Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
REFUsol 20K-2T
REFUsol 33K-2T
Onduleur solaire
Produit | REFUsol 20K...33K-2T
Numéro de document/publication | 982079/05
Date de publication | 2021-03
Langues | Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour REFU sol 20K-2T

  • Page 1 Mode d'emploi REFUsol 20K-2T REFUsol 33K-2T Onduleur solaire Produit | REFUsol 20K...33K-2T Numéro de document/publication | 982079/05 Date de publication | 2021-03 Langues | Français...
  • Page 2 Copyright Éditeur © REFU Elektronik GmbH REFU Elektronik GmbH La reproduction, la distribution et l'utilisation de ce Marktstraße 185 document ainsi que la communication de son contenu 72793 Pfullingen, GERMANY ✆ +49 7121 4332 0 à des tiers sans autorisation expresse sont interdites.
  • Page 3: Table Des Matières

    Contenu À propos du présent mode d'emploi ..5 Principe de fonctionnement de l'onduleur ..10 Concept de refroidissement ......13 Champ d'application du mode d'emploi ...5 Exigences en matière de raccordement ..15 Groupe cible du présent mode d'emploi...5 Formes de réseau compatibles......
  • Page 4 Montage du support de l'onduleur....35 6.2.1 Menu principal > 1. Saisie des paramètres .... 48 6.2.2 Menu principal > 2. Liste des événements ..... 52 Retrait de l'onduleur de son emballage ..36 6.2.3 Menu principal > 3. Info système ......52 Accrochage de l'onduleur .......36 6.2.4 Menu principal >...
  • Page 5: Propos Du Présent Mode D'emploi

    À propos du présent mode Présentation des informations d'emploi Des avertissements, symboles, désignations et abréviations uniformes sont utilisés afin que vous puis- siez travailler rapidement et en toute sécurité avec le Champ d'application du mode d'emploi produit en utilisant ces instructions. Le présent mode d'emploi s'applique aux produits suivants : 1.3.1 Symboles...
  • Page 6: Avertissements Dans Ce Mode D'emploi

    Tab. 1 : Symboles/Signes DANGER Symbole Signification Le non-respect de cette consigne peut immédiatement Instruction d'action numérotée, à exécuter entraîner la mort ou des blessures corporelles graves. dans l'ordre de la liste. ▸ Tenez compte des avertissements pour éviter la mort ou des blessures graves ! ➪...
  • Page 7: Sécurité Et Responsabilité

    Sécurité et responsabilité Règles pour une installation et un fonc- tionnement sûrs ∘ N'installez pas et n'utilisez pas le produit sans avoir Le produit a été fabriqué selon l'état de l'art géné- reçu une formation adéquate. ralement reconnu. Néanmoins, il existe un risque de ∘...
  • Page 8: Symboles Et Avertissements Sur Le Produit

    Symboles et avertissements sur le produit Le REFUsol 20K...33K-2T est conforme à la classe de protection IP 65 et peut être utilisé à l'intérieur et à l'extérieur. Utilisation non conforme 5 min Seule l'utilisation décrite dans l'« utilisation Fig. 1 : Symboles sur le produit prévue »...
  • Page 9: Consignes Générales De Sécurité

    ✅ Respectez les instructions du fabricant respectif. accessoires et les pièces de rechange approuvés ✅ Tous les composants de l'équipement de protection par la société REFU Elektronik GmbH doivent être individuelle doivent être intacts. utilisés. ▷ Respectez les caractéristiques techniques et les conditions ambiantes indiquées dans le mode...
  • Page 10: Cinq Règles De Sécurité À Respecter Lors De Travaux Sur Des Équipements Électriques

