HP C125 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. C125
  6. Manuel de l'utilisateur
HP C125 Manuel De L'utilisateur

HP C125 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP C125

Sommaire des Matières pour HP C125

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur...
  • Page 2 (CLUF) HP. Si vous êtes en désaccord avec les Toutes les fonctionnalités ne sont pas commerciale de Microsoft Corporation aux termes de ce contrat, votre seul recours disponibles dans toutes les éditions ou...
  • Page 3 Notice d'avertissement relative à la sécurité AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe de l'ordinateur, ne placez pas ce dernier sur vos genoux et n'obstruez pas ses ouvertures d'aération. Utilisez toujours l'ordinateur sur une surface plane et rigide. La ventilation ne doit pas être entravée par des éléments rigides, tels qu'une imprimante, ni par des éléments souples, tels que des coussins, du tissu ou un tapis épais.
  • Page 4 Notice d'avertissement relative à la sécurité...

  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire 1 Premiers pas ..............................1 Recommandations ..............................1 Autres ressources HP ............................. 2 2 Découverte de votre ordinateur ........................4 Localisation du matériel ............................4 Localisation des logiciels ............................4 Côté droit ................................5 Côté gauche ................................5 Écran ..................................6 Zone du clavier ...............................
  • Page 6 Arrêt (ou mise hors tension) de l'ordinateur ....................... 32 Utilisation de l’icône Alimentation et des Options d’alimentation ..............32 Fonctionnement sur batterie ..........................32 Utilisation de HP Fast Charge ......................33 Affichage de la charge de la batterie ....................33 Économie d'énergie de la batterie ..................... 33 Identification des niveaux bas de batterie ..................
  • Page 7 Mise à jour de Setup Utility (BIOS) ........................44 Téléchargement d'une mise à jour du BIOS ..................44 10 Utilisation de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP ............... 45 Téléchargement de HP PC Hardware Diagnostics UEFI sur un périphérique USB ..........45...
  • Page 8 11 Sauvegarde, restauration et récupération ....................47 Création de sauvegardes ............................. 47 Restauration ................................ 47 12 Caractéristiques techniques ........................48 Courant d'entrée ..............................48 Environnement d'exploitation ..........................49 13 Électricité statique ............................ 50 14 Accessibilité .............................. 51 Technologies d'assistance prises en charge ......................51 Contact du support ..............................

  • Page 9: Premiers Pas

    Lisez ce chapitre et découvrez les meilleures pratiques à adopter après l'installation de votre ordinateur, les activités amusantes que vous pouvez pratiquer avec votre ordinateur et l'emplacement de ressources HP supplémentaires. Recommandations Pour profiter au maximum de cet achat judicieux, nous vous recommandons de suivre la procédure suivante une fois l'ordinateur installé...

  • Page 10: Autres Ressources Hp

    Présentation de l'installation et des fonctions de l'ordinateur ● Assistance HP Discussion en ligne avec un technicien HP ● Pour accéder à l'assistance HP, ouvrez la page Numéros de téléphone du support ● http://www.hp.com/support. Pièces de rechange vidéos (certains produits uniquement) ●...
  • Page 11 Vous trouverez la garantie limitée HP avec les manuels de l'utilisateur de votre ordinateur et/ou sur le CD ou DVD fourni avec le produit. Dans certains pays ou certaines régions, HP peut fournir une version imprimée de la garantie avec le produit. Pour certains pays ou certaines régions où...

  • Page 12: Découverte De Votre Ordinateur

    Pour des performances constantes et une sécurité accrue, votre ordinateur fonctionne exclusivement avec les applications compatibles de Windows Store. Les applications Windows 32 ne fonctionneront pas sur votre ordinateur. Pour plus d'informations, allez sur http://www.hp.com/support, puis suivez les instructions pour rechercher votre produit.

  • Page 13: Côté Droit

    Pour plus d'informations sur la sécurité, reportez-vous au manuel Informations sur les réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation. Pour accéder à ce manuel : Sélectionnez le bouton Démarrer, puis Aide et support HP ▲ et Documentation HP. REMARQUE : La connexion d'un périphérique sur la prise...

  • Page 14: Écran

    Élément Description Voyant de l'adaptateur secteur et de la batterie Blanc : L'adaptateur secteur est branché et la batterie n'est ● pas chargée. Blanc clignotant : L'adaptateur secteur est débranché et le ● niveau de la batterie est faible. Orange : l'adaptateur secteur est branché et la batterie est ●...
  • Page 15 Pour les avis de réglementation relatifs aux fonctions sans fil, reportez-vous à la section des Informations sur les réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation qui s'applique à votre pays ou région. Pour accéder aux manuels de l'utilisateur, sélectionnez Démarrer, sélectionnez Aide et support HP, puis sélectionnez Documentation Écran...

