Scheppach PM1200 Traduction De La Notice Originale page 101

• Neizmantojiet elektrības kabeli citam nolūkam,
lai pārnēsātu, uzkarinātu ierīci vai atvienotu
kontaktdakšu no kontaktligzdas. Sargājiet elektrības
kabeli no karstuma, eļļas, asām malām vai kustīgām
ierīces daļām. Bojāts vai sapinies elektrības kabelis
palielina elektriskā trieciena risku.
• Kad darbojaties ar elektroinstrumentu brīvā dabā,
izmantojiet tikai pagarinātāja vadus, kuri ir atļauti
izmantošanai arī darbiem ārpus telpām. Darbiem
ārpus telpām piemērota pagarinātāja vada lietošana
mazina elektriskā trieciena risku.
• Ja elektroinstrumenta lietošana mitrā vidē nav
novēršama, izmantojiet automātisku aizsardzības
slēdzi. Automātiska aizsardzības slēdža
izmantošana mazina elektriskā trieciena risku.
Vienmēr pārbaudiet, vai elektrotīkla spriegums at-
bilst spriegumam, kas norādīts uz elektroinstrumen-
ta datu plāksnītes.
Personu drošība
• Esiet uzmanīgs. Ievērojiet, ko darāt, un prātīgi sāciet
darbu ar elektroinstrumentu. Nelietojiet ierīci, ja esat
noguris vai atrodaties narkotisko vielu, alkohola vai
medikamentu iespaidā. Neuzmanības brīdis ierīces
lietošanas laikā var izraisīt nopietnus savainojumus.
• Valkājiet individuālos aizsarglīdzekļus un vienmēr
uzlieciet aizsargbrilles. Individuālo aizsardzības
līdzekļu lietošana, piem., pretputekļu respirators,
neslīdoši drošības apavi, aizsargķivere vai ausu
aizsargi, atkarībā no elektroinstrumenta veida un
izmantošanas, mazina savainojumu risku.
• Nepieļaujiet nejaušu lietošanas sākšanu.
Pārliecinieties, vai elektroinstruments ir izslēgts,
pirms jūs to pievienojat pie elektroapgādes tīkla un/
vai akumulatora, to satverat vai pārnēsājat. Ierīces
pārnēsāšanas laikā, pirksta turēšana pie slēdža
vai ieslēgtas ierīces pievienošana elektrotīklam var
izraisīt nelaimes gadījumus.
• Pirms ieslēdzat ierīci, noņemiet regulēšanas
darbarīkus vai uzgriežņu atslēgas. Instruments vai
atslēga, kas atrodas rotējošā ierīces daļā, var radīt
savainojumus. Nepārvērtējiet savas spējas. Ieņemiet
drošu stāvokli un vienmēr saglabājiet līdzsvaru.
Tādējādi jūs varat labāk kontrolēt ierīci negaidītās
situācijās.
• Valkājiet piemērotu apģērbu. Nevalkājiet platu
apģērbu vai rotaslietas. Sargājiet matus, apģērbu
un cimdus no kustīgajām daļām. Kustīgās daļas var
satvert vaļīgu apģērbu, rotaslietas vai garus matus.
• Ja ir iespējams uzstādīt putekļu nosūkšanas iekārtas
un putekļu uztveršanas iekārtas, pārliecinieties,
vai tās ir pievienotas, un tiek pareizi izmantotas.
Šo ietaišu izmantošana samazina putekļu radītos
apdraudējumus.
Elektroinstrumentu rūpīga apkalpošana un
lietošana
• Nepārslogojiet ierīci. Izmantojiet savā darbā šim
nolūkam paredzētu elektroinstrumentu. Ar piemēroto
elektroinstrumentu jūs darbojaties labāk un drošāk
norādītajā jaudas diapazonā.
• Nelietojiet elektroinstrumentu, kuram ir bojāts
slēdzis. Elektroinstruments, kuru nav iespējams
vairs ieslēgt vai izslēgt, ir bīstams, un tas ir jāsalabo.
• Atvienojiet kontaktdakšu no kontaktligzdas un/vai
noņemiet akumulatoru pirms iekārtas regulēšanas
sākšanas, piederumu nomainīšanas vai ierīces
novietošanas. Šis piesardzības pasākums novērš
ierīces nejaušu iedarbināšanu.
