Philips GC9600 PerfectCare Elite Plus Mode D'emploi page 2

2 3 4
6 7 8
2x
10 11 12
2 sec.
14 15 16
18 19 20
5
EN IMPORTANT: Perform descaling regularly for great steam
and prolonged life.
FR IMPORTANT : effectuez régulièrement un détartrage
pour obtenir une vapeur de qualité et une durée de vie
prolongée.
ID Lakukan pembersihan kerak secara berkala agar uap
tetap optimal dan masa pakai menjadi lebih lama.
9
KO
중요 사항: 뛰어난 스팀 성능과 수명 연장을 위해 정기적으로
석회질을 제거하십시오.
MS PENTING: Tanggalkan kerak secara berkala untuk
mendapatkan stim yang hebat dan hayat lebih panjang.
ข้ อ สำ � คั ญ : ทำ � ก�รขจั ด คร�บตะกรั น เป็ น ประจำ � เพื ่ อ ก�รใช้ ไ อน้ ำ � ที ่ ม ี
TH
ประสิ ท ธิ ภ �พและอ�ยุ ก �รใช้ ง �นที ่ ย �วน�น
13
VI QUAN TRỌNG: Thường xuyên tẩy sạch cặn bám để có hơi nước
tối ưu và kéo dài tuổi thọ của thiết bị.
ZH-CN 注意事项：定期执行除垢可获得更出色的蒸汽和更长的使用
寿命。
ZH-T
重要事項：定期除垢，以達到良好蒸氣效果和延長壽命。
17
.‫مهم: ب ر ای بخار بهرت و عمر بیشرت اتو، رسوب زدایی ر ا به طور منظم انجام دهید‬
.‫هام: قومي بإ ز الة الكلس بشكل منتظم للحفاظ عىل أداء البخار الج ي ّ د ولفرتة استخدام مط و ّ لة‬
DE
CALC
FA
AR