  • Page 16: Zone Du Clavier

    Zone du clavier Connexion du clavier Faites pivoter la partie supérieure du couvercle souple (1) vers le bas depuis la charnière jusqu'à la création d’un socle à l’angle que vous souhaitez. Retournez le clavier à couvercle souple (2) vers le bas. Pour connecter le clavier, abaissez l’ordinateur dans le couvercle souple (3) jusqu'à...

  • Page 17: Pavé Tactile

    Pavé tactile Élément Description Zone du pavé tactile Lit les mouvements de vos doigts pour déplacer le pointeur ou activer des éléments à l'écran. REMARQUE : Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Utilisation des mouvements de l'écran tactile et du pavé tactile à...

  • Page 18: Voyants

    Voyants Élément Description Voyant verr maj Allumé : le verrouillage des majuscules est activé ; tous les caractères apparaissent en majuscules. Voyant Muet Allumé : le son de l'ordinateur est désactivé. ● Éteint : le son de l'ordinateur est activé. ●...

  • Page 19: Touches Spéciales

    Touches spéciales Élément Description Touche Exécute les fonctions spécifiques lorsqu'elle est associée à une autre touche. Touche Windows® Ouvre le menu Démarrer REMARQUE : Appuyez à nouveau sur la touche Windows pour fermer le menu Démarrer. Touches d'action Permettent d'exécuter des fonctions système fréquemment utilisées.
  • Page 20 Icône Description Bascule l'image à l'écran entre les périphériques d'affichage connectés au système. Par exemple, lorsqu'un moniteur est connecté à l'ordinateur, le fait d'appuyer plusieurs fois sur cette touche permet d'alterner l'affichage des images entre l'ordinateur et le moniteur ou de les afficher sur les deux. Active ou désactive la fonction de rétroéclairage du clavier.

  • Page 21: Partie Supérieure

    Partie supérieure Élément Description Microphones internes Enregistrent les sons. Bouton d'alimentation Lorsque l'ordinateur est hors tension, appuyez sur cet ● interrupteur pour le mettre sous tension. Lorsque l'ordinateur est sous tension, appuyez ● brièvement sur cet interrupteur pour activer le mode veille.

  • Page 22: Partie Inférieure

    Partie inférieure Élément Description Connecteurs d'alignement (2) Se connecte avec les broches d’alignement sur le clavier. Connecteur de clavier Permet de connecter l'ordinateur au clavier. Chapitre 2 Découverte de votre ordinateur...

  • Page 23: Partie Arrière

    Partie arrière Élément Description Microphone interne arrière Permet d'enregistrer les sons. Caméra arrière Vous permet d'avoir des conversations vidéo, d'enregistrer des vidéos et des images fixes. Pour utiliser votre caméra, se reporter à Utilisation de la caméra à la page Partie arrière...

  • Page 24: Stylo

    Stylo Vous pouvez utiliser le stylet actif fourni avec l’ordinateur pour naviguer dans l’écran de l’ordinateur. Mettez le stylet sous tension en tapotant la pointe sur n’importe quelle surface. Élément Description Bouton Appuyez pour effacer. Bouton Appuyez pour sélectionner un élément ou effectuer une fonction clic droit.

  • Page 25: Étiquettes

    Lorsque vous n’utilisez pas le stylet, rangez-le dans le porte-stylet sur le clavier. Étiquettes Les étiquettes apposées sur l'ordinateur fournissent des informations qui peuvent être utiles en cas de résolution de problèmes liés au système ou de déplacement à l'étranger avec l'ordinateur. IMPORTANT : Vérifiez la présence des étiquettes décrites dans cette section aux emplacements suivants : sous l'ordinateur, à...

  • Page 26: Insertion D'une Carte Nano Sim

    Élément Numéro de modèle ID Produit Nom du produit HP (certains produits uniquement) Numéro de série Période de garantie Étiquette(s) de conformité :fournit/fournissent des informations sur les réglementations applicables à ● l'ordinateur. Étiquette(s) de certification des périphériques sans fil :fournit/fournissent des informations sur les ●...