    Description technique Cinq règles de sécurité à respecter lors de travaux sur des équipements électriques Débranchez les installations électriques en respec- Principe de fonctionnement de l'onduleur tant les cinq règles de sécurité suivantes : Le REFUsol 20K...33K-2T est un onduleur multi-string ▷...
  • Page 11 courant CC est converti en courant CA. Le filtrage CEM 1 Panneaux photovoltaïques du courant alternatif, la surveillance du courant rési- 2 Boîte de jonction pour générateur solaire duel et l'isolation du réseau alternatif par des relais 3 Onduleur solaire 4 Fusible CA alternatifs redondants sont à...
  • Page 12: Mode Parallèle

    Mode indépendant (par défaut) Si l'on s'attend à des rendements PV différents aux deux entrées MPPT en raison de l'ombrage ou d'une orientation différente (angle d'azimut ou d'inclinaison), le mode indépendant doit être utilisé afin d'optimiser le rendement PV. Mode parallèle Si toutes les chaînes PV sont connectées en paral- lèle via une «...
  • Page 13: Concept De Refroidissement

    Concept de refroidissement Fig. 4 : Refroidissement de l'onduleur REFUsol 20K...33K-2T Description technique 982079 | 05 | 2021-03 Concept de refroidissement...
  • Page 14 ISO 1 MPPT1 ISO 2 MPPT2 Panneau Carte de commande d'affichage/ Communication commande Carte Ethernet/WiFi RS485 Remote Alarme microSD (en option) In/Out Control (en option) Fig. 5: Schéma général des circuits REFUsol 20K...33K-2T (pour REFUsol 20K-2T : 2 x PV par entrée MPPT ; à 33K-2T : 3 x PV/MPPT) Description technique REFUsol 20K...33K-2T Concept de refroidissement...
  • Page 15: Exigences En Matière De Raccordement

    Exigences en matière de raccordement intégré dans la ligne de connexion au réseau CA de l'onduleur. ∘ REFUsol 20K...33K-2T n'ont pas de séparation de po- Moyens opérationnels Sur le réseau Sur le réseau tentiel interne. supplémentaires requis basse tension moyenne tension ∘...
  • Page 16: Formes De Réseau Compatibles

    même orientation. ∘ Lors de la planification du système, de la sélection T N-S T N-C Transformateur Transformateur de l'équipement, de l'installation, de la mise en ser- vice et des essais de mise en service, les données nominales spécifiées dans la fiche technique doivent être prises en compte et respectées.
  • Page 17: Composants Et Dimensions

    Composants et dimensions WiFi / GPRS PE N Fig. 8 : Plage de raccordement REFUsol 33K-2T Fig. 7 : Plage de raccordement REFUsol 20K-2T 1 Membrane d'égalisation de la 6 Cache CA 7 Dissipateur thermique pression 1 Membrane d'égalisation de la 6 Cache CA 2 Sectionneur CC avec ventilateur...
  • Page 18 REFUsol 20K- ... 33K-2T Nombre de trackers MPP Puissance de sortie nominale Nom de la marque Fig. 9 : Structure du code de type 528 mm Fig. 10 : Dimensions vue de face 1 Couvercle du boîtier 2 Écran LED avec touches à membrane et LED d'état Description technique REFUsol 20K...33K-2T Composants et dimensions...
  • Page 19: Dissipateur Thermique

    528 mm 245 mm Fig. 11 : Dimensions vue de côté Fig. 12 : Dimensions vue arrière 1 Dissipateur thermique 2 Support de l'onduleur REFUsol 20K...33K-2T Description technique 982079 | 05 | 2021-03 Composants et dimensions...
  • Page 20: Interfaces De Communication

    IP65 Ambient temperature -25 ... +60 °C 110 mm Protective class Class I Made in China REFU Elektronik GmbH | Marktstraße 185 72793 Pfullingen | Germany www.refu.com 12 mm 5 min 160 mm Fig. 14 : Plaque signalétique de l'onduleur...
  • Page 21: Communication Port

