Sicherheitshinweise; Hinweise Für Den Installateur; Hinweise Für Den Benutzer; Hinweise Für Den Wartungstechniker - ChefLine CHFORM33B Manuel D'instructions, D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
1

SICHERHEITSHINWEISE

HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR
-
Prüfen, ob die Vorbereitungen für die Aufnahme der Formmaschine den örtlichen, nationalen und
europäischen Bestimmungen entsprechen.
-
Den Vorschriften dieses Handbuches genau folgen.
-
Keine losen Anschlüsse mit provisorischen und nicht isolierten Kabeln vornehmen.
-
Prüfen, ob die Erdung der elektrischen Anlage ausreicht.
-
Immer persönliche Schutzvorrichtungen und andere gesetzlich vorgeschriebene Schutzmittel benutzen.
HINWEISE FÜR DEN BENUTZER
Die Raumbedingungen des Aufstellungsortes der Maschine müssen folgende Merkmale aufweisen:
-
trocken sein;
-
Wasser- und Wärmequellen müssen ausreichend entfernt sein;
-
Belüftung und Beleuchtung müssen angemessen sein und den Hygiene- und Sicherheitsvorschriften
der geltenden Gesetze entsprechen;
-
der Fußboden muss eben und kompakt sein, um eine gründliche Reinigung zu erleichtern;
-
in unmittelbarer Nähe der Maschine dürfen sich keine, wie auch immer gearteten Hindernisse befinden,
die die normale Belüftung derselben beeinträchtigen könnten.
Außerdem muss der Benutzer:
-
darauf achten, dass sich keine Kinder der arbeitenden Maschine nähern;
-
den Vorschriften dieses Handbuches genau folgen;
-
Er darf die Sicherheitsvorkehrungen an der Maschine nicht entfernen oder verändern;
-
immer mit größter Aufmerksamkeit arbeiten, d.h. er muss seine Arbeit genau beobachten und darf
während der Benutzung der Maschine nicht abgelenkt sein;
-
alle Arbeiten mit absoluter Sicherheit und großer Ruhe ausführen;
-
die Anweisungen und Hinweise auf den Schildern der Formmaschine beachten.
Die Warnschilder dienen der Unfallverhütung und müssen daher immer gut zu lesen sein. Sobald sie
beschädigt oder nicht mehr lesbar sind, müssen sie ausgetauscht werden, vom Hersteller ein
Originalersatzteil verlangen.
-
Nach jedem Gebrauch und vor jeder Reinigung, Wartung oder Verlagerung der Maschine muss sie von
der Stromversorgung abgetrennt werden.
HINWEISE FÜR DEN WARTUNGSTECHNIKER
-
Die Vorschriften dieses Handbuchs beachten.
-
Immer die persönlichen Schutzvorrichtungen und andere schützende Mittel benutzen.
-
Vor jeder Wartungsarbeit sicher stellen, dass die Formmaschine, wenn sie benutzt wurde, abgekühlt ist
(Elektromotor).
-
Die
Formmaschine
Sicherheitsvorkehrungen verstellt oder betriebsunfähig sein sollte.
-
Vor einem Eingriff an elektrischen und elektronischen Teilen oder Leitern, die Stromversorgung
abtrennen.
-
2

INSTALLATION

Die Installation muss entsprechend den örtlichen, nationalen und europäischen Bestimmungen
durch qualifiziertes Personal erfolgen.
ist
als
funktionsuntüchtig
anzusehen,
wenn
auch
nur
eine
der
- 39 -

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Chform33Chform45bChform45

Table des Matières