Table des Matières
Publicité
Section 2 : Procédures opérationnelles
Section 2 : Procédures opérationnelles
Liste de vérification de fonctionnement
Le contrôle des dangers et la prévention des accidents
dépendent de la prise de conscience, de l'attention, de la pru-
dence et de la formation appropriée pour l'exploitation, le trans-
port, l'entreposage et l'entretien du semoir. Par conséquent, il est
absolument essentiel de ne pas faire fonctionner le semoir sans
être âgé d'au moins 16 ans et sans avoir d'abord lu, bien compris
et maîtrisé parfaitement le Manuel d'utilisateur. S'assurer que
l'utilisateur a porté une attention particulière aux :
•
Informations importantes relatives à la sécurité, page 1
•
Section 1 : Montage et configuration, page 7
•
Section 2 : Procédures opérationnelles, page 12
•
Section 3 : Réglages, page 17
•
Section 4 : Équipement en option, page 24
•
Section 5 : Entretien et lubrification, page 25
Responsabilités de l'utilisateur
!
DANGER
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
•
Ne pas autoriser quiconque à se tenir près du véhicule ou de l'outil
pendant le fonctionnement. Arrêter le fonctionnement si des per-
sonnes se tiennent trop près. Elles peuvent être frappées par des
objets projetés, s'emmêler dans l'équipement ou être écrasées.
•
Toujours stabiliser l'équipement de manière sûre à l'aide de
supports fermes avant de travailler dessous. Ne jamais se placer
sous l'équipement supporté par des blocs de béton ou un système
hydraulique. Les blocs de béton peuvent casser, les conduites
hydrauliques peuvent éclater ou les commandes hydrauliques
peuvent être actionnées même lorsque l'alimentation à l'installation
hydraulique est coupée.
•
Ne jamais établir de contact avec des circuits souterrains comme les
lignes électriques, les conduites de gaz, les lignes téléphoniques, etc.
Ils peuvent provoquer des blessures graves ou la mort à la suite d'une
électrocution, d'une explosion ou d'un incendie. En cas de doute,
composer le 811 (É.-U.) avant de creuser afin que la position des
circuits souterrains de la zone puisse être marquée. Pour les coordon-
nées, se référer à la rubrique « Creuser sans danger » à la section
« Informations importantes relatives à la sécurité » à la page 1.
•
Ne jamais transporter de passagers sur l'outil ou sur l'engin
motorisé. Les passagers peuvent limiter le champ de vision de
l'utilisateur, perturber la maîtrise de l'équipement, être pincés par
des composants mobiles, s'emmêler dans des composants en
rotation, être frappés par des corps étrangers, être éjectés ou tomber
de l'appareil, etc.
!
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
•
Autoriser l'utilisation de cet outil aux seules personnes qui ont lu et
compris tout le contenu du présent manuel, ont reçu une formation
adéquate sur l'utilisation sûre de cet outil et sont âgées de 16 ans ou
plus. L'incapacité de lire, comprendre et suivre les instructions for-
mulées dans le présent manuel peut entraîner des blessures graves
ou la mort.
•
Ne pas utiliser l'outil à des fins autres que celles pour lesquelles il a
été conçu conformément aux directives du présent manuel.
•
Ne pas utiliser l'outil comme monte-personne, plate-forme de
travail ou comme chariot pour transporter des objets.
12
Semoir pour parcelles de produits alimentaires Plot Ranger FPS48 322-118M-FRC
Table des matières
•
Ne pas se tenir debout sur l'outil ni y grimper.
•
Prendre garde lors du travail avec les disques de coupe, car leur
rebord est tranchant. Porter des gants lors de tâches effectuées près
des disques de coupe. Tenir les autres à distance.
•
S'habiller convenablement pour la tâche. Ne pas porter de vête-
ments amples ou de vêtements ayant des cordes. S'assurer de rentrer
les cheveux longs car ils pourraient s'emmêler dans les composants
en rotation. Porter des chaussures qui permettront de marcher sur
les surfaces glissantes. Toujours garder un bon équilibre et tenir fer-
mement les poignées. Marcher, ne jamais courir.
•
Choisir une vitesse au sol sécuritaire pendant le transport. Ne
jamais circuler à une vitesse ne permettant pas une bonne maîtrise
de la direction et de l'arrêt et ne jamais dépasser 32 km/h (20 mi/h)
lorsqu'un outil est attelé. Les terrains accidentés exigent une
conduite plus lente.
•
S'assurer que toutes les étiquettes de sécurité sont apposées au bon
endroit et qu'elles sont en bon état avant de faire fonctionner l'outil
attelé. Lire toutes les directives sur les étiquettes et s'y conformer
rigoureusement.
•
Effectuer un entretien périodique. Vérifier la quincaillerie lâche, les
pièces manquantes, les pièces brisées, les fissures structurelles et
l'usure avancée. Effectuer les réparations nécessaires avant de
remettre l'outil en service. Les bris importants peuvent se traduire
par des blessures graves ou la mort.
•
Le rouleau tasseur est pesant. Il est préférable d'abaisser la herse à
disques sur le sol avant de faire pivoter le rouleau tasseur vers le
haut ou le bas de la trémie du semoir.
•
Toujours utiliser la poignée du côté gauche lors de la rotation du
rouleau tasseur vers le bas ou le haut. Ne jamais saisir le tasseur par
le rouleau lors de l'abaissement ou du levage.
•
Ne pas modifier l'outil ou remplacer des pièces de l'outil par des
pièces d'une autre marque. Les pièces d'autres marques peuvent ne
pas convenir ou correspondre aux spécifications du fabricant d'ori-
gine. Elles peuvent affaiblir l'intégrité et compromettre la sécurité,
la fonction, la performance et la durée utile de l'outil. Remplacer
les pièces uniquement par des pièces du fabricant d'équipement
d'origine.
!
ATTENTION
Afin de prévenir des blessures graves :
Débrancher la fiche de l'actionneur linéaire et l'épandeur rotatif avant
d'effectuer des travaux sur ou à proximité de la herse à disques et de
l'épandeur rotatif.
IMPORTANT : Ne jamais reculer si le rouleau tasseur
est sur le sol. Cela pourrait causer l'endommagement
du Plot Ranger.
Attelage du Plot Ranger
!
DANGER
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
Un risque d'écrasement est présent pendant l'accouplement et le
désaccouplement de l'outil. Tenir les personnes et les animaux à
l'écart pendant la marche arrière jusqu'à l'outil ou la marche avant
pour s'éloigner de l'outil. Ne pas actionner les commandes hydrau-
liques ou électriques pendant qu'une personne ou un animal se
trouvent directement derrière l'engin motorisé ou près de l'outil.
26 janvier 2018
Publicité
Table des Matières
