Texas PRO TRIM 600TR Manuel D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WICHTIG !
DENKEN SIE VOR DEM START AN DAS
BEFÜLLEN MIT MOTORÖL SAE-30!
Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark
Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk
DK Betjeningsvejledning
GB User manual
DE Benutzerhandbuch
FR
Manuel d'utilisation
IT
Manuale d'Istruzioni
PRO TRIM 600TR
VIGTIGT!
HUSK AT PÅFYLDE
MOTOROLIE SAE-30
FØR START!
IMPORTANT !
PENSEZ À AJOUTER DE L'HUILE
MOTEUR SAE-30 AVANT LE
DÉMARRAGE !
IMPORTANT!
REMEMBER TO FILL WITH
ENGINE OIL SAE-30
BEFORE START!
RIEMPIRE CON OLIO MOTORE SAE-30
PRIMA DELLA PRIMA ACCENSIONE!
IMPORTANTE!
Version 21.2
Manuels Connexes pour Texas PRO TRIM 600TR
Sommaire des Matières pour Texas PRO TRIM 600TR
- Page 2 Advarselssymboler / Warning symbols / Warn Symbole / Symboles d'avertissement / Pittogrammi di Pericolo Advarselssymboler PIKTOGRAMMER Læs venligst denne brugsanvisning Det er påkrævet at bære øreværn og støvler grundigt, især de sikkerhedsmæssige med skridsikre såler og stålkappe. Undgå at advarsler markeret med symbolet bære løstsiddende tøj.
- Page 3 Warn symbole PIKTOGRAMME Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung Ohrenschutz und stiefel mit rutschfester sorgfältig durch, besonders die Sohle und Stahlkappe sind erforderlich. Sicherheitshinweise mit dem Symbol Vermeiden Sie lose Kleidung. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig Lösen Sie die Hebel, stellen Sie den Motor durch.
- Page 7 ON/OFF...
- Page 18 Soyez extrêmement prudent lors d'une utilisation en www.texas.dk. Si vous trouvez les numéros de pièce vous- pente. même, cela simplifiera et accélérera cette démarche.
- Page 19 Montage Ne remplissez jamais le réservoir d'essence en laissant un espace inférieur à 2,5 cm sous l'orifice de remplissage, afin de laisser suffisamment d'espace pour Veuillez suivre les étapes des figures 2-5: l'expansion du combustible. Monter le guidon inférieur avec 4 boulons sur la console. Après le plein, vérifiez que le bouchon est bien serré.
- Page 20 Utilisation de la machine Rangement • Retirez les corps étrangers de la zone de travail avant Si la machine est rangée et non utilisée pendant une d'utiliser la machine. Les pierres, le verre, les branches période prolongée, suivez les instructions ci-dessous. et d'autres éléments similaires peuvent endommager le Elles permettront de prolonger la vie de votre machine.
- Page 24 Certificato CE di conformità EU-importør • EU-importer • EU-importeur • Importateur UE • Importatatore UE Texas Andreas Petersen A/S Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Bescheinigt hiermit das die nachfolgenden • Certifie ici que • Con il presente si certifica che quanto segue Trimmer •...