    Communication port WIFI/GPRS RS485 RS485 RELAY IN1 IN2 IN3 IN4 GND DRM NC COM NO WIFI/GPRS RS485 RS485 RELAY IN1 IN2 IN3 IN4 GND DRM NC COM NO Fig. 15:Interfaces de communication 1 Interface Ethernet/WiFi 3 Emplacement pour carte microSD 2 Interface(s) RS485 Tab.
  • Page 22 IN1 IN2 IN3 IN4 GND DRM0 6 mm 6 mm Fig. 16 : Affectation des broches, raccordement des bornes, entrées numériques Fig. 17 : Affectation des broches RJ45 pour la communication RS485 Description technique REFUsol 20K...33K-2T Interfaces de communication 982079 | 05 | 2021-03...
  • Page 23: Éléments D'affichage Et De Commande

    Éléments d'affichage et de commande GROUND FAULT 100% Today Total Power ERROR Fig. 18 : RS485 et commande de l'ondulation radio 1 Récepteur de commande d'ondulation radio connecté avec RS485 Fig. 19 : Affichage LCD avec boutons et LED d'état 2 Réduction de la puissance (0 %, 30 %, 60 % et 100 %) 3 Adaptateur RS485/USB pour le service à...
  • Page 24: Boutons

    3.7.1 Boutons État de fonc- LED d'état Description tionnement Bouton Description ERROR, clignotement Erreur de ventilateur Retour au menu précédent ou appel du menu rouge allumé Onduleur en état d'erreur principal via l'affichage standard éteint Fonctionnement normal (on- ∧ Un niveau de menu supérieur duleur en mode alimenta- ∨...
  • Page 25 1 Rendement PV quotidien 6 Clignote pendant le dé- 2 Rendement PV total classement de la fré- 3 Fonction de balayage quence et de la puissance ; MPPT s'allume pendant l'arrêt à 4 Performance en temps distance réel 5 Température interne éle- vée de l'onduleur Fig.
  • Page 26: Affichage Du Menu

    3.7.4 Affichage du menu 1 S'allume à une tension CC 4 S'allume en mode d'ali- mentation (« Normal ») supérieure à 250 V Lorsque la tension CC dépasse 250 V, l'onduleur 2 Canal de mesure MPPT1/ 5 Tension CA des phases L1, démarre et l'écran LCD affiche INITIALISATION..
  • Page 27 Tab. 3 : États de fonctionnement Tab. 3 : États de fonctionnement L'onduleur a détecté une erreur temporaire ou La tension CC est supérieure à 250 V, les valeurs un défaut et se trouve dans l'état de fonctionne- Erreur des tensions CA sont dans la plage autorisée. Si ment erreur temporaire.
  • Page 28: Affichage Led Clé Ethernet Et Wifi

    Affichage LED clé Ethernet et WiFi Commu- État Description nication LSE-3 LSW-3 COM Ondu- allumé Communication avec leur l'onduleur solaire réus- solaire COM READY éteint La communication avec l'onduleur solaire a échoué SER Serveur Intervalle Connexion au serveur de cligno- réussie tement 1 s Intervalle...
  • Page 29: Affichage Led Clé Wifi Lsw-3 (En Option)

    ➪ Début du fonctionnement normal. rapidement et la LED NET s'allume pendant environ 7 s. 3.8.2 Affichage LED clé WiFi LSW-3 (en option) Communication État Description Routeur allumé Connexion au serveur réussie Intervalle de clignote- La connexion au routeur est réussie ment 1 s Intervalle de clignote- Réglage rapide réseau actif...
  • Page 30: Diagrammes De Rendement Et De Puissance.

