Table des Matières
Publicité
Conversion des signaux vidéo d'entrée pour la sortie
(Fonction de conversion vidéo)
L'AVR-1610·est·équipé·de·quatre·types·de·prises·d'entrée·vidéo·(HDMI,·Vidéo·composante,·S-Video·et·
vidéo)·et·trois·types·de·prises·de·sortie·vidéo·(HDMI,·Vidéo·composante·et·vidéo).
Utilisez·les·connecteurs·en·fonction·des·périphériques·à·connecter.
Cette·fonction·convertit·automatiquement·différents·formats·de·signaux·vidéo·reçus·par·l'AVR-1610·dans·
le·format·utilisé·pour·reproduire·les·signaux·vidéo·de·l'AVR-1610·vers·un·moniteur.
Appareils·vidéo
Entrée·
Sortie
(IN)
Borne·HDMI
Borne·HDMI
Bornes·vidéo·
Bornes·vidéo·
composante
composante
Borne·S-Vidéo
Borne·S-Vidéo
Borne·vidéo
Borne·vidéo
La· fonction· de· conversion· vidéo· prend· en· charge· les· formats· NTSC,· PAL,· SECAM,· NTSC· 4.43,· PAL-N,·
PAL-M·et·PAL-60.
REMARQUE
•·Le·connecteur·d'entrée·S-Vidéo·doit·être·exclusivement·utilisé·avec·un·dock·de·controle·pour·iPod.·Il·
peut·être·utilisé·si·le·dock·de·controle·pour·iPod·est·connecté·au·connecteur·attribué·à·la·source·d'entrée·
iPod.
•·Les·signaux·HDMI·ne·peuvent·pas·être·convertis·en·signaux·analogiques.
•·Lorsqu'un·signal·vidéo·non·standard·d'une·console·de·jeux·ou·d'une·autre·source·est·entré,·la·fonction·
de·conversion·vidéo·peut·ne·pas·fonctionner.
AVR-1610
Moniteur·(TV)
Sortie·
Entrée
(MONITOR OUT)
Borne·
Borne·HDMI
HDMI
Bornes·vidéo·
Bornes·vidéo·
composante
composante
Borne·vidéo
Borne·vidéo
Affichage de l'image à l'écran selon le signal d'entrée vidéo
La·manière·dont·les·menus,·les·statuts,·etc.·s'affichent·à·l'écran·est·différente·selon·le·type·d'entrée·de·
signal·vidéo·sur·l'AVR-1610.
Quand les signaux vidéo proviennent des prises du vidéo composante ou
HDMI
Menu:
•
·passage·vers·un·écran·avec·un·fond·noir·et·le·menu·en·superposition.·(b)
Affichage du statut:
•
·non·affiché.
b
:·Si· vous· voulez· afficher· les· menus· en· superposition· sur· une· image· en· cours· de· lecture,· entrez· les·
mêmes·signaux·vidéo·aux·prises·vidéo.·Quand·un·menu·est·affiché,·l'image·passe·à·celle·entrée·depuis·
la·prise·vidéo·et·le·menu·est·affiché·en·superposition·sur·cette·image.
REMARQUE
Les écrans de menus et statuts ne sont pas affichés pour les images de prise vidéo de composant.
Pour les afficher, il faut aussi connecter les prises vidéo.
Quand les signaux vidéo proviennent des prises vidéo ou S-Video
Menu:
•
·les·menus·sont·affichés·en·superposition·sur·l'image·en·cours·de·lecture.
Affichage du statut:
•
·affiché.
Exemples d'affichage à l'écran
n
•
Ecran·du·menu
•
Écran·d'affichage·de·statut
Quand·la·source·d'entrée·est·
sélectionnée
MENU
1.Parameter
2.Information
3.Auto Setup
4.Manual Setup
5.Input Setup
[Auto]
IN
:DVD
MODE:STEREO
[ENT]:Select
Exemples·à·l'écran:·· L e· statut· de· fonctionnement· est· affiché·
FRANCAIS
Information importante
Quand·le·volume·est·réglé
Master Volume -80.0dB
temporairement· sur· l'écran· quand· la· source·
d'entrée·est·modifiée·ou·le·volume·est·réglé.
Publicité
Table des Matières
