Table des Matières
Publicité
Exemples:
Exemple :
Les avertissements sur les risques de blessures et de mort
Les consignes de sécurité et avertissements sont mentionnés partout où cela est
nécessaire, lorsqu'il existe un risque potentiel émanant de l'appareil que sa
construction et son utilisation ne permettent pas d'éliminer. Nous les avons ré-
duites au minimum obligatoire afin de formuler des avertissements visibles au
moment opportun sans nuire à la lisibilité et la compréhension de la notice d'uti-
lisation. Conformément aux prescriptions des normes internationales DIN ISO
3864, toutes les consignes de sécurité et les avertissements suivent une règle
précise, comme le démontre l'exemple suivant.
DANGER!
Tension électrique
Risque d'électrocution en cas de contact avec des pièces sous tension
► N'utilisez que des câbles de raccordement en parfait état
► Évitez toute humidité lors du raccordement des appareils
► N'utilisez jamais le groupe électrogène si le panneau de commande est ou-
vert
La norme mentionnée classe les risques liés à la sécurité en différents risques
potentiels. Afin de bien comprendre et d'éviter les risques mortels et les risques
liés à la santé, veillez à impérativement lire les explications du chapitre 4 .
Signalisation de sécurité
Les avertissements mentionnés précédemment sont associés en règle générale
à un signal de sécurité illustrant symboliquement le type de risque, comme dans
l'exemple ci-contre. Vous trouverez dans le chapitre 4.1 une liste des signaux de
sécurité utilisés dans la présente notice d'utilisation. Le signal de sécurité n'est
jamais utilisé seul.
Remarques sur les mesures pour éviter les dommages sur l'appareil
Conformément à la norme ISO 3864, les indications qui avertissent sur une pos-
sible utilisation non conforme et sur les dommages pouvant éventuellement être
occasionnés à l'appareil ou à l'équipement utilisé, doivent pouvoir être claire-
ment différenciées des avertissements mentionnés plus haut tant qu'il n'y a pas
de risque pour la santé. Un exemple de ce type d'indication figure ici :
AVIS!
Un carburant inapproprié ou trop ancien endommage ou détruit le moteur.
► N'utilisez que du carburant diesel autorisé.
► Respectez la durée de stockage indiquée par le fournisseur du carburant.
► Respectez la du fabricant du moteur
Symboles et formats d'écriture utilisés dans le texte
Afin d'améliorer la lisibilité et la clarté, les différentes informations et activités
sont indiquées par des caractères spéciaux (puces) une mise en forme récur-
rents et harmonisés. L'exemple qui suit montre la façon dont est affichée une sé-
quence d'actions avec des étapes définies :
Condition préalable devant être remplie avant de commencer une série d'ac-
tions
À propos de cette notice
7
Publicité
Table des Matières