    Diagrammes de rendement et de puis- sance Tension CC (V) Fig. 28 : Diagramme de puissance de la tension CC Puissance de sortie nominale [%] Fig. 27 : Diagramme de rendement Description technique REFUsol 20K...33K-2T Diagrammes de rendement et de puissance 982079 | 05 | 2021-03...
  • Page 31: Installation

    Installation Avertissements concernant l'installation DANGER Hautes tensions Danger de mort en raison de tensions élevées dans les composants sous tension de l'ondu- Tension CA (V) leur, qui peuvent provoquer des chocs élec- triques mortels. Fig. 29 : Diagramme de puissance de la tension CA ▸...
  • Page 32: Auxiliaires Et Outils

    ∘ Coupe-câble ATTENTION ∘ Pince(s) à sertir ∘ Aspirateur Surfaces chaudes Risque de brûlures par des surfaces chaudes. ∘ Testeur de tension Le produit peut devenir chaud pendant le fonc- ∘ Stylo marqueur tionnement. ∘ Ruban à mesurer ▸ Évitez tout contact pendant le fonctionne- ∘...
  • Page 33 Tab. 4 : Étendue de la livraison Tab. 4 : Étendue de la livraison Quantité 20K- Quantité 33K- Quantité 20K- Quantité 33K- Description Description Contacts à REFUsol sertir MC4 20K-2T ou (CC+) REFUsol 33K-2T Contacts à sertir MC4 Support de (CC-) l'onduleur Connecteur...
  • Page 34: Exigences Concernant Le Site D'installation

    Exigences concernant le site d'installation max 15° ▷ Les exigences suivantes doivent être respectées pour le site d'installation : Fig. 31 : Installation verticale Fig. 30 : Exigence concernant le site d'installation Installation REFUsol 20K...33K-2T Exigences concernant le site d'installation 982079 | 05 | 2021-03...
  • Page 35: Montage Du Support De L'onduleur

    20 cm 20 cm 50 cm 50 cm Fig. 33 : Distance minimale d'installation et disposition de plusieurs REFUsol 20K...33K-2T Montage du support de l'onduleur Il existe deux façons de monter le support de l'onduleur. Montage mural vertical ou montage mural Fig.
  • Page 36: Retrait De L'onduleur De Son Emballage

    1. Positionnez le support de l'onduleur, alignez-le avec un niveau à bulle et marquez les trous de per- çage. 2. Percez les trous en fonction des repères. 3. Insérez des ancrages pour charges lourdes dans les trous percés et enfoncez-les à l'aide d'un marteau. 4.
  • Page 37: Raccordement Du Conducteur De Liaison Équipotentielle

    Raccordement du conducteur de liaison équipotentielle Fig. 36 : Montage mural Fig. 37 : Liaison équipotentielle (PA) 1 Conducteur PA avec cosse de câble à sertir 2 Vis à tête hexagonale M5 REFUsol 20K...33K-2T Installation 982079 | 05 | 2021-03 Raccordement du conducteur de liaison équipotentielle...
  • Page 38: Raccordement Du Câble Ca

    ✅ Le conducteur PA avec une section de 16 mm² est 3. Serrez la cosse de câble à sertir et la vis à six pans préparé. creux M5 au niveau du raccord PA marqué avec un 1. Dénudez le conducteur PA à une longueur appro- couple de serrage de 4,5 Nm.
  • Page 39 6. Insérez le conducteur dans la cosse de câble à ser- tir M6 et sertissez-le avec une pince à sertir. 7. Raccordez les conducteurs CA dans l'ordre « PE, N, L1, L2 et L3 » à l'aide d'un tournevis cruciforme M6. 3.
  • Page 40: Connectorisation Et Raccordement Des Câbles Cc

    4.10 Connectorisation et raccordement des câbles CC 4.10.1 Connectorisation des câbles CC ✅ La polarité des câbles CC est vérifiée et marquée. ✅ L'installation électrique est sécurisée et déconnec- tée conformément aux 5 règles de sécurité. 1. Dénudez 10 mm d'isolation du conducteur CC ( 4 –...
  • Page 41: Raccordement Du Câble Cc

    ✅ En fonction du mode de fonctionnement MPPT 1. Insérez les connecteurs MC4 CC+ et CC- dans les réglé, assurez-vous que les câbles CC sont affectés douilles/connecteurs correspondants du boîtier correctement. jusqu'à ce que les connecteurs MC4 s'enclenchent. 5. Desserrez légèrement l'écrou-raccord des connec- 2.
  • Page 42: Raccordement De La Communication Rs485

