Emerson Rosemount 802 Guide De Démarrage Rapide
Transmetteur d'e/s tout-ou-rien multipoint sans fil
Liens rapides
For Additional Product Information:
If QR code is not affixed
here, product documents can
be located by entering your
product's S/N into the search
tool (magnifier icon) at the
top of the webpage found at
www.emerson.com
Transmetteur d'E/S tout-ou-rien
multipoint sans fil Rosemount
Guide de démarrage rapide
MS-00825-0103-4082, Rev AE
Octobre 2025
™
802
Manuels Connexes pour Emerson Rosemount 802
Sommaire des Matières pour Emerson Rosemount 802
- Page 1 If QR code is not affixed here, product documents can be located by entering your product's S/N into the search tool (magnifier icon) at the top of the webpage found at www.emerson.com Transmetteur d’E/S tout-ou-rien multipoint sans fil Rosemount ™ 802...
- Page 2 Messages de sécurité ATTENTION Le non-respect de ces directives d’installation et de maintenance peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. Veiller à ce que l’installation et la maintenance soient effectuées exclusivement par du personnel qualifié. Mettre à la terre le boîtier de l’électronique conformément aux codes électriques nationaux et locaux. ATTENTION Explosions Peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
- Page 3 Facteurs relatifs à l'expédition des produits sans fil (batteries au lithium : module d'alimentation noir, numéro de modèle 701PBKKF) : Emerson a expédié le transmetteur sans module d’alimentation noir installé. Retirer le module d’alimentation noir avant d’expédier le transmetteur. Chaque module d’alimentation noir contient deux batteries primaires au lithium de taille C.
- Page 4 Remarque Il existe deux méthodes pour mettre le transmetteur sous tension : soit avec le module d’alimentation noir SmartPower 701P Emerson ou avec une alimentation externe de 10 à 30 Vcc. ™ Conditions préalables Vérifier que la passerelle de communication sans fil est installée et qu’elle fonctionne...
- Page 5 3. Alimenter l’appareil de deux manières : • Installer le module d’alimentation SmartPower 701P dans le transmetteur Rosemount 802 • Déplacer le curseur mécanique pour exposer les bornes d'alimentation externe. Alimenter le transmetteur à l'aide d'une source d'alimentation de 10 à 30 Vdc.
- Page 6 Illustration 2-3 : Configuration de l’alimentation externe A. Alimentation électrique 2.2 Positionnement de l’antenne Pour permettre une communication claire avec d'autres appareils, placer l'antenne verticalement à environ 3 pi (1 m) de toute grande structure, bâtiment ou surface conductrice. Illustration 2-4 : Positionnement de l’antenne 2.3 ...
- Page 7 Illustration 3-1 : Schéma de raccordement A. Bornes de communication REMARQUER Le communicateur de terrain 475 d’Emerson ne fonctionne pas comme appareil de communication pour le transmetteur802. 3.2 Mise en service de l’appareil vers la passerelle de communication Si vous avez commandé le transmetteur avec un identifiant réseau et une clé de jonction configurés en usine, aucune saisie de l'utilisateur n'est nécessaire pour que le transmetteur...
- Page 8 Procédure 1. Pour obtenir le WiHART Network ID (numéro d’identification de réseau WiHART) et la WiHART Join Key (clé de jonction WiHART), se rendre sur Network (Réseau) → Network Settings (Paramètres du réseau) sur l’interface utilisateur de la passerelle de communication.
- Page 9 Remarque Les huit canaux ont une troisième borne qui génère une tension PWR OUT (ALIM EXT) continue, pouvant aller jusqu’à 2 Vcc de moins que l’alimentation externe fournie au transmetteur. (Par exemple, 28 Vcc dans le transmetteur, borne qui a une sortie PWR OUT (ALIM EXT) de 26 Vcc.) 4.1 ...
- Page 10 Pour un réseau construit selon les meilleures pratiques Emerson disponibles, les délais de communication typiques d’une sortie tout-ou-rien entre la passerelle de communication et le transmetteur sont de 15 secondes ou moins. Se rappeler que ce délai ne constitue qu’une partie du temps de latence qui sera observé...
