FARFISA INTERCOMS Project Série Manuel Technique page 169

STANDARDS TÉLÉPHONIQUES
INTERFACES INTERPHONIQUES
En installant dans le standard la carte interphonique art. ES60 ou ES65,
on peut se connecter au poste de rue interphonique, ouvrir la porte, la
grille automatique, allumer l'éclairage de l'escalier, etc.
ES60. Interface interphonique à 2 appels et 2 relais d'ouverture de la
porte.
ES65. Comme la précédente, mais avec 4 relais pour l'ouverture de
la porte ou l'activation de services divers.
Caractéristiques des bornes des cartes interphoniques
1 phonie vers le poste de rue (transmission)
2 phonie provenant du poste de rue (réception)
3 masse
4 commun inverseur relais 1.
masses; on peut la déconnecter en coupant le pontet W1
5 inverseur normalement ouvert du relais 1 (max. 1A)
6A activation de l'appel n°1 (12 Vca - 150mA)
6B activation de l'appel n°2 (12 Vca - 150mA)
C2 commun inverseur relais 2
NC2 inverseur du relais 2 au repos (max. 1A)
NA2 inverseur normalement ouvert du relais 2 (max. 1A)
C3* commun inverseur relais 3
NC3* inverseur du relais 3 au repos (max. 1A)
NA3* inverseur normalement ouvert du relais 3 (max. 1A)
C4* commun inverseur relais 4
NC4* inverseur du relais 4 au repos (max. 1A)
NA4* inverseur normalement ouvert du relais 4 (max. 1A)
* Bornes présentes uniquement sur ES65.
INSTALLATION
Fixer la carte à l'intérieur du standard
vérifier que le standard est hors tension
enlever le capot en dévissant les 2 vis supérieures
fixer la carte sur l'ancrage prévu en utilisant les 3 vis fournies
brancher le câble de la carte interphonique au connecteur J204
brancher au bornier les fils de l'installation interphonique (voir les
schémas suivants)
se rappeler de programmer correctement le standard.
J204
PROGRAMMATION
La programmation permet de personnaliser le standard en fonction des
exigences personnelles et elle détermine le fonctionnement de chaque
poste qui lui est branché.
LA PROGRAMMATION PEUT S'EFFECTUER UNIQUEMENT SUR
L'INTERNE 41.
Lors de la mise sous tension, le standard est programmé pour une
utilisation standard. Cette programmation, définie de base, est dé-
taillée dans chaque chapitre de programmation du mode d'emploi
annexé à l'appareil; voir le mode d'emploi spécifique à chaque stan-
dard pour la programmation.
A tous moments de la programmation, on peut rétablir celle de base en
composant, toujours sur l'interne 41, le code 333399.
Les standards sont prédisposés pour fonctionner avec deux modes
opérationnels dénommés service jour et nuit qui permettent de simpli-
La borne est branchée aux
fier l'utilisation du standard en pouvant sélectionner, à tout moment de
la journée, le type de programmation préféré.
Pour rappeler la programmation du service jour il faut, toujours sur
l'interne 41, composer le numéro 333301 (mode opérationnel prédis-
posé dans la programmation de base).
Pour rappeler la programmation du service nuit, composer le numéro
333300.
Procédure de programmation du standard
décrocher le combiné; on entend la note d'invitation à composer le
code;
composer le code d'accès au service et ensuite;
- (uniquement FT105P) - composer les 5 chiffres pour programmer
les 5 internes. Il faut toujours composer un numéro de 5 chiffres,
même si le nombre d'internes est inférieur.
- (uniquement FT208P) - composer 8 chiffres pour programmer les
8 internes. Il faut toujours composer un numéro de 8 chiffres,
même si le nombre d'internes est inférieur.
attendre la note de confirmation, ensuite raccrocher.
ATTRIBUTION LIGNES EXTERNES EN ENTRÉE
Code d'accès au service
0 l'interne: - ne peut pas recevoir des appels de l'externe
1 l'interne: - peut recevoir les appels externes entrants sur la ligne 1
2 l'interne: - peut recevoir les appels externes entrants sur la ligne 2
3 l'interne: - peut recevoir les appels externes entrants sur les lignes 1
et 2
DANGER
CAUTION:TO PREVENT THE
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT REMOVE COVER
ATTENZIONE: PER EVITARE
ATTRIBUTION LIGNES EXTERNES EN SORTIE
RISCHIO DI SCOSSE ELET-
TRICHE NON RIMUOVERE
IL COPERCHIO
Code d'accès au service
0 l'interne: - ne peut pas effectuer des appels sur une ligne externe
1 l'interne: - peut effectuer des appels sur la ligne externe 1
2 l'interne: - peut effectuer des appels sur la ligne externe 2
3 l'interne: - peut effectuer des appels sur les lignes externes 1 et 2
167
(MT12 - F2004)
- jour 333307
- nuit 333309
- jour 333306
- nuit 333308
F
A
R
T
E
L