Gigabyte 7VT600-RZ Manuel Utilisateur
Gigabyte 7VT600-RZ Manuel Utilisateur

Gigabyte 7VT600-RZ Manuel Utilisateur

Pour processeur amd athlon™/athlon xp/duron socket a

Publicité

Liens rapides

7VT600-RZ/
7VT600-RZ-C
Carte Mère pour Processeur AMD Athlon™/Athlon™
XP/Duron™ Socket A
MANUEL UTILISATEUR
Rév. 1002
Copyright
© 2003 GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD
Tous droits réservés par GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. ("GBT"). Aucune partie de ce manuel ne peut être
reproduite ou transmise sous quelle forme que ce soit sans la permission écrite expresse de GBT.
Marques
Les marques et noms de parties tierces sont la propriété respective de leurs propriétaires.
Avis
Ne retirez aucune des étiquettes sur la carte mère car cela risque d'annuler la garantie de la carte mère.
A cause des changements rapides de la technologie, certaines des spécifications peuvent être obsolètes avant la publication
de ce livret.
L'auteur n'assume aucune responsabilité quant aux erreurs ou omissions qui pourraient être présentes dans ce document et
l'auteur ne prend aucun engagement quant à la mise à jour des informations contenues dans ce livret.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gigabyte 7VT600-RZ

  • Page 1 Rév. 1002 Copyright © 2003 GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD Tous droits réservés par GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. (“GBT”). Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise sous quelle forme que ce soit sans la permission écrite expresse de GBT.
  • Page 2: Préparer Votre Ordinateur

    Faites attention à ne pas laisser de vis toucher le circuit imprimé à proximité du trou, car vous pourriez endommager la carte ou causer un problème. Cartes Mères 7VT600-RZ - 2 -...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des Matières Chapitre 1 Introduction ................4 Principales Caractéristiques..............4 Schéma des Cartes Mères 7VT600-RZ ..........6 Schéma Synoptique ................7 Processus d’Installation Matérielle ............8 Étape 1 : Configuration des commutateurs système (JP1) ....8 Etape 2 : Installation du Processeur (CPU)..........9 Étape 2-1 : Installation du Processeur............
  • Page 4: Chapitre 1 Introduction

    Détection de la température du processeur ou système • Détection de la tension système • Avertissement de panne du Ventilateur du Processeur ou Système • Fonction d’arrêt en cas de température élevée “*” Pris en charge uniquement par 7VT600-RZ. Cartes Mères 7VT600-RZ - 4 -...
  • Page 5 Caractéristiques • Démarrage par le clavier PS/2 par mot de passe, Supplémentaires • Mise sous tension par double clic de souris PS/2 • Réveil par Modem externe • Suspension en RAM • Récupération après défaillance d’alimentation • Fusible réarmable pour la protection du clavier contre les surintensités •...
  • Page 6: Schéma Des Cartes Mères 7Vt600-Rz

    Schéma des Cartes Mères 7VT600-RZ “*” Pris en charge uniquement par 7VT600-RZ. Cartes Mères 7VT600-RZ - 6 -...
  • Page 7: Schéma Synoptique

    Schéma Synoptique “*” Pris en charge uniquement par 7VT600-RZ. - 7 - Introduction...
  • Page 8: Processus D'installation Matérielle

    100MHz : Processeur à bus système fixe à 200 MHz Auto : Supporte les processeurs à bus système à 266/333/400 MHz Le cavalier “JP1” doit être réglé sur “Auto” quand vous utilisez un processeur avec un bus système ayant une fréquence de 266/333/400MHz. Cartes Mères 7VT600-RZ - 8 -...
  • Page 9: Etape 2 : Installation Du Processeur (Cpu)

    Etape 2 : Installation du Processeur (CPU) Avant d’installer le processeur, respectez les précautions suivantes : Assurez-vous que le type de votre processeur est supporté par la carte mère. Le processeur surchauffera sans radiateur et/ou ventilateur, causant des dégâts irréparables. ATTENTION La broche 1 de l’emplacement du processeur et l’encoche du processeur doivent être alignées.
  • Page 10: Étape 3 : Installation Des Modules Mémoire