  • Page 27: Utilisation Du Lecteur De Carte Mémoire Microsd

    Pour retirer une carte SIM, inversez les étapes. Utilisation du lecteur de carte mémoire microSD Les cartes mémoire microSD en option assurent un stockage fiable des données et leur partage en toute simplicité. Ces cartes sont souvent utilisées avec les appareils photo numériques, avec les smartphones, ainsi qu'avec d'autres ordinateurs.
  • Page 28 Enregistrez vos informations et fermez toutes les applications associées à la carte mémoire microSD. Cliquez sur l'icône Retirer le périphérique en toute sécurité et éjecter le média dans la zone de notification, à l'extrémité droite de la barre de tâches. Suivez ensuite les instructions à l'écran. Placez l’ordinateur face vers le haut sur une surface plane.

  • Page 29: Connexion À Un Réseau

    Connexion à un réseau Votre ordinateur peut voyager avec vous, partout où vous allez. Mais même à la maison, vous pouvez découvrir le monde et accéder à des informations depuis des millions de sites Web. Il vous suffit pour cela de votre ordinateur et d'une connexion réseau filaire ou sans fil.

  • Page 30: Connexion À Un Réseau Wlan

    électroniques ou d'autres barrières structurelles telles que les murs et les sols. Utilisation de la large bande mobile Le module mobile à large bande HP de votre ordinateur comprend une assistance intégrée pour les services mobiles à large bande. Votre nouvel ordinateur, utilisé avec un réseau d’opérateur mobile, vous permet de vous connecter à...

  • Page 31: Utilisation De Gps

    Pour en savoir plus sur le module mobile à large bande et sur l'activation du service auprès de l'opérateur de réseau mobile de votre choix, consultez les informations relatives au module fournies avec votre ordinateur. Utilisation de GPS Votre ordinateur peut être équipé d'un système de positionnement global (ou GPS). Les satellites GPS donnent des informations relatives à...

  • Page 32: Utilisation Des Fonctions De Divertissement

    Utilisation des fonctions de divertissement Utilisez votre ordinateur HP comme un centre de divertissement : discutez par caméra, écoutez et gérez votre musique, téléchargez et regardez des films. Pour encore plus de divertissement, vous pouvez également connecter des périphériques externes, tels qu'un moniteur, un projecteur, un téléviseur, des haut-parleurs ou un casque.

  • Page 33: Connexion D'écouteurs

    Pour accéder à ce document : Sélectionnez le bouton Démarrer, puis Aide et support HP et Documentation HP. ▲ Les écouteurs correspondent à l'association d'un casque et d'un microphone. Vous pouvez connecter des écouteurs filaires à...

  • Page 34: Connexion De Périphériques Sur Un Port Usb De Type C

    IMPORTANT : Vérifiez que le périphérique externe est connecté au bon port de l'ordinateur, à l'aide du câble adéquat. Suivez les instructions du fabricant du périphérique. Connexion de périphériques sur un port USB de type C REMARQUE : Pour connecter un périphérique USB Type-C à votre ordinateur, vous avez besoin d'un câble USB Type-C (vendu séparément).

  • Page 35: Navigation Dans L'écran

    Navigation dans l'écran Les différentes techniques suivantes permettent de naviguer dans l'écran de l'ordinateur : Utilisez les mouvements tactiles directement sur l'écran de l'ordinateur ● Utilisez ces mouvements tactiles sur le pavé tactile. ● Utilisez un clavier et une souris en option (vendus séparément) ●...

  • Page 36: Glissement À Deux Doigts (Pavé Tactile Uniquement)

    Pour faire un zoom arrière, placez deux doigts légèrement écartés sur le pavé tactile ou sur l'écran et ● rapprochez-les. Pour faire un zoom avant, placez deux doigts sur la zone du pavé tactile ou l'écran et éloignez-les l'un de ●...

  • Page 37: Balayage À Trois Doigts (Pavé Tactile Uniquement)

    Appuyez à quatre doigts sur le pavé tactile pour ouvrir le centre de notifications et afficher les ● notifications et paramètres actuels. Balayage à trois doigts (Pavé tactile uniquement) Utilisez le balayage à trois doigts pour afficher les fenêtres ouvertes et pour basculer entre les fenêtres ouvertes et le bureau.

  • Page 38: Utilisation D'un Clavier Ou D'une Souris En Option

    Utilisation d'un clavier ou d'une souris en option Un clavier ou une souris en option vous permet de saisir des caractères, de sélectionner des éléments, d'effectuer un défilement et d'exécuter les mêmes fonctions qu'à l'aide des mouvements tactiles. Le clavier vous permet également d'utiliser des touches d'action et des touches d'activation pour réaliser des fonctions spécifiques.