    4.11.1 Raccordement de la communication RS485 Broche Couleur Fonction RS485 1. Retirez le cache RS485 et le cache de l'entrée blanc et marron numérique sur l'onduleur. 2. Desserrez légèrement l'écrou-raccord du raccord à marron vis PG. 3. Retirez le bouchon borgne du presse-étoupe PG et faites passer le câble réseau blindé...
  • Page 43: Raccordement Des Entrées Numériques In1 À In4

    7. Installez le cache RS485 et de l'entrée numérique. 8. Serrez l'écrou-raccord du raccord à vis PG. DRM0 9. Vérifiez l'étanchéité et la décharge de traction du presse-étoupe PG et du cache. 4.11.2 Raccordement des entrées numériques IN1 à 1. Retirez le cache RS485 et le cache de l'entrée numérique sur l'onduleur.
  • Page 44: Raccordement De La Clé Ethernet Lse-3 (En Option)

    4.11.3 Raccordement de la clé Ethernet LSE-3 (en 5. Branchez la clé Ethernet dans le port « WiFi/ option) GPRS ». 6. Fixez la clé Ethernet à l'aide de deux vis. 4.11.4Raccordement de la clé WiFi LSW-3 (en option) 1. Retirez le cache WiFi/GPRS de la zone de connexion à...
  • Page 45: Portail De Surveillance Refulog

    2. Saisissez le mot de passe de la clé WiFi (voir plaque signalétique de la clé WiFi). 3. Ouvrez le navigateur Internet et entrez l'adresse 10.10.100.254. 4. Entrez le nom d'utilisateur « admin » et le mot de passe « admin ». ➪...
  • Page 46: Mise En Service

    à la norme CEI 62446-1. ▷ Pour visualiser les données de l'onduleur, ouvrez le Mise en service de l'onduleur site web www.refu-log.com avec un navigateur et enregistrez-vous comme nouvel utilisateur. 1. Allumez le sectionneur CC. ➪ L'onduleur démarre et après un court temps d'at- tente, il est prêt pour le réglage et le paramétrage...
  • Page 47: Fonctionnement

    Fonctionnement 1 Détection des défauts de terre 2 Fonctionnement normal (marche) 3 Alarme/défaut Fonctionnement, navigation et fonction 4 Bouton OK : confirmer la sélection ou la valeur des boutons 5 Bouton ∨ : niveau du menu inférieur 6 Bouton ∧ : niveau de menu supérieur 7 Bouton ESC : abandon ou retour 8 Valeurs mesurées en temps réel réseau CA et CC GROUND...
  • Page 48: Menu Principal (V2.6)

    ➪ Après une modification réussie des réglages, Normal > 1. Saisie du réglage « Réussi » s'affiche dans l'affichage du menu. 5. Commande ON-OFF ▷ Le mot de passe par défaut est « 0001 ». ▷ Pour la mise à jour du logiciel et la commande ON- 6.
  • Page 49 Tab. 6 : Aperçu des codes de pays disponibles Normal > 1. Saisie du réglage Code Pays 22.Set Election Meter Allemagne VDE AR-N4105 23.Logic Interface (entrées numériques) CEI 0-21 Italie 24.DRMs0 Australie 25.Protocole (1. Modbus = 9600N / 2. USS 57600E) Espagne RD1699 Fonction non disponible Turquie...
  • Page 50 ▷ Si l'onduleur produit de l'énergie depuis plus de 24 Nouvelle-Zélande heures, le code pays ne peut être modifié qu'après Brésil (380V) la saisie d'un mot de passe. Contactez REFU Service Slovaquie VSD pour obtenir un mot de passe pour l'activation. Slovaquie SSE...
  • Page 51 24. DRMs0 (Fonction non disponible.) trackers MPP. 25. Protocole (Modbus ou REFU-USS) 11. Réglage de la langue ▷ Commutez entre Modbus-9600N ou REFU-USS- ▷ Changez la langue de l'interface utilisateur de 57600E. l'écran LCD. Tab. 7 : Paramètres de l'interface RS485 REFU-USS 12.
  • Page 52: Menu Principal > 2. Liste Des Événements

