Télécharger
Partager
Imprimer la page
VEVOR 1003 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. VEVOR Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. 1003
  6. Mode d'emploi
VEVOR 1003 Mode D'emploi

VEVOR 1003 Mode D'emploi

Montrer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BUKIE BOARD
USER MANUAL
MODEL：1003/ 1004/ 1005/ 1006/ 1007
loading

Manuels Connexes pour VEVOR 1003

Sommaire des Matières pour VEVOR 1003

  • Page 1 BUKIE BOARD USER MANUAL MODEL：1003/ 1004/ 1005/ 1006/ 1007...
  • Page 2 1007 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 3 SAFETY INSTRUCTIONS INTRODUCTION Thank you for purchasing our products. Committed to providing customers with the best quality products and service has always been our lifelong goal. Before using the product, please read this instruction manual carefully to ensure correct use. Keep the instruction manual in a place where the user can find it at any time.
  • Page 4 *PLEASE BE SURE TO FOLLOW THE INSTALLATION STEPS IN THE MANUAL TO AVOID UNNECSSARY LOSSES CAUSED BY IMPROPER INSTALLATION. USE PRECAUTIONS DO NOT SIT OR STAND ON THIS ITEM. Do not exceed weight capacities. Use only on a flat, level, hard and smooth surface capable of safely supporting a fully loaded laundry cart.
  • Page 5 12. Please use the product according to the intended use, warn of potential injury from misuse. 13. This appliance is intended to be used in: -Homes, hotels, and other places with beds. SAVE THIS MANUAL PARTS LIST 1003 1004 1005 1006 1007...
  • Page 6 ASSEMBLY STEP Step 1: Step 2: Remove the mattress Position one board on the bottom and unpack the bunkie board. half of your bed. Step 3: Position the other board on the top Step 4: half of your bed foundation. Fasten the hook and loop strips on the edges of the board to the frame of the bed.
  • Page 7 PRODUCT PARAMETER 1003 1004 1005 1006 1007 Model CALIFOR QUEEN KING FULL TWIN Size NIA KING Color gray Product 2040*1530* 2040*1930* 1920*1380* 1905*960* 2130*1840* Size 11mm 11mm 11mm 11mm 11mm * Products such as specifications, appearance, and design are subject to modification without prior notice.
  • Page 8 BUKIE CONSEIL MANUEL D'UTILISATION MODÈLE : 1003 / 1004 / 1005 / 1006 / 1007...
  • Page 9 Bunkie Board MODÈLE : 1003 / 1004 / 1005 / 1006 / 1007 1003 1004 1005 1006 1007 Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer.
  • Page 10 SAFETY INSTRUCTIONS INTRODUCTION Merci d'avoir acheté nos produits. Notre objectif premier a toujours été de fournir à nos clients des produits et un service de la plus haute qualité. Avant d'utiliser le produit, veuillez lire ce qui suit. manuel d'instructions Lisez attentivement le manuel d'instructions pour garantir une utilisation correcte.
  • Page 11 manuel. Déballez et séparez toutes les pièces dans un espace de travail propre. *VEUILLEZ SUIVRE ATTENTIVEMENT LES ÉTAPES D'INSTALLATION DÉCRITES DANS LE MANUEL. ÉVITEZ LES PERTES INUTILES CAUSÉES PAR UNE INSTALLATION INCORRECTE. UTILISER​ PRÉCAUTIONS 14. NE PAS S'ASSEOIR NI SE TENIR DEBOUT SUR CET OBJET. 15.
  • Page 12 25. Veuillez utiliser le produit conformément à son usage prévu et prendre connaissance des risques de blessures liés à une mauvaise utilisation. 26. Cet appareil est destiné à être utilisé dans : -Maisons, hôtels et autres lieux disposant de lits. CONSERVEZ CE MANUEL PARTS LIST 1003 1004 1005 1006 1007...
