Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

4277
50 GPM Hydraulic Flow Meter
User Manual
4277
Hydraulikdurchflussmesser 50 GPM
Bedienungsanleitung
4277
Débitmètre hydraulique 50 GPM
Manuel de l'utilisateur
4277
Caudalímetro hidráulico 50 GPM
Manual del usuario
www.otctools.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour OTC 4277

  • Page 1 4277 50 GPM Hydraulic Flow Meter User Manual 4277 Hydraulikdurchflussmesser 50 GPM Bedienungsanleitung 4277 Débitmètre hydraulique 50 GPM Manuel de l’utilisateur 4277 Caudalímetro hidráulico 50 GPM Manual del usuario www.otctools.com...
  • Page 2: Warranty Registration

    Kundenservice nutzen zu können. Die Registrierung ist online unter www.otctools.com verfügbar. Sie erreichen uns auch telefonisch unter +1-800-533-6127. (Folgen Sie den Anweisungen, wenn Sie technische Unterstützung für OTC wünschen.) Enregistrement de la garantie L’enregistrement de la garantie est l’étape la plus importante pour pouvoir bénéficier d’un service à...
  • Page 11: Précautions De Sécurité

    Disques de rupture : quatre disques sont fournis avec le kit. Pour obtenir des pièces de rechange, indiquer OTC 573736 (paquet de 10), 440 bar (6400 psi). Noter que les disques sont de couleur rouge pour une identification aisée. D’autres disques de rupture avec des pressions nominales sont aussi disponibles.
  • Page 12: Caractéristiques

    Plage de débit Pression de travail max. Plage de température 2.0 - 54 US gpm 6000 psi 65 - 230 °F 4277 (10 - 200 lpm) (420 bar) (20 - 110 °C) Raccords Adaptateurs Par tuyau flexible (longueur recommandée de Des adaptateurs sont montés en standard...
  • Page 13: Tests Typiques

    à mesure que la pression augmente à la pression maximale de la pompe, afin de déterminer l’état de la pompe. Tests typiques Test de la pompe Vérin Réservoir Soupape directionnelle Soupape de sécurité OTC 4277 °F °C Test des flexibles Pompe Test global du circuit Vérin Réservoir OTC 4277 °F...
  • Page 14: Maintenance Et Entretien

    Maintenance et entretien Remplacement des disques de rupture (réf. 573736) 2 disques de rupture (420 bar Sens normal / 6000 psi max.) du débit Sens normal du débit Sens inverse du débit Sens inverse du débit Entretoise Régulateur de pression Cartouche de disques de rupture 1.
  • Page 19 Except as otherwise provided in this warranty, Products are warranted against defects in materials and workmanship for five years from the date of purchase. The sole and exclusive remedy for any Product found to be defective is repair or replacement, at the option of OTC in its sole discretion. If this exclusive remedy is deemed to have failed of its essential purpose, OTC’S liability shall not exceed the purchase price of the Product.
  • Page 20 Due to ongoing product improvements, the manufacturer reserves the right to change design, specifications, and materials without notice. Aufgrund fortlaufender Produktverbesserungen behält sich der Hersteller das Recht vor, Änderungen hinsichtlich Design, technischer Daten und Material ohne Ankündigung vorzunehmen. En raison des améliorations constantes apportées aux produits, le fabricant se réserve le droit d’apporter des modifications à...

Table des Matières