Connexion Du Port Série De L'ordinateur Au Connecteur [To Host] Du P; Types De Câbles Série Et Affectation Des Broches De Connexion - Yamaha P-90 Mode D'emploi

1. Connexion du port série de l'ordinateur au connecteur [TO HOST] du P-90
Connectez le port série de l'ordinateur (RS-232C ou RS-422) au connecteur [TO HOST] du P-90.
Grâce à cette connexion, le P-90 fonctionne comme une interface MIDI. Cela signifie donc que vous n'avez pas besoin de
faire appel à une interface MIDI particulière.
Connexion
Utilisez un câble série spécial (page 46) pour connecter le port série de l'ordinateur (RS-232C ou RS-422) au connecteur
[TO HOST] du P-90.
RS-232C (D-sub à 9 broches) RS-232C (D-sub à 25 broches)
Windows
Types de câbles série et affectation des broches de connexion
En fonction du type d'ordinateur que vous connectez, utilisez un des câbles série suivants.
Windows (avec port série D-sub à 9 broches)
Mini-prise DIN à 8 broches ➝ prise D-sub à 9 broches
(Yamaha CCJ-PC2 ou équivalent)
mini DIN
1
2
à 8 broches
3
4
8
5
Windows (avec port série D-sub à 25 broches)
Mini-prise DIN à 8 broches ➝ prise D-sub à 25 broches
(Yamaha CCJ-PC1NF ou équivalent)
mini DIN
1
à 8 broches 2
3
4
8
5
46 Connexion d'un ordinateur
P-90
P-90
HOST SELECT TO HOST
MIDI Mac
PC-2 PC-1
TO HOST
Windows
8 (CTS) D-sub
7 (RTS)
à 9 broches
2 (RxD)
5 (GND)
3 (TxD)
5 (CTS)
D-sub
4 (RTS)
à 25 broches
3 (RxD)
7 (GND)
2 (TxD)
Note à l'attention des
utilisateurs de Windows
(concernant le pilote MIDI)
Pour transférer des données via le
port série de l'ordinateur et le
connecteur [TO HOST] du P-90,
vous devez installer un pilote MIDI
spécifique (le pilote Yamaha CBX
pour Windows). Vous pouvez
télécharger ce pilote à partir de la
bibliothèque XG suivante du site
Web de Yamaha :
port du modem
http://www.yamaha-xg.com
Macintosh
Macintosh
Prise périphérique système ➝ prise à 8 broches
(Yamaha CCJ-MAC ou équivalent)
mini DIN
1
2
à 8 broches
3
4
5
6
7
8
Affectation de broches
Le diagramme ci-dessous décrit l'affectation des broches pour cha-
que câble.
Numéros des broches (vue de face)
mini DIN
à 8 broches D-sub à 25 broches
mini DIN
2 (HSK i)
1 (HSK O)
à 8 broches
5 (RxD-)
4 (GND)
3 (TxD-)
8 (RxD+)
7 (GP-)
6 (TxD+)
D-sub à 9 broches