  • Page 13 ASSEMBLY STEP Étape 1 : Étape 2 : Retirez le matelas Placez une planche sur la moitié et déballez le plateau de couchage. inférieure de votre lit. Étape 3 : Placez l'autre planche sur la moitié Étape 4 : supérieure de votre sommier. Fixez les bandes auto-agrippantes situées sur les bords de la planche au cadre du lit.
  • Page 14 Installation rapide et facile, côte à côte. PRODUCT PARAMETER 1003 1004 1005 1006 1007 Modèle ROI DE COMPLE REINE DOUBLE CALIFOR Taille Couleur gris Taille du 2040*1530* 2040*1930* 1920*1380* 1905*960* 2130*1840* produit 11 mm 11 mm 11 mm 11 mm 11 mm * Les caractéristiques techniques, l'apparence et le design des...
  • Page 16 BUKIE PLANKE BENUTZERHANDBUCH MODELL : 1003 / 1004 / 1005 / 1006 / 1007...
  • Page 17 Bunkie Board MODELL : 1003 / 1004 / 1005 / 1006 / 1007 1003 1004 1005 1006 1007 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen.
  • Page 18 SAFETY INSTRUCTIONS EINFÜHRUNG Vielen Dank für Ihren Einkauf. Unser oberstes Ziel war und ist es, unseren Kunden stets Produkte und Service von höchster Qualität zu bieten. Bitte lesen Sie dies vor der Verwendung des Produkts. Bedienungsanleitung Bitte sorgfältig aufbewahren, um eine korrekte Verwendung zu gewährleisten.
  • Page 19 Teilen finden Sie in der Montagezeichnung dieses Handbuchs. Packen Sie alle Teile in einem sauberen Arbeitsbereich aus und trennen Sie sie. *BITTE BEFOLGEN SIE UNBEDINGT DIE INSTALLATIONSSCHRITTE IM HANDBUCH, UM Vermeiden Sie unnötige Verluste durch unsachgemäße Installation. VERWENDEN​ VORSICHTSMASSNAHMEN 27. AUF DIESEM GEGENSTAND SITZEN ODER STEHEN NICHT. 28.
  • Page 20 34. Bitte nur auf einer ebenen, harten und glatten Oberfläche verwenden, die den Wäschewagen sicher tragen kann. 35. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. 36. Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Bewahren Sie das Gerät und das Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
  • Page 21 1003 1004 1005 1006 1007...
  • Page 22 ASSEMBLY STEP Schritt 1: Schritt 2: Matratze entfernen Platzieren Sie ein Brett auf der und packen Sie das Bunkie-Board unteren Hälfte Ihres Bettes. aus. Schritt 3: Positionieren Sie das andere Brett Schritt 4: auf der oberen Hälfte Ihres Befestigen Sie die Klettstreifen an Bettgestells.
  • Page 23 Teilen. Schnelle und einfache Einrichtung, Installation nebeneinander. PRODUCT PARAMETER 1003 1004 1005 1006 1007 Modell KALIFOR ZWILLIN KÖNIGIN KÖNIG VOLL NISCHER Größe KÖNIG Farbe grau 1920 x Produkt 2040*1530* 2040*1930* 1905*960* 2130*1840* 1380 x 11 größe 11mm 11mm 11mm 11mm * Produktmerkmale wie Spezifikationen, Aussehen und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Page 25 BUKIE ASSE MANUALE UTENTE MODELLO : 1003 / 1004 / 1005 / 1006 / 1007...
  • Page 26 Bunkie Board MODELLO : 1003 / 1004 / 1005 / 1006 / 1007 1003 1004 1005 1006 1007 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva il diritto di interpretare a proprio piacimento il presente manuale d'uso.
  • Page 27 SAFETY INSTRUCTIONS INTRODUZIONE Grazie per aver acquistato i nostri prodotti. Il nostro obiettivo primario è sempre stato quello di fornire ai clienti prodotti e servizi della migliore qualità. Prima di utilizzare il prodotto, si prega di leggere quanto segue. manuale di istruzioni con attenzione per garantire un uso corretto. Conservare il manuale di istruzioni in un luogo sicuro.
