customer’s acceptance prior to completion. Brink Towing Systems B.V. do not accept responsibility for any matters arising as a result of this miscommunication.
  • Page 9 Audi Lokatie/Positie pijl Location/Position Arrow Positionspfeil Flèche de Position Positionpil Lokaliseringspil Disconnect Disconnect Flecha de posición Freccia di posizione Strzałka połoŻenia Paikannusnuoli Šipka na pozici HelyzetjelzŐ nyíl See Fig. 2 Локация / Место встречи Richtingspijl Movement Arrow Bewegungspfeil Flèche de mouvement Rörelsepil Bevægelsespil Flecha de moviemiento...
  • Page 10 Audi Inside trunk / back panel...
  • Page 11 Skoda Disconnect Disconnect Disconnect...
  • Page 12 Seat Disconnect Disconnect Disconnect...
  • Page 13 Volkswagen Disconnect Disconnect Disconnect...
  • Page 14 23Nm...
  • Page 15 ? B / C 15Nm 135Nm 45Nm...
  • Page 16 Audi A3 9550017 Foldway socketplate Audi A3 Sportback 8V3.807.521.A Audi 8V3.807.521.C Inside bumper Inside bumper...
  • Page 17 Audi A3 Limousine Foldway socketplate Foldway socketplate Audi 8V3.807.521.A Audi A3 Limousine 8V3.807.521.C Inside bumper Inside bumper Inside bumper...
  • Page 18: Audi A3 Cabrio

    Audi A3 Cabrio S-line Foldway socketplate Audi 8V5.807.521.G 1RR 8V5.807.521.E 1RR Audi A3 Cabrio Inside bumper Inside bumper Inside bumper...
  • Page 19 Seat Leon Audi A3 Cabrio Seat Leon SC Foldway socketplate Socketplate Audi 8V5.807.521.A 5F0 803 595 Template 8V5.807.521.C 5F0 803 595 Inside bumper Inside bumper Inside bumper Inside bumper...
  • Page 20 Socketplate Seat Leon FR Seat Leon SC FR Edition Seat Leon SC FR Foldway socketplate Inside bumper 5F0 803 595 A Template 5F0 803 595 A Outside bumper Inside bumper Outside bumper...
  • Page 21 Seat Leon ST FR Socketplate Foldway socketplate Seat Leon ST Template nside bumper nside bumper nside bumper nside bumper nside bumper...
  • Page 22 Škoda Octavia Foldway socketplate VW Golf Foldway socketplate Škoda Octavia Combi Škoda Octavia RS Škoda Octavia Combi RS nside bumper Outside bumper Outside bumper nside bumper Outside bumper...
  • Page 23 VW Golf Sportsvan Foldway socketplate Connect Connect Inside bumper Connect Inside bumper...
  • Page 27 A3 Limousine A3 Sportback A3 Cabrio A3 Cabrio S-line Octavia Octavia Combi Octavia RS Octavia RS Combi Leon Leon SC Leon FR Leon SC FR Leon SC FR Edition Leon ST Leon ST FR Golf Golf GTI Golf Sportsvan Per verificare l’idoneità del dispositivo di traino omologato a norma UN ECE R55, all’installazione sulla vettura su cui si intende procedere al montaggio, compilare la seguente formula (se neces- sario declassare la massa rimorchiabile):...