Glossaire - Nibe VVM 500 Manuel D'utilisateur

6 Glossaire

BALLON TAMPON
Un ballon tampon augmente le volume du système et élimine les varia-
tions de températures indésirables qui peuvent être envoyées au système
de chauffage. Cela permet le fonctionnement de la pompe à chaleur et
réduit les pics de température qui pourraient autrement s'échapper du
système de chauffage.
COMPRESSEUR
Comprime le fluide frigorigène à l'état gazeux. La pression et la tempé-
rature augmentent lorsque le fluide frigorigène est comprimé.
CONDENSEUR
Échangeur thermique où le fluide frigorigène chaud à l'état gazeux se
condense (refroidi, il se liquéfie) et transfère de l'énergie thermique vers
les systèmes de chauffage et d'eau chaude de l'habitation.
CONDUITE DE RETOUR
Conduite à partir de laquelle l'eau est renvoyée au module intérieur via
le système de chauffage de l'habitation (radiateurs/serpentins de chauf-
fage).
CONVECTEUR
Fonctionne de la même manière qu'un radiateur, à la différence près
que l'air est ici évacué.
DÉRIVATION
Une vanne qui mélange l'eau chaude à une petite quantité d'eau légère-
ment plus froide. Le module intérieur est équipé d'une vanne qui mélange
l'eau de départ avec le retour, de sorte que le système de chauffage at-
teigne la bonne température.
92 Chapitre 6 | Glossaire NIBE VVM 500