  • Page 28 questo manuale. Disimballare e separare tutti i componenti in un'area di lavoro pulita. *ASSICURATEVI DI SEGUIRE I PASSAGGI DI INSTALLAZIONE NEL MANUALE PER EVITATE PERDITE INUTILE CAUSATE DA UN'INSTALLAZIONE NON CORRETTA. UTILIZZO​ PRECAUZIONI 40. NON SEDERSI O RIMANERE IN PIEDI SU QUESTO OGGETTO. 41.
  • Page 29 51. Si prega di utilizzare il prodotto secondo le istruzioni d'uso. Attenzione ai potenziali rischi di lesioni derivanti da un uso improprio. 52. Questo apparecchio è destinato ad essere utilizzato in: -Case, alberghi e altri luoghi con posti letto. CONSERVARE QUESTO MANUALE PARTS LIST 1003 1004 1005 1006 1007...
  • Page 30 ASSEMBLY STEP Passaggio 1: Passaggio 2: Rimuovere il materasso Posiziona una tavola nella metà e disimballare il pannello della inferiore del letto. cuccetta. Passo 3: Posiziona l'altra tavola sulla metà Passo 4: superiore della base del letto. Fissare le strisce di velcro sui bordi della tavola alla struttura del letto.
  • Page 31 Installazione facile e veloce, si montano uno accanto all'altro. PRODUCT PARAMETER 1003 1004 1005 1006 1007 Modello GEMELL CALIFOR Misurar REGINA PIENO NIA KING Colore grigio Dimensi 2040*1530* 2040*1930* 1920*1380* 1905*960* 2130*1840* prodott 11mm 11mm 11mm 11mm 11mm * Le specifiche, l'aspetto e il design dei prodotti sono soggetti a...
  • Page 33 BUKIE JUNTA MANUAL DE USUARIO MODELO : 1003 / 1004 / 1005 / 1006 / 1007...
  • Page 34 1007 Estas son las instrucciones originales. Lea atentamente todo el manual antes de usar el producto. VEVOR se reserva el derecho de interpretar el manual de usuario. El aspecto del producto puede variar con respecto al que reciba. Le pedimos disculpas si no le informamos nuevamente sobre...
  • Page 35 SAFETY INSTRUCTIONS INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir nuestros productos. Nuestro compromiso de brindar a los clientes productos y servicios de la mejor calidad siempre ha sido nuestro objetivo principal. Antes de usar el producto, lea lo siguiente: manual de instrucciones con cuidado para asegurar un uso correcto. Mantenga el manual de instrucciones en un lugar seguro.
  • Page 36 montaje de este manual. Desempaque y separe todas las piezas en un área de trabajo limpia. *ASEGÚRESE DE SEGUIR LOS PASOS DE INSTALACIÓN DEL MANUAL PARA EVITE PÉRDIDAS INNECESARIAS CAUSADAS POR UNA INSTALACIÓN INCORRECTA. USAR​ PRECAUCIONES 53. NO SE SIENTE NI SE PARE SOBRE ESTE ARTÍCULO. 54.
  • Page 37 64. Utilice el producto de acuerdo con el uso previsto; tenga en cuenta que un uso indebido puede causar lesiones. 65. Este aparato está diseñado para ser utilizado en: -Casas, hoteles y otros lugares con camas. GUARDE ESTE MANUAL PARTS LIST 1003 1004 1005 1006 1007...
  • Page 38 ASSEMBLY STEP Paso 1: Paso 2: Quita el colchón Coloca una tabla en la mitad y desempaquetar la tabla de la inferior de tu cama. litera. Paso 3: Coloca la otra tabla en la mitad Paso 4: superior de la base de tu cama. Sujeta las tiras de velcro de los bordes de la tabla al marco de la cama.