    6.2.2 Menu principal > 2. Liste des événements Normal > 3. Info système La liste des événements enregistre les événements 1 Type d'onduleur en temps réel, avec leur numéro d'identification spéci- 2 Numéro de série fique et l'heure de leur apparition par ordre décrois- 3 Version du logiciel sant.
  • Page 53: Menu Principal > 5. Mise À Jour Du Logiciel (Micrologiciel)

    10.Après cinq minutes, remettez le couvercle (RS485 4. Téléchargez le micrologiciel approprié de l'ondu- et entrées numériques) en place et activez le sec- leur sur le site web www.refu.com. tionneur CC. 5. Dézippez le dossier du micrologiciel et copiez l'inté- ➪...
  • Page 54: Messages D'erreur Et Dépannage

    ▷ Notez les avertissements, les messages d'erreur Messages d'erreur et dépan- ou les codes d'erreur affichés sur l'écran de l'ondu- nage leur. Erreur de communication DSP Si l'onduleur ne fonctionne pas correctement ou se Si la connexion entre la carte de commande et la carte de communication échoue, l'affichage LCD af- trouve dans un état d'erreur, effectuez les étapes fiche l'erreur «...
  • Page 55 Liste des événements avec messages d'erreur et d'information Tab. 8 : Nom de Description de l'événement Mesure l'événement ID03 GridOFP La fréquence du réseau de courant L'onduleur revient automatiquement à l'état de fonctionnement nor- CA est trop élevée. mal lorsque la fréquence se trouve à nouveau dans les limites auto- risées.
  • Page 56 ID15-ID24 sont des erreurs internes de l'onduleur, dans ce cas, cou- protection matérielle est active. pez le sectionneur CC, attendez 5 minutes et remettez le sectionneur CC en marche. Si le dépannage n'est pas possible, contactez le REFU ID16 AcRmsOCP Le courant CA est trop élevé.
  • Page 57 ID15-ID24 sont des erreurs internes de l'onduleur, dans ce cas, cou- PowerFault pez le sectionneur CC, attendez 5 minutes et remettez le sectionneur CC en marche. Si le dépannage n'est pas possible, contactez le REFU ID23 BusVoltZero- Erreur de mesure - Tension du bus Service.
  • Page 58 Le courant CA est trop élevé. Erreur interne de l'onduleur. Mettez le sectionneur CC hors tension, tant attendez 5 minutes et remettez le sectionneur CC sous tension. Si le dépannage n'est pas possible, contactez le REFU Service. ID30 SwBOCPIns- Le courant CC est trop élevé.
  • Page 59 Tab. 8 : Liste des événements avec messages d'erreur et d'information Nom de Description de l'événement Mesure l'événement ID52 Consistent- La comparaison des valeurs de Fault_GFCI mesure d'isolation (GFCI) entre le DSP maître et le DSP esclave n'est pas cohérente - échec. ID53 SpiCom- La communication SPI entre le...
  • Page 60 Liste des événements avec messages d'erreur et d'information Tab. 8 : Nom de Description de l'événement Mesure l'événement ID57 OverTemp- La température de l'onduleur est Vérifiez que l'onduleur a été monté et installé conformément aux Fault_Inv trop élevée. spécifications de ce manuel . Vérifiez les conditions de rayonnement solaire et la température am- ID58 OverTemp-...
  • Page 61 être ré- tionneur CC hors tension, attendez 5 minutes et remettez le section- initialisé. neur CC sous tension. Si le dépannage n'est pas possible, contactez le REFU Service. ID66 Unrecover- Tension du bus CC, un défaut ne BusOVP peut pas être réinitialisé.
  • Page 62 être réinitialisé. tionneur CC hors tension, attendez 5 minutes et remettez le section- neur CC sous tension. Si le dépannage n'est pas possible, contactez ID75 Unreco- L'EEPROM n'est pas récupérable. le REFU Service. verWRITEEE- PROM ID76 Unrecover- L'EEPROM n'est pas récupérable.
  • Page 63 ID86 Fan4 Alarm Le ventilateur 4 signale une er- Vérifiez sur le plan acoustique si le ventilateur interne fonctionne reur. correctement. Si le dépannage n'est pas possible, contactez le REFU Service. ID87– – (Réservé) – ID89 REFUsol 20K...33K-2T...
  • Page 64 Lightning Lesmodules de protection contre Vérifiez les modules de protection contre les surtensions (SPD), si protection les surtensions (SPD) ont été dé- aucun dépannage n'est possible, contactez le REFU Service. alarm clenchés. ID94 Software ver- La version du logiciel de la carte de Mettez à...
  • Page 65 Country lide. le code pays correct et redémarrez l'onduleur. Mettez le sectionneur CC hors tension, attendez 5 minutes et remettez le sectionneur CC sous tension. Si le dépannage n'est pas possible, contactez le REFU Service. ID98 SD fault La carte microSD est défectueuse. Remplacez la carte microSD.
  • Page 66: Maintenance

