Page 1
WOOD AND BAMBOO FOLDING CHAIRS MODEL: ZD-2502/ ZD-2504...
Page 2
MODEL: ZD-2502/ ZD-2504 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so may result in serious injury. Use precautions Do not exceed specified weight capacities. Use only on a flat, level, hard, and smooth surface that can safely support a fully loaded Wood and Bamboo Folding Chairs.
PARTS LIST 2PCS 16PCS Spare parts 2PCS 2PCS 2PCS NOTE: Part B can be adhered onto the legs of the folding chair to serve the functions of anti-slip and protecting the floor. If the screws of the folding chair are loose or lost, we have prepared parts C ...
Page 5
PRODUCT INTRODUCTION Working status Folded state FRIENDLY REMINDER: If not in use for the moment, the chair can be folded and stored. ...
Page 6
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
CHAISES PLIANTES EN BOIS ET BAMBOU MODÈLE: ZD-250 2/ ZD-2504...
Page 11
MODÈLE: ZD-250 2/ ZD-2504 Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles...
Page 12
SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: Veuillez lire ce document avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves. Précautions d'emploi Ne pas dépasser la dose spécifiée capacités de poids. Utiliser uniquement sur une surface plane, de niveau, dure et lisse pouvant supporter en toute sécurité...
PARTS LIST 2 pièces 16 pièces Des pièces de rechange 2 pièces 2 pièces 2 pièces NOTE : La partie B peut être collée sur les pieds de la chaise pliante pour servir de protection antidérapante et de protection du sol. Si les vis de la chaise pliante sont desserrées ou perdues, nous avons ...
PRODUCT INTRODUCTION Statut de travail État plié RAPPEL AMICAL : Si vous ne l'utilisez pas pour le moment, la chaise peut être pliée et rangée.
Page 15
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122, Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Page 18
KLAPPSTÜHLE AUS HOLZ UND BAMBUS MODELL: ZD-250 2/ ZD-2504...
Page 20
MODELL: ZD-250 2/ ZD-2504 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie-...
Page 21
SAFETY INSTRUCTIONS WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Vorsichtsmaßnahmen treffen Überschreiten Sie nicht die angegebene Gewichtskapazitäten. 10. Nur auf einer flachen, ebenen, harten und glatten Oberfläche verwenden, die einen voll beladenen Klappstuhl aus Holz und Bambus sicher tragen kann.
Page 22
PARTS LIST 2 STÜCK 16 Stück Ersatzteile 2 Stück 2 Stück 2 Stück NOTIZ : Teil B kann auf die Beine des Klappstuhls geklebt werden und dient als Rutschschutz und zum Schutz des Bodens. Sollten die Schrauben des Klappstuhls locker oder verloren sein, haben wir ...
Page 23
PRODUCT INTRODUCTION Arbeitsstatus Gefalteter Zustand FREUNDLICHE ERINNERUNG: Bei Nichtgebrauch kann der Stuhl zusammengeklappt und verstaut werden.
Page 24
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 27
SEDIE PIEGHEVOLI IN LEGNO E BAMBÙ MODELLO: ZD-250 2/ ZD-2504...
Page 29
MODELLO: ZD-250 2/ ZD-2504 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto.
Page 30
SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO: Leggere attentamente questo materiale prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare gravi lesioni. Usare precauzioni 13. Non superare il limite specificato capacità di peso. 14. Utilizzare solo su una superficie piana, livellata, dura e liscia in grado di sostenere in sicurezza sedie pieghevoli in legno e bambù...
Page 31
PARTS LIST 2 pezzi 16 pezzi pezzi di ricambio 2 pezzi 2 pezzi 2 pezzi NOTA : La parte B può essere incollata alle gambe della sedia pieghevole per svolgere la funzione antiscivolo e di protezione del pavimento. Se le viti della sedia pieghevole sono allentate o perse, abbiamo preparato ...
Page 32
PRODUCT INTRODUCTION Stato lavorativo Stato piegato PROMEMORIA AMICHEVOLE: Se non viene utilizzata per il momento, la sedia può essere piegata e riposta.
Page 33
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 36
SILLAS PLEGABLES DE MADERA Y BAMBÚ MODELO: ZD-250 2/ ZD-2504...