• Uzglabājiet neizmantotos elektroinstrumen-
tus bērniem nepieejamā vietā. Neļaujiet lietot
ierīci personām, kuras nepārzina šo ierīci vai nav
izlasījušas šīs instrukcijas. Elektroinstrumenti ir
bīstami, ja tos lieto nepieredzējušas personas.
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
• Rūpīgi kopiet ierīci. Pārbaudiet, vai kustīgās ierīces
daļas nevainojami darbojas un neiestrēgst, vai daļas
nav salūzušas vai nav bojātas tā, ka ir traucēta
ierīces darbība. Pirms ierīces izmantošanas lieciet
salabot bojātās daļas. Daudzu nelaimes gadījumu
cēlonis ir slikti apkopti elektroinstrumenti.
• Uzturiet griezējinstrumentus asus un tīrus. Rūpīgi
kopti griezējinstrumenti ar asām griezējmalām
mazāk iestrēgst un ir vieglāk vadāmi.
• Izmantojiet elektroinstrumentu, piederumus, rezer-
ves daļas utt. atbilstoši norādījumiem un tā, kā tas
ir aprakstīts konkrētajam ierīces veidam. Turklāt
ņemiet vērā darba apstākļus un izpildāmo darbu.
Elektroinstrumenta lietošana citiem neparedzētiem
lietošanas gadījumiem var radīt bīstamas situācijas.
Apkope un remonts
• Remontdarbus drīkst veikt tikai pilnvarotās
darbnīcās, kas izmanto oriģinālās rezerves daļas.
Tādējādi ierīce ir droši izmantojama arī pēc remon-
ta.
• Bojātie kabeļi jānomaina mūsu klientu apkalpošanas
dienestam.
• Ja ir bojāta kontaktdakša, tā mūsu klientu
apkalpošanas dienestam jānomaina ar rezerves
kontaktdakšu. Ja tiek sabojāts šīs ierīces elektrotīkla
pieslēguma vads, tas jānomaina ar īpašu rezerves
pieslēguma vadu, kas pieejams pie ražotāja vai tā
klientu apkalpošanas dienesta. Pieslēguma kabeļa
nomaiņu drīkst veikt tikai mūsu klientu apkalpošanas
dienests vai pilnvarota remontdarbnīca.
Papildu drošības norādījumi elektriski
darbināmām maisīšanas ierīcēm
• Izmantojiet kopā ar ierīci piegādātos papildu roktu-
rus. Vadības zaudēšanas var izraisīt savainojumus.
• Turiet ierīci aiz izolētajām rokturu virsmām, kad
izpildāt darbus, kuru laikā darba instruments var
sadurties ar slēptu elektroinstalāciju vai savu tīkla
barošanas vadu. Kontakts ar spriegumu vadošu
līniju var pakļaut spriegumam arī ierīces metāla
daļas un radīt elektrisko triecienu.
• Maisīšanas elementu vienmēr kārtīgi un droši
piestipriniet pie piedziņas vārpstas. Pirms darba
sākšanas ar ierīci noteikti noņemiet bīdāmo atslēgu.
• Nekādā gadījumā nedrīkst maisīt sprādzienbīstamas
vai viegli uzliesmojošas vielas.
• Maisīšanas laikā vienmēr valkājiet piemērotu perso-
nisko aizsargaprīkojumu — aizsargbrilles, ausu aiz-
sargus, izturīgus cimdus un respiratoru.
• Neizmantojiet šo ierīci pārtikas sagatavošanai, jo
to nevar tā notīrīt, lai tiktu ievēroti spēkā esošās
higiēnas prasības.
Ierīces apkalpošana
1) Grieziet maisīšanas stieni (1) pulksteņrādītāju
kustības virzienā maisīšanas elementā (2). (2. att.)
2) Pēc tam savienoto maisīšanas stieni ieskrūvējiet
piedziņas vārpstā (3). (3. att.).
APDRAUDĒJUMS!
Izmantojiet tikai tādu maisīšanas stieni, kas ir
piemērots un paredzēts maisāmajam materiālam.
Nepareizs maisīšanas stienis pārslodzes dēļ var
izraisīt ierīces bojājumus un nelaimes gadījumus!
Lai noņemtu, izskrūvējiet maisīšanas stieni pretēji
pulksteņrādītāju kustības virzienam no piedziņas
vārpstas. Stienis var stingri turēties tās uztvērējā.
Šādā gadījumā uztvērējs ar atslēgu jāpietur pret
griešanos līdzi. (4. att.)
101 І 108