  • Page 39 Instalación rápida y sencilla, se instalan uno al lado del otro. PRODUCT PARAMETER 1003 1004 1005 1006 1007 Modelo REY DE MELLIZ REINA LLENO CALIFOR Tamaño Color gris Tamaño 2040*1530* 2040*1930* 1920*1380* 1905*960* 2130*1840* product 11 mm 11 mm...
  • Page 41 BUKIE TABLICA INSTRUKCJA OBSŁUGI MODELE : 1003 / 1004 / 1005 / 1006 / 1007...
  • Page 42 Bunkie Board MODELE : 1003 / 1004 / 1005 / 1006 / 1007 1003 1004 1005 1006 1007 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo.
  • Page 43 SAFETY INSTRUCTIONS WSTĘP Dziękujemy za zakup naszych produktów. Naszym życiowym celem zawsze było zapewnienie klientom produktów i usług najwyższej jakości. Przed użyciem produktu prosimy o zapoznanie się z treścią. instrukcja obsługi ostrożnie, aby zapewnić prawidłowe użytkowanie. Przechowuj instrukcję obsługi w miejscu gdzie użytkownik może je znaleźć...
  • Page 44 niniejszej instrukcji. Rozpakuj i oddziel wszystkie części w czystym miejscu pracy. *PAMIĘTAJ O POSTĘPOWANIU ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ INSTRUKCJI INSTALACJI, UNIKNIJ NIEPOTRZEBNYCH STRAT SPOWODOWANYCH NIEWŁAŚCIWĄ INSTALACJĄ. UŻYWAĆ​ ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 66. NIE WOLNO SIEDZIEĆ ANI STAWAĆ NA TYM PRZEDMIOCIE. 67. Nie przekraczać dopuszczalnego obciążenia. 68.
  • Page 45 77. Używaj produktu zgodnie z jego przeznaczeniem, ostrzegając przed potencjalnymi obrażeniami na skutek niewłaściwego użycia. 78. Urządzenie przeznaczone jest do stosowania w: -Domy, hotele i inne miejsca z łóżkami. ZAPISZ TĘ INSTRUKCJĘ PARTS LIST 1003 1004 1005 1006 1007...
  • Page 46 ASSEMBLY STEP Krok 1: Krok 2: Zdejmij materac Jedną deskę połóż na dolnej i rozpakuj deskę bunkie. połowie łóżka. Krok 3: Drugą deskę umieść na górnej Krok 4: połowie podstawy łóżka. Przymocuj paski rzepowe na krawędziach deski do ramy łóżka. Krok 5: Połóż...
  • Page 47 Szybka i łatwa konfiguracja, urządzenia zainstalowane obok siebie. PRODUCT PARAMETER 1003 1004 1005 1006 1007 Model KRÓL KRÓLOW BLIŹNIA KRÓL PEŁNY KALIFOR Rozmiar Kolor szary Rozmiar 2040*1530* 2040*1930* 1920*1380* 1905*960* 2130*1840* produkt 11 mm 11 mm 11 mm 11mm 11 mm * Produkty mogą...
  • Page 49 BUKIE BORD GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL : 1003 / 1004 / 1005 / 1006 / 1007...
  • Page 50 Bunkie Board MODEL : 1003 / 1004 / 1005 / 1006 / 1007 1003 1004 1005 1006 1007 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren.
  • Page 51 SAFETY INSTRUCTIONS INVOERING Bedankt voor uw aankoop. Het leveren van producten en service van de beste kwaliteit is altijd ons doel geweest. Lees dit voordat u het product gebruikt. handleiding Zorg ervoor dat u het product zorgvuldig gebruikt. Bewaar de gebruiksaanwijzing op een veilige plaats. waar de gebruiker het op elk moment kan vinden.