  • Page 39: Gestion De L'alimentation

    Pour empêcher un utilisateur non autorisé d'accéder aux données de votre ordinateur, même les données cryptées, HP recommande de toujours activer le mode veille prolongée au lieu du mode veille à chaque fois que l'ordinateur n'est pas physiquement en votre possession. Cette pratique est particulièrement importante lorsque vous voyagez avec votre ordinateur.

  • Page 40: Arrêt (Ou Mise Hors Tension) De L'ordinateur

    Pour réduire les risques de sécurité potentiels, n'utilisez que la batterie fournie avec l'ordinateur, une batterie de remplacement fournie par HP ou une batterie compatible achetée auprès de HP. Lorsque l'ordinateur contient une batterie chargée et qu'il n'est pas connecté à une alimentation externe, il est alimenté...

  • Page 41: Utilisation De Hp Fast Charge

    La fonction HP Fast Charge vous permet de charger rapidement la batterie de votre ordinateur. La durée de charge peut varier de +/-10 %. Selon le modèle de votre ordinateur et de l’adaptateur secteur HP fourni avec votre ordinateur, HP Fast Charge fonctionne de l’une des façons suivantes : Lorsque la charge de la batterie restante est comprise entre 0 et 90%, la batterie se charge à...

  • Page 42: Résolution D'un Niveau Bas De Batterie

    AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques, n'utilisez que l'adaptateur secteur fourni avec l'ordinateur, un adaptateur secteur de remplacement fourni par HP ou un adaptateur secteur acheté en tant qu'accessoire auprès de HP. AVERTISSEMENT ! Ne chargez pas la batterie de l'ordinateur à...
  • Page 43 Lors de la mise à jour du système BIOS ● Lors de l'exécution d'une sauvegarde ou d'une restauration ● Lorsque vous connectez l'ordinateur à l'alimentation externe : La batterie commence à se charger. ● La luminosité de l'écran augmente. ● L'icône Alimentation change d'aspect.

  • Page 44: Protection De L'ordinateur

    Mise à jour des programmes et des pilotes HP recommande de mettre à jour régulièrement vos logiciels et pilotes. Les mises à jour peuvent permettre de résoudre des problèmes et ajoutent de nouvelles fonctions et options à votre ordinateur. Par exemple, des composants graphiques anciens peuvent s'avérer incompatibles avec les tout derniers logiciels de jeu.

  • Page 45: Nettoyage De Votre Ordinateur

    Nettoyage de votre ordinateur Utilisez les produits suivants pour nettoyer en toute sécurité votre ordinateur : Chlorure d'ammonium diméthylbenzylique en solution à 0,3 % maximum (par exemple, des lingettes ● jetables commercialisées sous diverses marques). Liquide nettoyant pour vitres sans alcool ●...

  • Page 46: Nettoyage Du Pavé Tactile, Du Clavier Ou De La Souris (Certains Produits Uniquement)

    Nettoyage du pavé tactile, du clavier ou de la souris (certains produits uniquement) AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de choc électrique et toute détérioration des composants internes, n'utilisez pas d'embout d'aspirateur pour nettoyer le clavier. L'utilisation d'un aspirateur peut entraîner le dépôt de poussières ménagères sur le clavier.
  • Page 47 Vérifiez les réglementations douanières relatives aux ordinateurs pour tous les pays/régions où ● vous vous rendez. Vérifiez les spécifications des cordons d'alimentation et des adaptateurs dans les pays/régions où ● vous prévoyez d'utiliser votre ordinateur. En effet, les spécifications de tension, de fréquence et de prise varient selon les pays/régions.

  • Page 48: Protection De Votre Ordinateur Et De Vos Informations

    Les solutions de sécurité standard fournies par le système d'exploitation Windows, les applications HP, l'utilitaire non-Windows Setup Utility (BIOS) et d'autres logiciels tiers peuvent vous aider à protéger votre ordinateur contre un large éventail de risques, notamment les virus, les vers et d'autres types de codes malveillants.

  • Page 49: Définition De Mots De Passe Dans Setup Utility (Bios)

    Définition de mots de passe dans Setup Utility (BIOS) Mot de passe Fonction Mot de passe administrateur Doit être entré chaque fois que vous accédez à Setup Utility ● (BIOS). Si vous oubliez votre mot de passe administrateur, vous ne ●...

  • Page 50: Utilisation D'un Logiciel De Sécurité Sur Internet

    à ces critères sont bloquées. Installation de mises à jour logicielles Les logiciels HP et Windows installés sur votre ordinateur doivent être régulièrement mis à jour pour corriger les problèmes de sécurité et améliorer les performances. ATTENTION : Microsoft envoie des alertes concernant les mises à...