    Insérez le module verticalement dans l’emplacement DIMM et enfoncez-le. Fermez les verrous en plastique à chaque extrémité de l’emplacement DIMM afin de verrouiller le module. Inversez les opérations ci-dessus pour enlever un module. Cartes Mères 7VT600-RZ - 10 -...
  • Page 11: Étape 4 : Installation Des Cartes D'extension

    USB. Si votre système d’exploitation ne supporte pas un contrôleur USB, contactez votre distributeur pour essayer d’obtenir une mise à jour. Pour plus d’informations, contactez le distributeur de votre système d’exploitation ou celui de votre périphérique. “*” Pris en charge uniquement par 7VT600-RZ. - 11 - Introduction...
  • Page 12: Étape 5-2 : Présentation Des Connecteurs

    3) ATX (ATX Power) 12) AUX_IN 4) IDE1 / IDE2 13) SPDIF_IO 5) FDD 14) F_USB1 / F_USB2 6) PWR_LED 15) GAME 7) F_PANEL 16) CI (Case Open) 8) BATTERY 17) CLR_CMOS 9) F_AUDIO Cartes Mères 7VT600-RZ - 12 -...
  • Page 13 1) CPU_FAN (Connecteur du VENTILATEUR du Processeur) Veuillez noter qu’il est essentiel d’installer correctement le ventilateur du processeur afin d’éviter à celui-ci de tourner dans de mauvaises conditions et d’être abîmé par une surchauffe. Le connecteur pour le ventilateur du processeur est prévu pour une intensité jusqu’à 600 mA. No.
  • Page 14 Le connecteur PWR_LED se raccorde au voyant indiquant si le système est allumé ou éteint. Ce voyant clignote lors du passage en mode veille. Si vous utilisez un voyant à deux couleurs, il change alors de couleur. No. de Définition Broche MPD+ MPD- MPD- Cartes Mères 7VT600-RZ - 14 -...
  • Page 15 7) F_PANEL (Connecteur 2 x 10 broches) Raccordez le voyant d’alimentation PWR_LED, le haut-parleur du PC, les interrupteurs de redémarrage et de marche/arrêt, etc. au connecteur F_PANEL du panneau avant de votre boîtier en respectant le dessin ci-dessous. Connecteur du Haut-Parleur Connecteur de Marche/Arrêt Voyant Message/Voyant...
  • Page 16 Broche SUROUTL SUROUTR Pas de Broche CENTER_OUT BASS_OUT 11) CD_IN (Connecteur Entrée CD) Raccordez la sortie audio de votre lecteur de CD-ROM ou de DVD-ROM à ce connecteur. No. de Définition Broche CD-L CD-R Cartes Mères 7VT600-RZ - 16 -...
  • Page 17 12) AUX_IN (Connecteur d’Entrée AUX) Raccordez la sortie audio de tout autre périphérique (tel qu’une carte TV PCI) à ce connecteur. No. de Définition Broche AUX-L AUX-R 13) SPDIF_IO (Connecteur Entrée/Sortie SPDIF) La sortie SPDIF est capable de fournir une sortie audio numérique vers des haut-parleurs externe ou des données AC3 compressées vers un décodeur Dolby numérique externe.
  • Page 18 16 CI (Intrusion du châssis, ouverture du boîtier) Ce connecteur à deux broches permet d’activer ou de désactiver l’option “case open” du BIOS lorsque le boîtier de l’ordinateur est ouvert. No. de Définition Broche Signal Cartes Mères 7VT600-RZ - 18 -...
  • Page 19 17) CLR_CMOS (Effacer CMOS) Vous pouvez ramener les données de la CMOS à leurs valeurs par défaut avec ce cavalier. Pour effacer la CMOS, court-circuitez temporairement les broches 1 et 2. La configuration par défaut n’inclut pas de protection contre une utilisation incorrecte de ce cavalier. Fermé...
  • Page 20 Cartes Mères 7VT600-RZ - 20 -...

Ce manuel est également adapté pour:

7vt600-rz-c

Table des Matières