Publicité

MANUEL D'UTILISATION
ALF5103-NE
FR
Lave-linge

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AYA ALF5103-NE

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION ALF5103-NE Lave-linge...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ..................-1- DESCRIPTION ......................-6- INSTALLATION......................-7- UTILISATION ......................-10- ENTRETIEN ET NETTOYAGE................... -18- ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES......... -21-...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d’expérience et de connaissances, à condition qu’ils soient surveillés ou aient reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité...
  • Page 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 7 CONSIGNES DE SÉCURITÉ L'appareil ne doit pas être alimenté par l'intermédiaire d'un interrupteur externe, comme une minuterie, ou être connecté à un circuit qui est régulièrement mis sous tension et hors tension par le fournisseur d'électricité.
  • Page 8: Description

    DESCRIPTION Vue de face Remarque! Les paramètres de ce tableau sont uniquement à titre de référence pour l'utilisateur. Les paramètres réels peuvent être différents des paramètres du tableau mentionné ci-dessus. Accessoires...
  • Page 9: Installation

    INSTALLATION Surface d’installation Déballage du lave-linge Retrait des boulons de transport Mise à niveau du lave-linge...
  • Page 10 INSTALLATION Raccordement du lave-linge...
  • Page 11 INSTALLATION...
  • Page 12: Utilisation

    UTILISATION Départ rapide • Le graphique linéaire du bouton de fonction est pour référence seulement, veuillez-vous référer au produit réel en standard. Après le lavage Le verrouillage de la porte et les voyants [Départ / Pause] clignotent avec le bip sonore ou deux petits points clignotent sur l'écran numérique.
  • Page 13 UTILISATION Avant chaque lavage...
  • Page 14: Bac À Lessive

    UTILISATION Bac à lessive Programme Programme Coton 30 ºC Délicat 30 ºC Coton 40 ºC Délicat Coton 60 ºC Fin dans 9H Fin dans 6H Coton 90 ºC Fin dans 3H Synthétique Synthétique 40 ºC Rapide 45’ Auto nettoyage Rapide 30’ Lavage à...
  • Page 15: Vue De Face

    UTILISATION Vue de face Lavage à froid ECO 40-60 Coton intensif Arrêt Départ/Pause Ceci vous permet de sélectionner une Allumer ou éteindre le produit fonction supplémentaire qui s’allume lorsqu’elle est sélectionnée. Option Programmes Ceci vous permet de sélectionner une Disponible selon le type de linge. fonction supplémentaire qui s’allume lorsqu’elle est sélectionnée.
  • Page 16 UTILISATION Option Prélavage: La fonction de prélavage peut obtenir un lavage supplémentaire avant le lavage principal. Convient pour éliminer la poussière à la surface des vêtements. Lors du choix d'un détergent, vous devez mettre le détergent dans le bac à lessive (I). Rinçage plus: Le linge subira un rinçage supplémentaire une fois que vous l'avez sélectionné.
  • Page 17: Désactivation De L'avertisseur Sonore

    UTILISATION Désactivation de l’avertisseur sonore (Prélavage) (Prélavage) (Rinçage plus) et (Sans essorage) (Rinçage plus) et (Sans essorage) (Rinçage plus/Sans essorage) Temp. La température est de : Froid, 20°C,30°C,40°C,60°C,90°C...
  • Page 18 UTILISATION Programmes Auto nettoyage Vidange Drainer de l’eau. Coton intensif Pour renforcer les effets de lavage, le temps de lavage est augmenté. Lavage à froid Laver les vêtements à l’eau froide. Fin différée La fonction peut être réglée avec ce programme, le temps total, y compris le temps de lavage et le temps de retard, est de 3h, 6h ou 9h.
  • Page 19 UTILISATION Tableau des programmes de lavage Charge(kg) Heure par défaut Défaut Synthétique Froid Synthétique 40 ºC Coton Froid Coton 20 ºC Coton 30 ºC Coton 40 ºC Coton 60 ºC Coton 90 ºC ECO 40-60 Coton intensif 40 ºC Coton intensif 60 ºC Auto nettoyage Essorage Vidange...
  • Page 20: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE...
  • Page 21 ENTRETIEN ET NETTOYAGE...
  • Page 22 ENTRETIEN ET NETTOYAGE...
  • Page 23: Dépannage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE Dépannage...
  • Page 24: Spécifications Techniques

    Modèle Capacité Poids net Puissance de lavage ALF5103-NE Remarque! • Réglage du programme pour les testsconformément à la norme applicable En60456 pour le lavage. • Lors de l'utilisation desprogrammes de test, laver la charge spécifiée en utilisant la vitessed'essorage maximale.
  • Page 25: Enlevement Des Appareils Menagers Usages

    ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES - Pour contacter notre Service Après-Vente, avant de vous déplacer à votre magasin BUT, appelez le 09 78 97 97 97 Du Lundi au Samedi de 08h00 à 20h00 (Prix d’un appel local) ; - Durée de disponibilité des pièces détachées de dépannage : 5 ans ; - Conformément à...
  • Page 26: Washing Machine

    USER MANUAL ALF5103-NE Washing machine...
  • Page 27 TABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMATION.................... -26- DESCRIPTION ......................-30- INSTALLATION......................-31- OPERATIONS......................-34- MAINTENANCES......................-42- CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT............. -47-...
  • Page 28: Safety Information

    THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY! PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUEL BEFORE YOUR FIRST USE AND SAVE IT FOR FUTURE REFERENCE. SAFETY INFORMATION...
  • Page 29 SAFETY INFORMATION This appliance can be used by children aged from 8 sensory or mental capabilities or lack of experience or instruction concerning use of the appliance in a and user maintenance shall not be made by children...
  • Page 30 SAFETY INFORMATION OPERATIONS...
  • Page 31 SAFETY INFORMATION switching device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by a utility.
  • Page 32: Description

    DESCRIPTION Product description...
  • Page 33: Installation

    INSTALLATION...
  • Page 34 INSTALLATION...
  • Page 35 INSTALLATION...
  • Page 36: Operations

    OPERATIONS...
  • Page 37 OPERATIONS...
  • Page 38 OPERATIONS...
  • Page 39 OPERATIONS Lavage à froid ECO 40-60 Coton intensif...
  • Page 40 OPERATIONS...
  • Page 41 OPERATIONS...
  • Page 42 OPERATIONS...
  • Page 43 OPERATIONS...
  • Page 44: Maintenances

    MAINTENANCES...
  • Page 45 MAINTENANCES...
  • Page 46 MAINTENANCES...
  • Page 47 MAINTENANCES...
  • Page 48 MAINTENANCES ALF5103-NE Note: More data information, please scan the QR code on the energy label. 1. The wash cycle is able to clean normally soiled cotton laundry declared to be washable at 40 °C or 60 °C, together in the same cycle, in such a way...
  • Page 49: Correct Disposal Of This Product

    CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT - To contact our After-Sales Service, before going to BUT store, call 09 78 97 97 97 from Monday to Saturday from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (Price of a local call). - Period of availability of repair spare parts: 5 years. - In accordance with Article L.

Table des Matières