- Page 11 Illustration 4-5 : Circuit de câblage de sortie tout-ou-rien alternative A. Charge 4.4 Considérations particulières pour les circuits à sorties multiples Important Si plus d’un canal est raccordé à des circuits de sortie, il est très important que la tension de la borne de chaque circuit soit identique.
- Page 12 A. Alimentation électrique B. Charge 5 Monter le transmetteur Le transmetteur Rosemount 802 d’Emerson est conçu de sorte à être installé uniquement en configuration déportée où la sonde est montée séparément du boîtier, puis connectée au transmetteur par un conduit. Pour voir les schémas dimensionnels, consulter la section Schémas dimensionnels de la fiche de spécifications du transmetteur d’E/S tout-ou-rien multipoint sans fil...
- Page 13 6 Mise à la terre du transmetteur Le transmetteur fonctionne mieux avec le boîtier raccordé à la terre Cependant, les systèmes n’étant pas raccordés à la terre peuvent générer un bruit supplémentaire susceptible d’affecter la précision du transmetteur. Si le signal paraît bruyant ou erratique, la mise à...
- Page 14 à l’utilisation du spectre des radiofréquences. Presque tous les pays exigent ce type de certification de produit. Emerson travaille avec des agences gouvernementales à travers le monde pour fournir des produits totalement conformes et lever tout risque d’infraction aux lois et règlements nationaux relatifs à...
- Page 15 7,9 po (20 cm). Remarque Toute altération ou modification apportée à l’équipement n’ayant pas été expressément approuvée par Emerson pourrait compromettre l’autorité de l’utilisateur à utiliser cet équipement. Avis de l’ISED Cet appareil contient un ou plusieurs transmetteurs/récepteurs exempts de licence conformes aux CNR exempts de licence provenant d’Innovation, Science, and Economic Development Canada...
- Page 16 ™ 7.8 Europe 7.8.1 N1 ATEX Zone 2 Sécurité intrinsèque (SI) Certificat FM24ATEX0028X Repères Ex ic IIC T4 Gc ; T -50 °C à +70 °C II 3 G ATTENTION Pour une utilisation avec une alimentation externe maximale de 805 mA Emerson SmartPower ™ 701PBKKF ou 10-30 V...
- Page 17 électrostatique. Éviter les installations propices à l’accumulation de charges électrostatiques et ne nettoyer qu’avec un chiffon humide. 2. Le transmetteur logique sans fil 802 ne doit utiliser le bloc-batterie intelligent d’Emerson modèle 701PBKKF certifié que si l’alimentation est fournie en interne.
- Page 18 Groupe de 16,9 V 805 mA 3,4 W 1,034 nF 30 V 510 mA 3,83 W 1,034 nF 26 V 700 mA 4,55 W 1,034 nF 16,9 V 805 mA 3,4 W 1,034 nF Bornes du capteur dans le cas d’une alimentation en externe par une barrière Groupe de Uo = Ui lo = li Po = Pi 26 V 215 mA 1,4 W 247 nF 1,67 mH 16,9 V 805 mA...
- Page 19 ATTENTION Pour une utilisation avec une alimentation externe maximale de 805 mA Emerson SmartPower ™ 701PBKKF ou 10-30 V. ATTENTION Risque d’explosion Blessures graves, voire mortelles Ne pas ouvrir lorsque sous tension. Le câblage de terrain doit être conçu pour une température de +172 °F (+78 °C).
- Page 20 Groupe de Uo = Ui lo = li Po = Pi 26 V 700 mA 4,55 W 7,57 µF 2,17 mH 16,9 V 805 mA 3,4 W 51 µF 933,2 µH Bornes de la sonde dans le cas d’une alimentation en interne par une batterie Groupe de par canal par canal par canal par canal par canal 3,366 V 3,4 mA 2,86 mW...
- Page 21 8 Déclaration de conformité...
- Page 24 © 2025 Emerson. Tous droits réservés. Les conditions générales de vente d’Emerson sont disponibles sur demande. Le logo Emerson est une marque de commerce et une marque de service d’Emerson Electric Co. Rosemount est une marque de l’une des sociétés du groupe Emerson.