Page 38
MODELO: ZD-250 2/ ZD-2504 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que no le informemos si hay actualizaciones tecnológicas o de software en nuestro...
Page 39
SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves. Precauciones de uso 17. No exceda lo especificado capacidades de peso. 18. Úselo únicamente sobre una superficie plana, nivelada, dura y lisa que pueda soportar de forma segura una silla plegable de madera y bambú...
PARTS LIST 2 piezas 16 piezas Piezas de repuesto 2 piezas 2 piezas 2 piezas NOTA : La parte B se puede adherir a las patas de la silla plegable para cumplir las funciones de antideslizante y protección del piso. Si los tornillos de la silla plegable están flojos o se pierden, hemos preparado ...
Page 41
PRODUCT INTRODUCTION Estado laboral Estado plegado RECORDATORIO AMIGABLE: Si no se utiliza por el momento, la silla se puede plegar y guardar. ...
Page 42
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD, NSW 2122, Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Page 45
KRZESŁA SKŁADANE Z DREWNA I BAMBUSA MODEL: ZD-250 2/ ZD-2504...
Page 47
FOLDING CHAIRS MODEL: ZD-250 2/ ZD-2504 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
Page 48
SAFETY INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Nieprzestrzeganie tego może spowodować poważne obrażenia. Stosuj środki ostrożności 21. Nie przekraczać określonej wartości nośność. 22. Stosować wyłącznie na płaskiej, równej, twardej i gładkiej powierzchni, która może bezpiecznie utrzymać w pełni załadowane składane krzesła drewniane i bambusowe.
PARTS LIST 2 SZT. 16 SZT. Części zapasowe 2 SZT. 2 SZT. 2 SZT. NOTATKA : Część B można przykleić do nóg składanego krzesła, aby spełniała funkcję antypoślizgową i chroniła podłogę. Jeśli śruby składanego krzesła są luźne lub zgubione, przygotowaliśmy dla ...
PRODUCT INTRODUCTION Status pracy Stan złożony PRZYPOMNIENIE: Jeśli krzesło nie jest w danym momencie używane, można je złożyć i schować.
Page 51
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 54
VOUWSTOELEN VAN HOUT EN BAMBOE MODEL: ZD-250 2/ ZD-2504...
Page 56
MODEL: ZD-250 2/ ZD-2504 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
Page 57
SAFETY INSTRUCTIONS WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Het niet naleven hiervan kan ernstig letsel tot gevolg hebben. Gebruik voorzorgsmaatregelen 25. Niet overschrijden aangegeven gewichtscapaciteiten. 26. Gebruik de stoelen alleen op een vlak, egaal, hard en glad oppervlak dat een volledig beladen houten of bamboe klapstoel veilig kan dragen.
PARTS LIST 2 stuks 16 stuks Reserveonderdelen 2 stuks 2 stuks 2 stuks OPMERKING : Deel B kan op de poten van de klapstoel worden geplakt en dient als antislip en vloerbescherming. Mochten de schroeven van de klapstoel loszitten of kwijt zijn, dan hebben we ...
Page 59
PRODUCT INTRODUCTION Werkstatus Gevouwen toestand VRIENDELIJKE HERINNERING: Als u de stoel tijdelijk niet gebruikt, kunt u hem opvouwen en opbergen.
Page 60
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 63
HOPFÄLLBARA STOLAR I TRÄ OCH BAMBU MODELL: ZD-250 2/ ZD-2504...
Page 65
MODELL: ZD-250 2/ ZD-2504 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
Page 66
SAFETY INSTRUCTIONS VARNING: Läs detta material innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. Använd försiktighetsåtgärder 29. Överskrid inte angivna viktkapacitet. 30. Använd endast på en plan, jämn, hård och slät yta som säkert kan bära en fullt lastad fällstol av trä...
Page 67
PARTS LIST 2 st 16 st Reservdelar 2 st 2 st 2 st OBS ! Del B kan fästas på fällstolens ben för att halkskydda och skydda golvet. Om skruvarna på fällstolen är lösa eller har tappats bort har vi förberett del C ...
Page 68
PRODUCT INTRODUCTION Arbetsstatus Vikt tillstånd VÄNLIG PÅMINNELSE: Om stolen inte används för tillfället kan den fällas ihop och förvaras. ...
Page 69
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.