  • Page 51: Protection De Votre Réseau Sans Fil

    Pour afficher ou modifier les paramètres : Sélectionnez le bouton Démarrer, sélectionnez Paramètres, puis sélectionnez Mise à jour & Sécurité. Sélectionnez Windows Update, puis suivez les instructions à l'écran. Pour planifier une heure d’installation des mises à jour, sélectionnez Options avancées, puis suivez les instructions à...

  • Page 52: Utilisation De Setup Utility (Bios)

    Utilisation de Setup Utility (BIOS) L'utilitaire Setup Utility, à savoir le BIOS (Basic Input/Output System), contrôle la communication entre tous les périphériques d'entrée et de sortie du système (par exemple, les unités de disques, écrans, claviers, souris et imprimantes). Setup Utility (BIOS) inclut des paramètres pour les types de périphériques installés, la séquence de démarrage de l'ordinateur, ainsi que la quantité...

  • Page 53: Utilisation De L'interface Uefi De Diagnostic Matériel De Pc Hp

    Téléchargement de HP PC Hardware Diagnostics UEFI sur un périphérique USB Le téléchargement de HP PC Hardware Diagnostics UEFI sur un périphérique USB (clé USB) peut être utile dans les cas suivants : HP PC Hardware Diagnostics UEFI n’a pas été inclus dans l’image préinstallée.

  • Page 54: Téléchargement De La Dernière Version De Hp Pc Hardware Diagnostics Uefi

    IMPORTANT : Vous devez utiliser un ordinateur Windows distinct pour télécharger et créer l’environnement de support HP UEFI. Vous ne pouvez pas télécharger l’outil sur un ordinateur Windows 10 S. REMARQUE : Les instructions de téléchargement de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HP sont uniquement fournies en anglais.

  • Page 55: 11 Sauvegarde, Restauration Et Récupération

    11 Sauvegarde, restauration et récupération Ce chapitre couvre les processus suivants : Création de sauvegardes ● Restauration de votre système ● IMPORTANT : Si vous utilisez des procédures de restauration sur une tablette, la batterie de la tablette doit disposer d'au moins 70 % d'alimentation restante avant de lancer le processus de restauration. IMPORTANT : Pour une tablette avec clavier détachable, connectez la tablette à...

  • Page 56: 12 Caractéristiques Techniques

    HP pour alimenter l'ordinateur. L'ordinateur peut fonctionner sur une alimentation en courant continu avec les caractéristiques suivantes. La tension et l'intensité...

  • Page 57: Environnement D'exploitation

    Environnement d'exploitation Facteur Système métrique Système américain Température En fonctionnement 5 à 35 °C 41 à 95 °F Hors fonctionnement -20 à 60 °C -4 à 140 °F Humidité relative (sans condensation) En fonctionnement 10 à 90 % 10 à 90 % Hors fonctionnement 5 à...

  • Page 58: 13 Électricité Statique

    13 Électricité statique L'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exemple, vous pouvez recevoir une décharge lorsque vous êtes sur un tapis et que vous touchez la poignée métallique d'une porte. Une décharge d'électricité...

  • Page 59: 14 Accessibilité

    14 Accessibilité HP conçoit, fabrique et met en vente des produits et services pouvant être utilisés par tout le monde, y compris les personnes handicapées, de manière indépendante ou avec les périphériques fonctionnels appropriés. Pour avoir accès à la documentation la plus récente sur l’accessibilité HP, rendez-vous sur http://www.hp.com/accessibility.

  • Page 60: Index

    Index carte mémoire microSD, identifiant connexion à un réseau sans fil 21 accessibilité 51 connexion à un réseau WLAN 22 activation des modes veille et veille carte micro SD, insertion 18 connexion réseau WLAN prolongée 31 casque, connexion 24 d'entreprise 22 alimentation externe, utilisation 34 charge de la batterie 33 connexion réseau WLAN public 22...
  • Page 61 6 pression à quatre doigts, mouvement HP Fast Charge 33 mots de passe Windows 40 du pavé tactile 28 HP PC Hardware Diagnostics UEFI mouvements de l'écran tactile et du prise combinée de sortie audio téléchargement 45 pavé tactile (casque)/entrée audio...
  • Page 62 touches d'action WWAN, périphérique 22 identification 11 utilisation 11 zoom/pincement à deux doigts, touches spéciales, utilisation 11 mouvement de l'écran tactile et du touche Windows, identification 11 pavé tactile 27 transport de l'ordinateur 38 USB Type-C, connexion du port 26 Utilisation de l'icône d'alimentation utilisation de l’alimentation externe 34...

Table des Matières