  • Page 52 werkruimte. *VOLG DE INSTALLATIESTAPPEN IN DE HANDLEIDING OM VOORKOM ONNODIGE VERLIEZEN ALS GEVOLG VAN ONJUISTE INSTALLATIE. GEBRUIK​ VOORZORGSMAATREGELEN 79. NIET OP DIT ARTIKEL ZITTEN OF STAAN. 80. Overschrijd de maximale gewichtslimiet niet. 81. Gebruik de waskar alleen op een vlakke, horizontale, harde en gladde ondergrond die een volledig beladen waskar veilig kan dragen.
  • Page 53 90. Gebruik het product volgens het beoogde doel; wij waarschuwen voor mogelijk letsel door verkeerd gebruik. 91. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in: -Huizen, hotels en andere plaatsen met bedden. BEWAAR DEZE HANDLEIDING PARTS LIST 1003 1004 1005 1006 1007...
  • Page 54 ASSEMBLY STEP Stap 1: Stap 2: Verwijder het matras. Plaats een plank op de onderste en pak het bedboard uit. helft van je bed. Stap 3: Plaats de andere plank op de Stap 4: bovenste helft van uw bedbodem. Bevestig de klittenbandstrips aan de randen van de plank aan het bedframe.
  • Page 55 Snelle en eenvoudige installatie, naast elkaar te plaatsen. PRODUCT PARAMETER 1003 1004 1005 1006 1007 Model CALIFOR KONINGI TWEELI KONING NISCHE Maat KONING Kleur grijs Product 2040*1530* 2040*1930* 1920*1380* 1905*960* 2130*1840* grootte 11 mm 11 mm 11 mm 11mm 11 mm * Producteigenschappen, zoals specificaties, uiterlijk en ontwerp, kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 57 BUKIE STYRELSE ANVÄNDARMANUAL MODELL : 1003 / 1004 / 1005 / 1006 / 1007...
  • Page 58 Bunkie Board MODELL : 1003 / 1004 / 1005 / 1006 / 1007 1003 1004 1005 1006 1007 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit.
  • Page 59 SAFETY INSTRUCTIONS INTRODUKTION Tack för att du köpt våra produkter. Vårt livslånga mål är att förse våra kunder med produkter och service av bästa kvalitet. Läs detta innan du använder produkten. instruktionsmanual noggrant för att säkerställa korrekt användning. Förvara bruksanvisningen på en plats där användaren kan hitta den när som helst.
  • Page 60 *VÄNLIGEN FÖLJ INSTALLATIONSSTEGEN I HANDBOKEN FÖR ATT UNDVIK ONÖDIGA FÖRLUSTER ORSAKAD AV FELAKTIG INSTALLATION. ANVÄND​ FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER 92. SITTA ELLER STÅ INTE PÅ DENNA FÖRENING. 93. Överskrid inte viktkapaciteten. 94. Använd endast på en plan, jämn, hård och slät yta som säkert kan bära en fullastad tvättvagn.
  • Page 61 Om den är avvikande, sluta använda den. 103. Använd produkten enligt avsett ändamål. Varna för potentiella skador vid felaktig användning. 104. Denna apparat är avsedd att användas i: -Hem, hotell och andra platser med sängar. SPARA DENNA HANDBOK PARTS LIST 1003 1004 1005 1006 1007...
  • Page 62 ASSEMBLY STEP Steg 1: Steg 2: Ta bort madrassen Placera en bräda på den nedre och packa upp bunkiebrädan. halvan av din säng. Steg 3: Placera den andra brädan på den Steg 4: övre halvan av din sängfundament. Fäst kardborrbanden på kanterna av brädan till sängramen.
  • Page 63 PRODUCT PARAMETER 1003 1004 1005 1006 1007 Modell KALIFOR DROTTNI TVILLIN KUNG FULL NIENS Storlek KUNG Färg grå Produkt 2040*1530* 2040*1930* 1920*1380* 1905*960* 2130*1840* storlek 11mm 11mm 11mm 11mm 11mm * Produkters specifikationer, utseende och design kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Ce manuel est également adapté pour:

1004100510061007Zdcbfullhsyzx87pu001v0Zdcbkinghsyz2j4uk001v0 ... Afficher tout