Enregistrer Des Fichiers Mp3 - Korg PA3X Mode D'emploi

Enregistrer des fichiers MP3

Avec votre Pa3X, vous pouvez enregistrer vos performances sous forme de fichier MP3. Voici
quelques conseils:
• Tout ce que vous jouez sur le clavier, les Styles et les Fichiers MIDI Standard réalisés avec les Players,
sera enregistré.
• Les signaux des entrées audio sont également enregistrés (le signal du micro si l' o ption "Mic In to
Voice Processor" est sélectionnée ou les signaux des entrées lignes LEFT et RIGHT avec l' o ption "L+R
to MP3 (no Mic)". Voyez "Audio Setup: Audio In" à la page 222). Même les voix d'harmonie du pro-
cesseur vocal sont enregistrées.
• Durant l' e nregistrement d'un morceau en format MP3, il est impossible de charger des fichiers MP3.
Inversement, il est impossible de lancer un enregistrement MP3 durant la reproduction d'un fichier
MP3.
Un fichier MP3 enregistré avec le Pa3X peut être reproduit avec les lecteurs internes (Players) et tout
autre lecteur MP3.
1
Pour activer la fonction d'enregistrement, maintenez le bouton SHIFT enfoncé et
appuyez sur le bouton RECORD.
La fenêtre de dialogue "MP3 Record" apparaît.
Lorsque vous n' ê tes pas en train d' e nregistrer, l' é tat affiché est "Idle".
2
Choisissez l'option que vous préférez pour la qualité audio du MP3 dans le menu à
sous-menu Quality.
Plus la qualité choisie pour le son sera majeure, plus la taille du MP3 qui sera généré sera élevée.
3
Utilisez le paramètre Device pour choisir un emplacement où stocker temporairement
votre fichier MP3.
En effet, ce n' e st pas la destination finale de votre fichier vu que vous pourrez choisir entre plu-
sieurs emplacements à la fin de l' e nregistrement. Néanmoins, vérifiez que la taille de mémoire
dans cet emplacement temporaire est suffisante pour l' e nregistrement du fichier; pour ce faire,
vérifiez le paramètre Free.
Le dispositif par défaut est automatiquement sélectionné comme enregistreur. Vous pouvez tou-
tefois choisir un autre dispositif dans le menu déroulant "Device". Pour l' e nregistrement, vous
pouvez utiliser le dispositif de stockage interne ou un dispositif branché à une des prises USB.
4
Après avoir choisi l'unité de stockage temporaire, appuyez sur le bouton Rec à l'écran
pour lancer l'enregistrement.
Enregistrer des fichiers MP3
Sauvegarder un Morceau
Remarque: Vous ne pouvez
pas enregistrer la reproduc-
tion d'un fichier MP3.
Remarque: Une fréquence
d'échantillonnage plus basse
pour l'enregistrement
solde par
moindre. C'est là un phéno-
mène tecnique inhérent aux
fichiers MP3.
103
se
une qualité