Glossaire - Richard Wolf FLUID CONTROL 2225 Série Instructions D'utilisation

Pompe d'irrigation pour l' hys/uro/lap
Table des Matières

Publicité

20

Glossaire

Terme
Explication
Transpondeur
Un transpondeur RFID est un instrument de com-
munication et de contrôle sans fil qui enregistre les
signaux entrants et y répond automatiquement. Le
terme transpondeur est une contraction des termes
transmetteur et répondeur. Les transpondeurs
peuvent être passifs ou actifs.
RFID
Le RFID (Radio Frequency Identification) est un pro-
cédé d'identification automatisé par l'intermédiaire
duquel des objets se reconnaissent sans avoir de
contact et qui permet la saisie et l'enregistrement
automatique des données.
Un système RFID comprend en général un trans-
pondeur et un appareil de lecture. Alors que le
transpondeur marque les objets, l'appareil de lec-
ture permet de lire les données qui continuent
ensuite à être traitées.
Valeur de consigne
La valeur de consigne est la valeur prescrite qui doit
être atteinte et maintenue.
Sonde de pression
La sonde de pression mesure la pression exercée sur
la membrane de pression.
Membrane de pression
La membrane de pression se trouve dans le porte-
tubulures d'un lot de tubulures et transmet la pres-
sion à la sonde de pression.
CEM
La compatibilité électromagnétique est l'aptitude
d'un appareil à fonctionner de manière satisfai-
sante dans un environnement électromagnétique
sans y provoquer de perturbations électromagné-
tiques inadmissibles pour d'autres installations.
Dispositif électrique
Appareil électrique médical utilisé pour la thérapie,
médical
la surveillance ou le diagnostic de patients, équipé
d'au plus une connexion à un réseau d'alimentation
et qui entre nécessairement en contact physique ou
électrique avec le patient ou qui transfère de l'éner-
gie au patient ou qui enregistre ou capture un tel
transfert d'énergie vers ou à partir du patient.
SEM oder Système EM
Système électrique médical constitué d'une combi-
naison de dispositifs, dont au moins un est classé
comme un appareil électrique médical et spécifié
par le fabricant en tant que tel et qui sont réunis
par une connexion fonctionnelle ou par l'utilisation
d'une prise multiple.
Chirurgie HF
Dans la chirurgie à haute fréquence, on utilise un
courant alternatif haute fréquence, que l'on fait
passer à travers le corps humain, pour sectionner
des tissus ou coaguler le sang.
Contrôle du fonctionne-
Il est nécessaire de contrôler le parfait fonctionne-
ment
ment de l'appareil avant chaque opération.
Test de sécurité
La vérification de la sécurité de l'appareil fait partie
de l'inspection annuelle.
Test des fonctions de base La vérification des fonctions de base de l'appareil
fait partie de l'inspection annuelle.
RTU
Résection transurétrale (vessie, prostate)
URS
Une urétérorenoscopie comprend des interventions
endoscopiques dans l'uretère et le bassin pelvien
PCNL
Une néphrolithotomie percutanée (PCNL) est carac-
térisée par l'élimination endoscopique des calculs
rénaux par une ponction directe à travers la peau et
dans le rein affecté.
Cystoscopie
Examen urologique de la vessie
Glossaire
fr
97

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Richard Wolf FLUID CONTROL 2225 Série

Ce manuel est également adapté pour:

Fluid control 2225001Fluid control 2225601

Table des Matières