    Maintenance ATTENTION Surfaces chaudes Les intervalles de maintenance sont des recommandations du fabricant et peuvent devoir être raccourcis dans des Risque de brûlures par des surfaces chaudes. conditions environnementales extrêmes. Le produit peut devenir chaud pendant le fonc- tionnement. ▸ Évitez tout contact pendant le fonctionne- 7.1.1 Avertissements généraux ment.
  • Page 67: Mise Hors Service

    Mise hors service Mesures à mettre en œuvre Intervalle Si nécessaire, nettoyez l'onduleur avec un chif- 12 mois fon sec ou légèrement humide. Mise hors service de l'onduleur Contrôlez visuellement et, si nécessaire, net- 12 mois 1. Débranchez les disjoncteurs CA et CC. toyez le dissipateur thermique.
  • Page 68: Stockage De L'onduleur

    éliminés conformément aux réglementations du pays Tension CC max. 1 000 V dans lequel le produit est installé. Ne jetez pas le REFU- Plage de tension de fonction- 230 V – 960 V sol 20K...33K-2T avec les déchets ménagers normaux.
  • Page 69: Données Ca

    Puissance Type de REFUsol 20K-2T 33K-2T Numéro d'article 850P020.200 850P033.200 Type de REFUsol 20K-2T 33K-2T Courant de court-circuit max. 30 A 37,5A Numéro d'article 850P020.200 850P033.200 par MPPT Rendement max. 98,2 % 98,6 % Raccordement CC Rendement européen 98 % 98,2 % Données CA Rendement MPPT...
  • Page 70: Communication

    Données générales Type de REFUsol 20K-2T 33K-2T Numéro d'article 850P020.200 850P033.200 Type de REFUsol 20K-2T 33K-2T Classe de protection Classe I Numéro d'article 850P020.200 850P033.200 Catégorie de surtension CC : II Température ambiante -25 ... +60 °C (>45 déclasse- CA : III ment) Niveau de pollution de l'envi- Topologie...
  • Page 72 ✉ info@refu.com ✉ info@refu.com ✉ service.energy@refu.com ✉ service.energy@refu.com  www.refu.com/solarloesungen  www.refu.com © REFU Elektronik GmbH La reproduction, la distribution et l'utilisation de ce document ainsi que la communication de son contenu à des tiers sans autorisation expresse sont interdites. Les infractions donnent lieu à...

Ce manuel est également adapté pour:

Sol 33k-2t

Table des Matières