Page 1
Electric Chainsaw - Translation of the original Operating Instructions Tronçonneuse électrique - Traduction du mode d’emploi d’origine Elektro-Kettensäge - Originalbetriebsanleitung 8520-00-38 8520-00-40...
Page 18
9. Maintenance et entretien FR-8 Transport 10. En cas de problèmes techniques FR-9 11. Service de réparation FR-10 12. Recyclage et protection de l’environnement FR-10 13. Déclaration de Conformité pour la CE FR-10 GARANTIE LIMITEE MANTIS FR-11 FR-1 Traduction du mode d’emploi d’origine...
3. Données techniques Les appareils sont construits selon les prescriptions conformément à DIN EN-60745-2-13 et sont entièrement conformes aux prescriptions de la loi sur la sécurité de la production. Tronçonneuse électrique 8520-00-38 UK 8520-00-40 Europe Tension nominale Fréquence nominale Fusible (à action retardée)
FR | Mode d‘emploi 4. Conseil général de sécurité Veillez à maintenir le câble à distance raison- nable de toute source de chaleur, de l’huile, Les indications relatives aux émissions sonores de d’arêtes acérées ou des pièces en mouvement bruit sont conformes à la loi sur la sécurité de produit de l’appareil.
FR | Mode d‘emploi 4) Utilisation et maniement de l’appareil électrique différencier de la valeur affichée en fonction de la façon dont sont utilisés les outils électriques. a) Ne surchargez jamais l’appareil. Utilisez l’appa- - Attention: Pour prévenir les troubles de la circula- reil électrique approprié...
FR | Mode d‘emploi n’a pas été tendue ou graissée correctement risque 9) Indications importantes pour votre sécurité per- de se rompre et augmente la tendance au rebond. sonnelle • Veillez à ce que les poignées soient sèches, a) Risques généraux propres et exemptes d’huile ou de graisse.
FR | Mode d‘emploi 18. Veillez à ce que le câble d’alimentation ne soit pas N‘utilisez que de l‘huile pour scie à chaîne bio-dé- plié ou endommagé. gradable à 100%. 19. La tronçonneuse ne doit être mis en service que L‘huile bio-dégradable pour scie à...
FR | Mode d‘emploi • Replacez le couvercle du pignon (8) et appuyez-le Suspendez la bride au crochet ainsi que le montre l‘ill. 6. fermement. De cette manière, le raccord mâle-femelle ne peut plus • Serrez modérément la vis à garret (7) dans le sens des se détacher inopinément.
FR | Mode d‘emploi de la chaîne de la scie sera immédiatement arrêté, le conduction électrique ou autre, il faut immédiatement en dispositif protège-main (4) entrant en activité.Le proces- informer l’entreprise compétente. sus de freinage est activé au moment où le revers de la Lors de la découpe sur une pente, le travailleur qui main placé...
FR | Mode d‘emploi e) Réduction du tronc • Vérifiez l’usure de toutes les pièces de la tron- çonneuse après chaque utilisation, en particulier la Réduire le tronc comprend la découpe du tronc abattu chaîne, le guide-chaîne et la roue d’entraînement de en billes.
Tronçonneuse électrique vente, car des outils spéciaux sont nécessaires 8520-00-38 UK / 8520-00-40 Europe faisant l’objet de pour cette opération. la déclaration sont conformes aux prescriptions fonda- mentales en matière de sécurité et de santé stipulées 11.
à des accidents [ni les pièces et les services d‘entretien courant]. La présente garantie limitée est annulée si le produit MANTIS a fait l‘objet de négligence ou a été réparé ou modifié par toute personne autre qu‘un concessionnaire agréé ou un centre de service après-vente agréé.